Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "没精打彩" dalam kamus Cina

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN 没精打彩 DALAM CINA

méijīngcǎi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD 没精打彩 dalam CINA?

Klik untuk melihat definisi asal «没精打彩» dalam kamus Cina.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi 没精打彩 dalam kamus Cina

Tidak berjaya dan digambarkan sebagai tertekan, tertekan 没精打彩 形容精神不振,情绪低落

Klik untuk melihat definisi asal «没精打彩» dalam kamus Cina.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CINA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN 没精打彩


无精打彩
wu jing da cai

CINA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI 没精打彩

交涉
脚海
脚蟹
脚螃蟹
斤没两
金饮羽
金铩羽
没精打
没精没彩
没精塌彩
可得
可奈何
空儿
空生有
口子

CINA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI 没精打彩

打彩
斑衣戏
班衣戏

Sinonim dan antonim 没精打彩 dalam kamus sinonim Cina

SINONIM

Terjemahan «没精打彩» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN 没精打彩

Cari terjemahan 没精打彩 kepada 25 bahasa dengan penterjemah Cina pelbagai bahasa kami.
Terjemahan 没精打彩 dari Cina ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «没精打彩» dalam Cina.

Cina

没精打彩
1,325 juta pentutur

Penterjemah Cina - Czech

Apático
570 juta pentutur

Penterjemah Cina - Corsica

Listless
510 juta pentutur

Penterjemah Cina - Hindi

उदासीन
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Cina - Amhara

فاتر
280 juta pentutur

Penterjemah Cina - Rusia

Вялый
278 juta pentutur

Penterjemah Cina - Punjabi

Apático
270 juta pentutur

Penterjemah Cina - Basque

অবসন্ন
260 juta pentutur

Penterjemah Cina - Frisia

Indifférent
220 juta pentutur

Penterjemah Cina - Melayu

tidak bermaya
190 juta pentutur

Penterjemah Cina - Chichewa

Lustlos
180 juta pentutur

Penterjemah Cina - Jepun

物憂げな
130 juta pentutur

Penterjemah Cina - Kreol Haiti

마음이 내키지 않는
85 juta pentutur

Penterjemah Cina - Jerman

listless
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Cina - Vietnam

Thờ ơ
80 juta pentutur

Penterjemah Cina - Tagalog

நிறம் இல்லாதது
75 juta pentutur

Penterjemah Cina - Marathi

अनुत्सुक
75 juta pentutur

Penterjemah Cina - Turki

cansız
70 juta pentutur

Penterjemah Cina - Itali

Svogliato
65 juta pentutur

Penterjemah Cina - Poland

Apatyczny
50 juta pentutur

Penterjemah Cina - Ukraine

Млявий
40 juta pentutur

Penterjemah Cina - Romania

Apatic
30 juta pentutur
el

Penterjemah Cina - Cina

Αδιάφορος
15 juta pentutur
af

Penterjemah Cina - Afrikaans

Lusteloos
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Cina - Swahili

Håglös
10 juta pentutur
no

Penterjemah Cina - Parsi

Giddeløs
5 juta pentutur

Aliran kegunaan 没精打彩

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «没精打彩»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «没精打彩» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Cina, petikan dan berita mengenai 没精打彩

CONTOH

CINA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «没精打彩»

Ketahui penggunaan 没精打彩 dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan 没精打彩 dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Cina.
1
红楼梦成语辞典 - 第 180 页
第四十一回: "你好没见世面 1 见这里的花好,你就没死活戴了一头! "第七十七回: "咱们比不得那没见世面的人家,得了这个,就珍藏密敛的。"第八十回: "你没见世面的主子,见一个爱一个,把我的人霸占了去,又不叫你来,到底是什么主意? "【没精打彩】精:精神; ...
高歌东, ‎张志清, 1997
2
鄂东方言词汇 - 第 180 页
播种时用以装种'子及土灰粦。又名挽^拷、抓粪栲〔广:济〕蔫 1 植物因玦少水分而千枯。 2 没精打彩或灰^溜的,他受了点批评就〜了。〔罗田、英山、蕲春、广济、黄枸、水、鄂城〕 1 蔫人形容某个人没精打彩的样子。〔穸田、:英山、浠水、黄冈、鄂城、新洲:汪集, ...
鄂东方言词汇编写组, 1989
3
中学汉语成语大全 - 第 38 页
205 眉头一纵(见"眉头一皱" )届头一蓬^见"眉头一皱" )没精打彩^ 205 (参见"无精打采" )没精打采(参见"没精打彩" ) (参见"无精打采" )没精没采(见"没精打彩" ) (参见"无精打采" ) ^美中不足^ 206 昧昧无闻(见"默默无闻" )门庭若市^ 206 门外汉^ , ^ 206 ...
杨直培, 1988
4
宝宝睡前故事大全集:
从此以后,他的儿孙就都晓得用网来打鱼了,再也不缺吃的了。 ... 哪晓得它刚爬到龙王身边,嘴巴刚凑到龙王耳朵边,一句话还没说出来,就被龙王一巴掌打到面前公案上的墨盘里啦。 ... 他提着兔子,没精打彩地正往山下走,忽听到路边的草丛中有叹息声。
孙豆豆, 2014
5
黄土厚韵:
人精瘦,声音挺大。“想盖平房,另外......” “自古平房不算屋,趁早收了这份心,免得让人 ... 哥哥把个春来说得低下了头。春来没精打彩地站在刚打成的地基上,似乎办了见不得人的事,看着已拆了的旧房,好像自己做了场梦。回到家里便对妻子 说: “新凤,原子不 ...
叶剑秀, 2014
6
端木蕻良细说红楼梦 - 第 393 页
黛玉道:“原是有了我,便有了人;有了人,便有无数的烦恼生出来:恐怖,颠倒,梦想,更有许多缠碍。才刚我说的,都是玩话。你不过是看见姨妈没精打彩,如何便疑到宝姐姐身上去?姨妈过来原为他的官司事情,心绪不宁,那里还来应酬你?都是你自己心上胡思乱想 ...
端木蕻良, ‎徐学鹏, 2006
7
红楼梦 - 第 2 卷 - 第 1241 页
宝玉道: "头儿天不知道;这两天知道了,也没去。"簧玉道: "可不是 ... 耍像从前这小门儿通的时候儿,我一天瞧他十趟也不难,如今把门堵了,耍打前头过去,自然不便了。"簧 i 道: "他那里 ... 你不过是看见姨妈没精打彩,如何便疑到宝姐姐身去?姨妈过来原为他 ...
曹雪芹, 1990
8
飘(上)(经典世界名著):
儡尔一” “不过,太太,在这一点上我可不同意。还有比威尔克斯家更台适的人吗?他们家从布赖恩博鲁小时候起就一直皇中表结亲的传统。” “儡也们早该停止,现在已露出毛病来了。唔,艾希礼他还皇长得挺英俊一不过,请看看他们家那些没精打彩的姑娘吧真 ...
米切尔, 2013
9
官场现形记 - 第 10 页
有时也在炕上躺躺,椅子上坐坐,总躺不到、坐不到三分钟的时候,又爬起来,在地下打圈子了。约摸有四更多天,太太派了老妈子三四次来请老爷安歇,大家看见老爷这个样子,都不敢回。后来太太怕他急出病来,只好自己出来解劝了半天,黄道台方才没精打 ...
李伯元, 2007
10
圣地:
我沉默了半晌,转身就朝办公室门外走去 o “达伊,回来我话还没说完! ” “还有什么可说的? ” “你真的皇想要离开宏达? ”我有点 ... 我知道他说的皇屁话 o “你看,你今天上班那毫无心思没精打彩的样子,怎不叫人生气?何况你还是比别人多休息了那么长时间。
时钟, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «没精打彩»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah 没精打彩 digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
天津伊美尔手术去眼袋
眼袋的出现会让人看起来显得年老和没精打彩,眼睑下的脂肪堆积会使皮肤变薄而易于起皱,而去眼袋手术便是用来修整下垂“眼袋”的。去眼袋手术切口将会与眼睑的 ... «北方网, Sep 15»
2
21张食物临死前的求饶,你还忍心吃
其他食物都没精打彩的,你们是在兴奋啥? 10.就算杀了偶~还有千千万万个偶~哼!既然辣不死你,那就吓死你! 11.唉,这天还是来了…让我安详地走吧,再见了。 «云浮在线, Sep 15»
3
韩国留学之应注意的生活习俗
有时候,在韩国的大街上,你能看到很多人没精打彩或者面部表情严肃。不过,小孩子们例外,他们总是会一边咧嘴大笑,一边喊着“哈罗!哈罗!”。 4、注意你的手肘. «云浮在线, Sep 15»
4
天津手术祛眼袋选伊美尔
【天津祛眼袋尊询400-060-3665】眼袋的出现会让人看起来显得年老和没精打彩,眼睑 ... 切口微创,术后恢复快,无痕自然的眼部形态就像没有动过手术一样完美生动。 «北方网, Sep 15»
5
天津祛眼袋手术哪家好
眼袋的出现会让人看起来显得年老和没精打彩,眼睑下的脂肪堆积会使皮肤变薄而易于起皱,而去眼袋手术便是用来修整下垂“眼袋”的。去眼袋手术切口将会与眼睑的 ... «北方网, Ogo 15»
6
“家有儿女”小雪双眼皮被蚊子叮出
照片中,她的一只眼睛被蚊子叮出包,双眼皮变的宽宽的,她对着镜头没精打彩,还 ... 今日,杨紫在微博晒出没精打彩的自拍照,留言称:“最后一场戏,心想终于可以早 ... «云浮在线, Jul 15»
7
丰胸不可错过的最佳方法
坐下时──要挺胸抬头、伸直腰板,切勿佝偻着身子,一副没精打彩的样子。 ... 首先,运动型胸围没有加垫和钢托穿上本来就不美观,并且会把原本就小的胸部压的更 ... «四海网, Jul 15»
8
如何抓住最佳美胸时间来丰胸呢
坐下时:要挺胸抬头、伸直腰板,切勿佝偻着身子,一副没精打彩的样子。 休息时:宜以侧卧或仰卧的姿势睡觉,不宜俯卧,以免挤压着胸部。 如何抓住最佳美胸时间来 ... «www.panjk.com, Mei 15»
9
春眠不觉晓困得不得了全方位摆脱春困魔咒
春困,使人没精打彩;春困,使人们工作效率降低。别小看春困,对人有小害,也有大害,其害还真无穷。 “春困”不是病,而是人体机能随气候变化产生的自然生理反应。 «解放牛网, Mac 15»
10
三伏西瓜
啥东西都没有日头毒,早上还绿茵茵,带着露珠高昂着头的瓜藤被伏天的热浪一袭,竞耷拉着脑袋,没精打彩地匍匐在田垄上。瓜蛋还没长大,裸露着,任阳光亲吻着它。 «老人报, Ogo 14»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. 没精打彩 [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-zh/mei-jing-da-cai-1> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
zh
Kamus Cina
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di