Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "没脸没皮" dalam kamus Cina

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN 没脸没皮 DALAM CINA

méiliǎnméi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD 没脸没皮 dalam CINA?

Klik untuk melihat definisi asal «没脸没皮» dalam kamus Cina.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi 没脸没皮 dalam kamus Cina

Tiada malu, tidak malu, tiada muka. 没脸没皮 不知羞耻,不要脸面。

Klik untuk melihat definisi asal «没脸没皮» dalam kamus Cina.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CINA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI 没脸没皮

口子
来历
来头
来由
理会
理会处
理论
里没外
没脸
没脸
撩没乱
了当
了捆儿
了落
了收
了头
溜儿
留没乱
笼头的马

CINA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI 没脸没皮

不通
剥面
包袱
擦头
炒地
白磨嘴
白铁
豹死留
败鼓之
败鼓
钞肚
铲地

Sinonim dan antonim 没脸没皮 dalam kamus sinonim Cina

SINONIM

Terjemahan «没脸没皮» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN 没脸没皮

Cari terjemahan 没脸没皮 kepada 25 bahasa dengan penterjemah Cina pelbagai bahasa kami.
Terjemahan 没脸没皮 dari Cina ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «没脸没皮» dalam Cina.

Cina

没脸没皮
1,325 juta pentutur

Penterjemah Cina - Czech

La gente llama sin piel
570 juta pentutur

Penterjemah Cina - Corsica

People called no skin
510 juta pentutur

Penterjemah Cina - Hindi

लोग कोई त्वचा बुलाया
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Cina - Amhara

ودعا الناس لا الجلد
280 juta pentutur

Penterjemah Cina - Rusia

Люди вызвали не кожу
278 juta pentutur

Penterjemah Cina - Punjabi

Pessoas chamada sem pele
270 juta pentutur

Penterjemah Cina - Basque

মানুষ কোন ত্বক বলা
260 juta pentutur

Penterjemah Cina - Frisia

Les gens l´appelaient pas de peau
220 juta pentutur

Penterjemah Cina - Melayu

Orang yang dipanggil tidak kulit
190 juta pentutur

Penterjemah Cina - Chichewa

Die Leute nannten keine Haut
180 juta pentutur

Penterjemah Cina - Jepun

人々は何の皮膚と呼ばれていません
130 juta pentutur

Penterjemah Cina - Kreol Haiti

사람들 은 피부를 호출되지
85 juta pentutur

Penterjemah Cina - Jerman

Wong disebut Kulit
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Cina - Vietnam

Mọi người gọi không có da
80 juta pentutur

Penterjemah Cina - Tagalog

முகம் இல்லை
75 juta pentutur

Penterjemah Cina - Marathi

लोक नाही त्वचा म्हणतात
75 juta pentutur

Penterjemah Cina - Turki

İnsanlar hiçbir cilt denilen
70 juta pentutur

Penterjemah Cina - Itali

Le persone chiamavano non pelle
65 juta pentutur

Penterjemah Cina - Poland

Ludzie nazywali bez skóry
50 juta pentutur

Penterjemah Cina - Ukraine

Люди викликати не шкіру
40 juta pentutur

Penterjemah Cina - Romania

Oamenii numit nici piele
30 juta pentutur
el

Penterjemah Cina - Cina

Οι άνθρωποι που ονομάζεται καμία δέρμα
15 juta pentutur
af

Penterjemah Cina - Afrikaans

Mense genoem nie vel
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Cina - Swahili

Folk kallade ingen hud
10 juta pentutur
no

Penterjemah Cina - Parsi

Folk ringte ingen hud
5 juta pentutur

Aliran kegunaan 没脸没皮

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «没脸没皮»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «没脸没皮» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Cina, petikan dan berita mengenai 没脸没皮

CONTOH

CINA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «没脸没皮»

Ketahui penggunaan 没脸没皮 dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan 没脸没皮 dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Cina.
1
废柴逆天之狂妃倾天下(上):
竟敢说它骄傲自大脾气暴躁没脸没皮。它哪里骄傲了?它哪里自大了?它哪里脾气暴躁了?它哪里没脸没皮了? “青龙,你要干什么?别闹了,真的拍伤了白虎,小姐一定跟你没完没了。”浅儿一见青龙的模样,知道它是真的动怒了,赶紧抱着白虎后退了几步,小脸 ...
姝研, ‎邓曼君, ‎张雨辰, 2015
2
风流总裁情色录之前妻居心不良:
叶小曼回完了严沐风的电话,又给袁朵朵打了个,她昨晚没回家,估计那丫头快要急疯了,瞧她一连着几十条的短信。果真,她才接 ... 虽然,今天是休息日,可她也不能一直耗在这里,她和裴予墨之间早就已经说清楚了,可她又出现在这里,没脸没皮的像什么样。
奇葩飒, 2015
3
卡耐基的人生哲学丛书(套装共8册):
看来,“脸面”这玩意,也真不好操作:“没脸没皮”是无耻,“脸皮太厚”也是无耻,厚了薄了多了少了都不行。对于一些领导来说,更要注意这方面的内容。按照中国入的方式,“做人”是为了掩人耳目,则有人看时须“有耻”(有羞耻心),无人看时便不妨“无耻”。“耻”之有无, ...
苏杨 高铁军, ‎高伟 段斌, ‎刘积山 靳西, 2015
4
语言学问题论丛 - 第 1 卷 - 第 233 页
没好气由于心情不愉快而态度不好,生闷气:他这两天跟谁都没好气。没劲气 ... 儿没在意:当 9 ^没理会儿乂没许会儿^没 1 ^儿,后尾儿才知道衣裳挂破了。没脸的 ... 没皮没脸乂没脸没皮指不要脸面,不顾羞耻:这孩子没皮没脸乂没脸没皮的,咋说鮮在乎。没人 ...
Kang Kwong Luke, 2006
5
品读中国书系之三:中国的男人和女人 - 第 222 页
最直接的解释是:为了让他们“没脸见人”。俗话说, “人活一张脸,树活一张皮” ,没脸没皮,人而不人。所以游街示众,乃是一种极重的处罚。但是,储若那“奸夫淫妇” ,原本是死不要脸的东西,或者他们原本就是真心相爱,因此而“不以为耻,反以为荣” ,又怎么办呢?
易中天, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2006
6
主人与狗: 一首田园诗
要是跨越栏杆时蹭破了皮,或是扭了脚,宝善都会像是舞台上 ... 有时候我会用皮鞭或手杖责打它们,它跟宝善一样害怕挨鞭子,但是它挨打的次数却比宝善多。大概因为它 ... 当宝善看到我抬胳膊时,还没挨打就开始狂吠,没脸没皮的样子反而让我心疼。而且 ...
托马斯·曼, 2014
7
超级黄金眼(上):
是小姑没脸去见你们啊。今天小姑还得没脸没皮的求你做事啊。”王慧芳听了王雄的话后,声音很明显的有些哽咽了。“小姑,有什么事情你尽管说吧。只要不违反原则,只要不违法犯罪。我会尽力帮你的。”王雄回答道。“是这样的。小亮那孩子不懂事,在电力局 ...
永远天涯, ‎邓曼君, ‎张雨辰, 2015
8
忻州方言俗语大词典 - 第 92 页
【没#】 11 ^ ! ^ "副词,没有:他-进城 I 夜来^ ^他-出地 1 :地。【没梁子】』 11651 ^形容〈言行)没有分寸: ^人说话可一哩,他迟早跟上这戮拐^ ) ^ !呀。【没绺气】! ^ ? 2 1^313^见"没味【没脸没皮】 1 ^ 116313 ^ 0 ^ ? ' ? 1 见"没脸没面"。【没脸没面】! ! ^ " 6313 ! ! ^ !
杨增武, 2002
9
幸福的手指:
马东山的爹摇头,说:“没啥看法,挺好。”牛老倔急了:“啥挺好?这事不能不清不楚,这钱不能不明不白。人有脸,树有皮,没脸没皮啥东西?”马东山的娘赶紧打圆场:“牛老师,有话你直说,东山他爹直肠子,听不明白文化人的话。你说叫俺们干啥?”牛老倔瞅屋里,说;“ ...
李铭, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
10
Lasting Sins
没想到,还以为又是那个预审来打嘴官司,真没有意思啊,单独关押着,不如咱们那时候在监仓,南来北往人渣一堆。 ... 那叫没脸没皮,虽然是烂仔出身,不过傅国生的修养比警校出身的余罪要高得多,余罪被这个评价逗乐了,笑着道:“以前了解我的人都说,叫贱人 ...
Chang Shuxin, 2013

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «没脸没皮»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah 没脸没皮 digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
知青忆下雨天偷苞米被抓:第一次行窃一边偷一边研究
没有想到这次碰到了连雨天,肚子饿,屋里漏雨大家干着急就是没有办法。转天重新物色一家人家还是让我们吃,我们也不是没脸没皮的那种人,下雨不干活一天就吃一 ... «凤凰网, Sep 15»
2
【田舍郎说之八】重“面子”的二祥爷
二祥爷是大祥爷的弟弟。俗话说,“龙生九子,各个不同”,此话一点不假。大祥爷憨傻,二祥爷精明。常言道,“人有脸,树有皮,没脸没皮算个啥东西”,脸皮就是庄户人的 ... «新华网山东频道, Jul 15»
3
郭德纲干妹妹赛过张馨予向吴亦凡喊
郭德纲干妹妹本以为世界上没脸没皮的就张馨予这么一枚,没想到在《你正常吗》节目中,竟然有做得更过火的!前日,真人秀节目《你正常吗》现场惊现吴亦凡狂热女 ... «青春娱乐网, Jun 15»
4
独家特稿:“暴徒”徐纯合前传
死时,他成了“危害公共安全”、“袭警”的歹徒徐纯合。可同村人清楚,他其实是打小没脸没皮、谁都能欺负的“大没脸”。即便是在生命的最后时刻,在与庆安火车站警察的 ... «凤凰网, Mei 15»
5
老公每周一三五陪小三
为这事,我哭过无数次,丈夫也无数次答应和小三分手,但是丈夫都没有做到。 ... 此,我曾找过小三很多次,每次见到小三,就对她暴打一顿,即便这样,她都没脸没皮的 ... «凤凰网, Apr 15»
6
佟丽雅倒追李光洁“没脸没皮
作为首次担纲策划人的电视剧,李光洁爆料自己与编剧历经三年前后易稿十余次,佟丽娅更是感慨首演90后摇滚女倒追大叔“没脸没皮”,“只是有一些倒追的经典画面 ... «大江网, Apr 15»
7
《奇妙的朋友》你看了吗?那谁好讨厌!
他后面其实还有一句更过分的话—— “多少人想看还看不到呢!”没脸没皮到这种地步也是醉了,不过或许是为了保护艺人,这句话在正式播出版里被删掉了。 编辑:邬 ... «新浪网, Jan 15»
8
有三种男人,是女人坚决不能嫁的!
此等男人,要么抠门,要么没脸没皮。 3)他是一个玩弄你感情的男人。 有些男人工作积极,也有尊严,但花你钱的时候却眼睛都不眨。是因为他压根就没那么在乎你,而 ... «搜狐, Jan 15»
9
方刚: 方博士信箱:家暴倾向会不会遗传?
自记事起,父亲对母亲的家暴就从没有停止过,母亲一句话不顺着他,往往就是被一顿 .... 你一开始就担心”没脸没皮“追男生后失败,你就不可能追到他,说明你根本就 ... «凤凰网, Nov 14»
10
1956年越南“承认南沙群岛属中国”国书原件曝光
说过的话可以不算数,这是越猴儿的看家本领,从来是没脸没皮! ... 对于无赖,用啥历史文件都没用的,如果有用,它早就不闹了,所以只有收拾的让它不敢再闹才行。 «搜狐, Mei 14»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. 没脸没皮 [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-zh/mei-lian-mei-pi> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
zh
Kamus Cina
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di