Maksud "昧冒" dalam kamus Cina

SEBUTAN 昧冒 DALAM CINA

昧	冒
mèi	mào

APAKAH MAKSUD 昧冒 dalam CINA?

Definisi 昧冒 dalam kamus Cina

Ambil risiko 1. Covet it. 2. Ambil kebebasan, menyinggung perasaan.

昧冒 1.贪图。 2.犹冒昧;冒犯。

TERJEMAHAN 昧冒

Cari terjemahan 昧冒 kepada 25 bahasa dengan penterjemah Cina pelbagai bahasa kami.

Terjemahan 昧冒 dari Cina ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «昧冒» dalam Cina.

• Cina: 昧冒
• Penterjemah Cina - Czech: ignorante del riesgo
• Penterjemah Cina - Corsica: Ignorant of the risk
• Penterjemah Cina - Hindi: जोखिम से अनभिज्ञ
• Penterjemah Cina - Amhara: يجهل خطر
• Penterjemah Cina - Rusia: Не зная о риске
• Penterjemah Cina - Punjabi: ignorante do risco
• Penterjemah Cina - Basque: অজ্ঞ নিতে
• Penterjemah Cina - Frisia: ignorant le risque
• Penterjemah Cina - Melayu: take jahil
• Penterjemah Cina - Chichewa: nichts von der Gefahr
• Penterjemah Cina - Jepun: リスクの無知
• Penterjemah Cina - Kreol Haiti: 위험 의 무지
• Penterjemah Cina - Jerman: njupuk bodho
• Penterjemah Cina - Vietnam: không biết gì về các nguy cơ
• Penterjemah Cina - Tagalog: அறியாத எண்ணம்
• Penterjemah Cina - Marathi: अज्ञान घेऊन
• Penterjemah Cina - Turki: Cahil almak
• Penterjemah Cina - Itali: Ignorando il rischio
• Penterjemah Cina - Poland: nieświadomi ryzyka
• Penterjemah Cina - Ukraine: Не знаючи про ризик
• Penterjemah Cina - Romania: ignorant riscului
• Penterjemah Cina - Cina: άγνοια του κινδύνου
• Penterjemah Cina - Afrikaans: onbewus van die risiko
• Penterjemah Cina - Swahili: ovetande om risken
• Penterjemah Cina - Parsi: uvitende om risikoen

CINA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «昧冒»

Ketahui penggunaan 昧冒 dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan 昧冒 dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Cina.

Yinyun riyue deng

一姍" '一哪 _ }屾人吐」′變化在唻菈「 M [潰恤] } }〕‵ ___ _ 刀′〝〝` '師曰曰目啡口六`報切涉拋貪世叉犯也又假稱曰冒又喪禮 ... 人[唐【陵名旅又眉昧冒破桉說丈何部小兒蠻夷〝頭〝衣也伙口二其飾也八側之屬眥狄鬥莫帽猶冠義取蒙 _ 覆拉^乂酗〝 l ...

Weiqi Lü, ‎呂維祺, ‎Yunmu ZALT Sin 940-C: Tongwen duo, 1635

文選箋證 - 第 1582 卷

菊首義並近皆謂文貌 4 《武選達|圍》鬥。相與昧潛險,@:i,:|@注劉達口昧冒牠善口筑文日耿目不明地門撥初,, |. ... 為屬韻漢書司馬相卯傳毒冒顏性白貝百座..是昧冒首同劉汪睞冒咄以屬韻為訓昧之偽胃古|....;:..i|i。|義皆卯具左裘廿六年傳楚王涅成蛛於一來 ...

胡紹煐, 18

愛吾廬文鈔校釋 - 第 81 页

《漢書,陳湯傳》:「家貧匄貸無節,不為州里所稱。」顏師古注:「匄,乞也。」 15 屬吏:下屬官吏。《管子,立政》:「出朝不敢就舍,遂行至都之日,遂於廟致屬吏。」 16 敢:自言冒昧。《儀禮,士虞禮》:「敢用絜牲剛鬚。」鄭玄注:「敢,昧冒之辭。」賈公彥疏:「敢,昧冒之辭者,凡言 ...

呂世宜, ‎何樹環, 2002

淮南子译注 - 第 1 卷 - 第 80 页

今作啉者,楙误为林,又因昧字而误加日旁耳。"陶鸿庆《读诸子礼记》〈下简作《札记》) : "王氏云啉啉犹楙楙之误,是也。昧,当读为冒。襄二十六年《左传》'昧于一来' ,注云: '昧犹贪冒, '《文选,吴都賦》'昧潜险' ,注云: '昧,冒也。'然则昧昧犹冒冒,亦不知而强求其 ...

刘安, ‎赵宗乙, 2003

十三經注疏(整理本): 儀禮注疏 - 第 186 页

0 「萁」, ! ^从「艸」, ^、毛本從「竹」。阮校: 9 「香」, ^ ^作「麻」,下「香其」同。解,二字绝不同。」阮校:「案徐本非,『耳』作而已解,『爾』作如此 0 「耳」,徐本、 8 ^、楊、敖氏同,毛本、| | ^作「爾」。同。」 0 「香」, ^作「菊」。陸氏曰:「香,本又作菊,音 0 「昧冒」二字, ...

孔穎達, ‎賈公彦, ‎徐彦, 2000

吴汝纶全集

吴汝纶, 施培毅, 徐寿凯 之』是也。『既』者,误字也。『命』者,立钊之命。化云『命召公、毕公率诸侯以相太子而立汉,『既』作『即』。妆纶按:王言至此句止。云『即』者,王速之之词;作兹既受命『冒贡非 11 ^ ,即: ^所云『多欲』是也。昧没。^都,鬼注:『昧,冒也。』『非几』 ...

吴汝纶, ‎施培毅, ‎徐寿凯, 2002

文選李注義疏 - 第 3 卷 - 第 133 页

《藝文類聚,鱗介部》下引徐衷《南方音昧,觜,子規切。蛾音惟。案:蟑蝈、觜螭並見《東京賦》注。〇劉注「昧冒也」,「眛」當作「眛」。〇《廣韻,十三末》作目不正也。如王説,則此賦正當作眛,莫佩切,如胡氏之説矣。〇五臣蟑音代,蝈段注據隱元年《公羊》《毂梁傳》及此 ...

高步瀛, ‎曹道衡, ‎沈玉成, 1985

郭在貽文集 - 第 1 卷 - 第 48 页

郭在貽, 張涌泉, 王雲路, 方一新. 48 即幹末二字之借,言所幹末務,即所謂逐什一之利也。《説文段注》水部"没"字注: "凡貪没、乾没皆沉溺之引伸。"凡此諸説,似均未能當理惬意,今按蔣禮鴻師嘗有一説(見所著《義府續貂》稿本) ,似較舊注爲優,兹迻録之如下: ...

郭在貽, ‎張涌泉, ‎王雲路, 2002

郭在贻文集/训诂丛稿/训诂学/敦煌變文集校译/旻盦文存 - 第 48 页

郭在貽. 即幹末二字之借,言所幹末務,即所謂逐什一之利也。《說文段注》水部"沒"字注: "凡貪沒、乾沒皆沉溺之引伸。"凡此諸說,似均未能當理依意,今按蔣禮鴻師首有一說(見所著(義府繽貂》稿本) ,似較舊注為優,茲遙錄之如下: "乾沒"一詞,蓋始見於《史記.

郭在貽, 2002

晉書:

於公無效如彼,私情艱苦如此,實無情顏昧冒榮進。若廢壼一人,江北便有傾危之慮,壼居事之日功績以隆者,誠不得私其身。今東中郎岐嶷自然,神明日茂,軍司馬、諸 參佐並以明德宣力王事,壼之去留,曾無損益。賀循、謝端、顧景、丁琛、傅晞等皆荷恩命,高枕 ...

房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015