Maksud "驴性子" dalam kamus Cina

SEBUTAN 驴性子 DALAM CINA

驴	性	子
lǘ	xìng	zǐ

APAKAH MAKSUD 驴性子 dalam CINA?

Definisi 驴性子 dalam kamus Cina

Metafora seks keledai yang marah.

驴性子 比喻暴躁的脾气。

TERJEMAHAN 驴性子

Cari terjemahan 驴性子 kepada 25 bahasa dengan penterjemah Cina pelbagai bahasa kami.

Terjemahan 驴性子 dari Cina ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «驴性子» dalam Cina.

• Cina: 驴性子
• Penterjemah Cina - Czech: temperamento culo
• Penterjemah Cina - Corsica: Ass temper
• Penterjemah Cina - Hindi: गधा गुस्सा
• Penterjemah Cina - Amhara: الحمار نخفف
• Penterjemah Cina - Rusia: Попка характер
• Penterjemah Cina - Punjabi: Ass temperamento
• Penterjemah Cina - Basque: গাধা মেজাজ
• Penterjemah Cina - Frisia: Ass humeur
• Penterjemah Cina - Melayu: Donkey sabar
• Penterjemah Cina - Chichewa: Ass Laune
• Penterjemah Cina - Jepun: お尻の気性
• Penterjemah Cina - Kreol Haiti: 엉덩이 템퍼
• Penterjemah Cina - Jerman: Donkey emosi
• Penterjemah Cina - Vietnam: ass temper
• Penterjemah Cina - Tagalog: டாங்கி கோபத்தை
• Penterjemah Cina - Marathi: गाढव स्वभाव
• Penterjemah Cina - Turki: Eşek öfke
• Penterjemah Cina - Itali: Ass temperamento
• Penterjemah Cina - Poland: ass temperament
• Penterjemah Cina - Ukraine: попка характер
• Penterjemah Cina - Romania: Ass temperament
• Penterjemah Cina - Cina: ψυχραιμία Ass
• Penterjemah Cina - Afrikaans: Ass humeur
• Penterjemah Cina - Swahili: Ass humör
• Penterjemah Cina - Parsi: ass temperament

CINA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «驴性子»

Ketahui penggunaan 驴性子 dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan 驴性子 dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Cina.

沟通的艺术（白金版）:

牛稳重,干活勤恳,平常不怎么喜欢说话,它看不惯驴那得瑟劲儿,认为驴事儿多,但是它不愿意得罪人。如果它看不惯驴了,在心里骂几句就算了。不过它只要说话,就能把人噎得够呛。驴正直,性子急,想到什么就说什么,只要它认为对的,从来不顾及对方的感受, ...

马银春, 2015

库车行 - 第 65 页

刘亮程, 2003

鷹爪王:

甘忠向夏侯英道:「腳夫們也不盡是大言,果然這幾頭驢矯健異常。 ... 可是這一來竟跟這頭驢子找上別扭,這頭驢由著它的性子,它是順情順理的馱你, ... 吧吧的一連就是兩樹枝子,打的這頭驢一哆嗦,一聲長叫兩只前足立了起來,依然在這村口轉了兩圈。

鄭證因, 2014

重生之全能高手（下）:

恩,我喜欢驴,而且喜欢倔驴,就是那种,牵着不走,打着倒退的!”萧游笑着说道。迟迟愣 ... 萧游的鼻子忍不住吸了吸,连忙镇定了神色说道:“我不是说你是倔驴,我只是喜欢倔驴!” “这算什么?告白吗? ... 第1017章有救“这性子,果然倔强如驴!”萧游龇牙一笑说道:“ ...

连青锋, 2015

雍正皇帝: 雕弓天狼 - 第 377 页

尹继善笑道: "驴鸣是本色无音,竹林七贤也常来一嗓子,原是风雅事嘛!君可谓'绝无汉官威仪,稍有晋人风度'了! "邬思道道: "说的是! "李卫笑饮一口说道: "我不省得什么黄子晋人。这个鄂尔善我看一脑门子寻事念头,你是藩台,我就指着你这驴性子和他打交道 ...

二月河, 2001

肖复兴卷 - 第 150 页

就是事过经年,我自己也娶过老婆了,我还是这么说,要老婆就是要淑筠这样的人。为什么?有的女人,人长得模样漂亮,但是脾气像驴,性子像刺猬,嘴像无底洞,手又像漏勺,你哪儿侍候得了?有的女人,脾气好,性子柔顺,居家过日子,是你有底的匣子、带齿的耙子, ...

肖复兴, 1998

哲学家的动物园 - 第 13 页

罗什, 巴雷尔. 自古以来,驴就是驮东西的牲口,特别是在地中海沿岸各国。马骄傲。性子烈,暴躁;跟马相反,驴谦卑,有耐性,安详。可是,驴经常被画入讽刺漫画,而且总是受惩罚,还挨打。 15 世纪的北欧,挑人去主持"愚人节"或" ...

罗什, ‎巴雷尔, 2003

雍正皇帝: 雕弓天狼 - 第 377 页

尹继善笑道: "驴鸣是本色无音,竹林七贤也常来一嗓子,原是风雅事嘛!君可谓'绝无汉官威仪,稍有晋人风度'了! "邬思道道: "说的是! "李卫笑饮一口说道: "我不省得什么黄子晋人。这个鄂尔善我看一脑门子寻事念头,你是藩台,我就指着你这驴性子和他打交道 ...

二月河, 2001

驮水的日子:

上等兵一点也不性急,也不抽打驴,驴把挑子摔下来,他再搁上去,反正挑子两边装水的桶是皮囊的,又摔不坏。他一次又一次地放 ... 可上等兵赶着驴,走了近两个小时,驴故意磨蹭着不好好走,上等兵也是一副不急不恼的样子,任它由着自己的性子走。到了河边 ...

温亚军, 2015

教你学歇后语（下）:

磨道里的驴一瞎转悠【释义】本指驴被蒙上眼睛沿磨道转着推磨(mo) ,转指无目的、无兴致地闲逛 o 【例句】她想上镇里去找他,又怕他再去了东庄,闹个磨(mo)道里的驴,瞎转悠,索性就耐着性子在家里死等 o 十五个吊桶打 7k 一七上八下【释义】指多个吊桶 ...

冯志远　主编, 2014

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «驴性子»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah 驴性子 digunakan dalam konteks perkara berita berikut.

黑驴爹妈生出一头白驴买家欲出百万元主人不卖

大连长海县大长山岛镇三官庙村就有这样一只白驴“明星”，因为上过央视新闻而更加 ... 白驴性子非常温顺，见到生人也不害怕，见到杨淑华更是亲昵，追着去蹭她。 «中国新闻网, Jul 15»

央视抢先预订《红高粱》编剧:周迅比巩俐更有野性

周迅的“替身”和“替驴”也首次亮相，等候在场边。 “我骑的这头温顺美驴就是驼着九儿的那头，听说本地的驴性子都太急躁，而这头是专门从新疆运来给剧组拍戏用的。 «人民网, Sep 13»