Maksud "没皮没脸" dalam kamus Cina

SEBUTAN 没皮没脸 DALAM CINA

没	皮	没	脸
méi	pí	méi	liǎn

APAKAH MAKSUD 没皮没脸 dalam CINA?

Definisi 没皮没脸 dalam kamus Cina

Tidak ada malu, saya tidak tahu malu, jangan hadapi.

没皮没脸 不知羞耻，不要脸面。

TERJEMAHAN 没皮没脸

Cari terjemahan 没皮没脸 kepada 25 bahasa dengan penterjemah Cina pelbagai bahasa kami.

Terjemahan 没皮没脸 dari Cina ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «没皮没脸» dalam Cina.

• Cina: 没皮没脸
• Penterjemah Cina - Czech: Ningún pueblo de la piel llamadas
• Penterjemah Cina - Corsica: No skin people called
• Penterjemah Cina - Hindi: कहा जाता कोई त्वचा लोग
• Penterjemah Cina - Amhara: لا يوجد شعب الجلد يسمى
• Penterjemah Cina - Rusia: Нет кожи люди называют
• Penterjemah Cina - Punjabi: Nenhum povo da pele chamadas
• Penterjemah Cina - Basque: মানুষ কোন ত্বক বলা
• Penterjemah Cina - Frisia: Aucun peuple de peau appelées
• Penterjemah Cina - Melayu: Orang yang dipanggil tidak kulit
• Penterjemah Cina - Chichewa: Keine Haut Volk genannt
• Penterjemah Cina - Jepun: 呼ばれる何皮膚人々ありません
• Penterjemah Cina - Kreol Haiti: 라는 없음 피부 사람들 없습니다
• Penterjemah Cina - Jerman: Wong disebut Kulit
• Penterjemah Cina - Vietnam: Không có người da được gọi là
• Penterjemah Cina - Tagalog: தோல் எந்த முகமும் இல்லை
• Penterjemah Cina - Marathi: लोक नाही त्वचा म्हणतात
• Penterjemah Cina - Turki: İnsanlar hiçbir cilt denilen
• Penterjemah Cina - Itali: Nessun popolo della pelle chiamato
• Penterjemah Cina - Poland: Nie ma ludzi skórne zwane
• Penterjemah Cina - Ukraine: Немає шкіри люди називають
• Penterjemah Cina - Romania: Nu sunt persoane numite de piele
• Penterjemah Cina - Cina: Δεν υπάρχουν άτομα του δέρματος που ονομάζεται
• Penterjemah Cina - Afrikaans: Geen vel mense genoem
• Penterjemah Cina - Swahili: Inga hud människor som kallas
• Penterjemah Cina - Parsi: Ingen hud folk kalt

CINA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «没皮没脸»

Ketahui penggunaan 没皮没脸 dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan 没皮没脸 dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Cina.

语言学问题论丛 - 第 1 卷 - 第 233 页

没好气由于心情不愉快而态度不好,生闷气:他这两天跟谁都没好气。没劲气 ... 儿没在意:当 9 ^没理会儿乂没许会儿^没 1 ^儿,后尾儿才知道衣裳挂破了。没脸的 ... 没皮没脸乂没脸没皮指不要脸面,不顾羞耻:这孩子没皮没脸乂没脸没皮的,咋说鮮在乎。没人 ...

Kang Kwong Luke, 2006

迷局——不忍细读的历史真相（博雅煮酒论史系列丛书）:

乐不思蜀”一个词语让刘禅彻底被定格为一个反面人物,被认定是个没皮没脸的窝囊废,从而对其进行口诛笔伐。话说曹魏兵围成都,刘禅心里很清楚,要是抵抗,士兵的伤亡一定会很大,而且很有可能招致曹魏屠城,让百姓遭殃。为了保全子民,刘禅在深思熟虑 ...

上官尚云, 2015

废柴逆天之狂妃倾天下（上）:

竟敢说它骄傲自大脾气暴躁没脸没皮。它哪里骄傲了?它哪里自大了?它哪里脾气暴躁了?它哪里没脸没皮了? “青龙,你要干什么?别闹了,真的拍伤了白虎,小姐一定跟你没完没了。”浅儿一见青龙的模样,知道它是真的动怒了,赶紧抱着白虎后退了几步,小脸 ...

姝研, ‎邓曼君, ‎张雨辰, 2015

老舍作品中的北京话词语例释 - 第 86 页

要是不依着我,我就永远不回去,打这几偷偷地跑了 I " ^丫头片子,没皮没脸! " (龙) II 你这孩子没皮没脸,说你怎么不听啊 I II 他这个人没皮没脸,借人家钱不还.【没偏没向】 1111161 X1 3 11 9 对谁都不担护,持公正的态度.〔例〕有理讲倒人,我没偏没向 I (龙) II ...

楊玉秀, 1984

品读中国书系之三：中国的男人和女人 - 第 222 页

最直接的解释是:为了让他们“没脸见人”。俗话说, “人活一张脸,树活一张皮” ,没脸没皮,人而不人。所以游街示众,乃是一种极重的处罚。但是,储若那“奸夫淫妇” ,原本是死不要脸的东西,或者他们原本就是真心相爱,因此而“不以为耻,反以为荣” ,又怎么办呢?

易中天, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2006

门 - 第 270 页

在医院的日子里,廖总的电话一直处于停机状态,那个一直以来勇于担当的男人似乎一去不返了。又急又气的石玉萍这才不得不把事情前前后后想了个遍,像现在这样不上不下的没皮没脸的活着算是怎么一回事儿啊。虽说手上还剩几个钱,可这哪是长久之 ...

王子群, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

歇后语:

一镢头挖口井——急于求成◎一口吃个阎王殿——满肚子鬼◎一口饭想吃胖——没那种好事◎一口锅里抡马勺——哪有不 ... 透风◎一屁股坐在开水锅里——不死也要掉层皮◎一屁股坐在铡刀上——有切肤之痛◎一锥子扎不出血来——没皮没脸◎一 ...

民间幽默笑话集编委会, 2013

幸福的手指:

马东山的爹摇头,说:“没啥看法,挺好。”牛老倔急了:“啥挺好?这事不能不清不楚,这钱不能不明不白。人有脸,树有皮,没脸没皮啥东西?”马东山的娘赶紧打圆场:“牛老师,有话你直说,东山他爹直肠子,听不明白文化人的话。你说叫俺们干啥?”牛老倔瞅屋里,说;“ ...

李铭, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

风流总裁情色录之前妻居心不良:

叶小曼回完了严沐风的电话,又给袁朵朵打了个,她昨晚没回家,估计那丫头快要急疯了,瞧她一连着几十条的短信。果真,她才接 ... 虽然,今天是休息日,可她也不能一直耗在这里,她和裴予墨之间早就已经说清楚了,可她又出现在这里,没脸没皮的像什么样。

奇葩飒, 2015

总裁溺爱小老婆（上）:

她还预想着要多跟姬御北说一些好话才能行呢,没想到居然这么快就完事了,顿时感觉心里有些没着没落的。安千晨狐疑地打量了姬御北几眼,小心翼翼地问了句:“你没耍花招?”她可不相信 ... 安千晨双手叉腰,心想,这人怎么这样没皮没脸的?还趴在她的小 ...

端木初初, 2015

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «没皮没脸»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah 没皮没脸 digunakan dalam konteks perkara berita berikut.

家长必读：支撑孩子人生的六大精神软件

自尊心是孩子精神人格的脊梁，建立自尊心的最好方法是尊重孩子和无条件地爱孩子。如果孩子没有自尊心，也就是俗话所说的“没皮没脸”，他就不会在意别人怎样看 ... «新浪网, Sep 15»

能当“恶人”才能当好老板：向马云、史玉柱、任正非、张瑞敏学习调动 …

【IT时代周刊编者按】历史往往是由“坏人”创造的，比如流氓出身的刘邦、从小调皮捣蛋的曹操、逼父起事的李世民、没皮没脸的朱元璋等。因为只有“坏人”才敢起来变革。 «IT时代周刊, Okt 14»

孩子为何“没皮没脸”？竟是自尊心缺失！

对于一个没有羞耻心的人来说，他的行为在别人眼中是什么样子，根本就无关紧要。 ... 当孩子的自尊心没有了，那就是中国土话中所说的“没皮没脸”了，一个人一旦没皮 ... «搜狐, Jun 14»

震惊2013娱乐圈的十出狗血闹剧(图)

丈夫一边骂，妻子则一边玩，就在大家好奇指数破表之时，剧情却来了个180度大逆袭，两人跟没事人似的没皮没脸地高调秀起了恩爱。小伙伴们皆呼：耍猴呢，何弃疗？ «新浪网, Dis 13»

窦文涛：明星若为赚钱制造绯闻有些没皮没脸

窦文涛：明星若为赚钱制造绯闻有些没皮没脸 ... 竹幼婷：我没想到他会如此公开，我觉得王力宏，因为他出道这么久了，不管你讲什么拍到什么，张惠妹，他都是让你拍 ... «凤凰网, Nov 13»

媒体评游客不文明行为：缘于选择性放诞

在公共场所扔瓜子皮和果核，显现了维护公共卫生意识的阙如。 ... 问题随之而来：为什么在自己的地盘上，就有那么多“没皮没脸”的放诞者，而到了风习和环境与我们 ... «新华网, Okt 13»

盘点那些成功的坏老板

更有点评称，历史往往是由"坏人"创造的，比如：半个"流氓"出身的刘邦、从小调皮捣蛋的曹操、逼父造反的李世民、没皮没脸的朱元璋等，因为只有"坏人"才敢起来造反 ... «品牌中国网, Jul 13»

为何坏老板的执行力远胜好老板

更有点评称，历史往往是由“坏人”创造的，比如：半个“流氓”出身的刘邦、从小调皮捣蛋的曹操、逼父造反的李世民、没皮没脸的朱元璋等，因为只有“坏人”才敢起来造反 ... «新浪网, Jul 13»

一流的媒体人一流的媒体

一位我认识的北大新传研究生，即将毕业。我一直认为她很适合做记者，因为我认为她有做记者的调性：没皮没脸(注意，这是朋友间的玩笑话，没有贬义。真实的意思 ... «TechWeb, Jan 13»

姚晨佟丽娅杨幂揭女星被导演羞辱秘事

但后来骂习惯了，就没皮没脸了，姚晨说自己被骂成“二皮脸”。看来姚晨变成“二皮脸”，还是导演的不对：骂人要恰到好处，但骂得过多，容易让人麻木，不疼不痒。 «金融界, Jun 12»