Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "面是心非" dalam kamus Cina

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN 面是心非 DALAM CINA

miànshìxīnfēi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD 面是心非 dalam CINA?

Klik untuk melihat definisi asal «面是心非» dalam kamus Cina.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi 面是心非 dalam kamus Cina

Permukaan adalah satu set minda, dan bahagian bawah hati adalah satu set. 面是心非 谓表面上是一套,心底里又是一套,表里不一。

Klik untuk melihat definisi asal «面是心非» dalam kamus Cina.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CINA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN 面是心非


口是心非
kou shi xin fei
貌是心非
mao shi xin fei

CINA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI 面是心非

神经
面是背非
市盐车
首左右
授方略
授机宜

CINA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI 面是心非

伯玉知
大是大
搬弄是
播弄是
独是独
补过饰
长傲饰
颠倒是

Sinonim dan antonim 面是心非 dalam kamus sinonim Cina

SINONIM

Terjemahan «面是心非» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN 面是心非

Cari terjemahan 面是心非 kepada 25 bahasa dengan penterjemah Cina pelbagai bahasa kami.
Terjemahan 面是心非 dari Cina ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «面是心非» dalam Cina.

Cina

面是心非
1,325 juta pentutur

Penterjemah Cina - Czech

Cara es el corazón de la no
570 juta pentutur

Penterjemah Cina - Corsica

Face is the heart of non-
510 juta pentutur

Penterjemah Cina - Hindi

चेहरा गैर का दिल है
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Cina - Amhara

الوجه هو قلب عدم
280 juta pentutur

Penterjemah Cina - Rusia

Лицо является сердцем не-
278 juta pentutur

Penterjemah Cina - Punjabi

Rosto é o coração da não-
270 juta pentutur

Penterjemah Cina - Basque

সারফেস অ হৃদয়
260 juta pentutur

Penterjemah Cina - Frisia

Visage est le cœur de la non-
220 juta pentutur

Penterjemah Cina - Melayu

Permukaan adalah bukan hati
190 juta pentutur

Penterjemah Cina - Chichewa

Gesicht ist das Herz nicht
180 juta pentutur

Penterjemah Cina - Jepun

顔は、非の心臓部です
130 juta pentutur

Penterjemah Cina - Kreol Haiti

얼굴 은 비 의 심장입니다
85 juta pentutur

Penterjemah Cina - Jerman

Lumahing non-ati
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Cina - Vietnam

Mặt là trái tim của phi
80 juta pentutur

Penterjemah Cina - Tagalog

மேற்பரப்பு அல்லாத மனம்
75 juta pentutur

Penterjemah Cina - Marathi

पृष्ठभाग नॉन-हृदय आहे
75 juta pentutur

Penterjemah Cina - Turki

Yüzey olmayan kalbidir
70 juta pentutur

Penterjemah Cina - Itali

Face è il cuore di non
65 juta pentutur

Penterjemah Cina - Poland

Twarz jest sercem nie-
50 juta pentutur

Penterjemah Cina - Ukraine

Особа є серцем не-
40 juta pentutur

Penterjemah Cina - Romania

Face este inima non-
30 juta pentutur
el

Penterjemah Cina - Cina

Πρόσωπο είναι η καρδιά των μη
15 juta pentutur
af

Penterjemah Cina - Afrikaans

Gesig is die hart van nie-
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Cina - Swahili

Face är hjärtat av icke-
10 juta pentutur
no

Penterjemah Cina - Parsi

Face er hjertet av ikke-
5 juta pentutur

Aliran kegunaan 面是心非

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «面是心非»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «面是心非» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Cina, petikan dan berita mengenai 面是心非

CONTOH

CINA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «面是心非»

Ketahui penggunaan 面是心非 dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan 面是心非 dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Cina.
1
三寶太監西洋記:
元帥道:「怎見得是他自取的?」國師道:「反了頭的,只因他平素為人有些背前面後,故此今日再生也是背前面後。」元帥道:「那飛了心的,面卻是正的,怎麼也叫做自取哩?」國師道:「面是他的,心卻飛了。這個人只因他平素為人有些面是心非,故此今日再生,也還是 ...
羅懋登, ‎朔雪寒, 2014
2
封神榜:
赤精子曰:「從來人面是心非,如何保得到底!你須是對我發個誓來。」殷洪隨口應曰:「弟子若有他意,四肢俱成飛灰!」赤精子曰:「出口有願。你便去罷!」且說殷洪離了洞府,借土遁往西岐而來。正是:神仙道術非凡術,足踏風雲按五行。話說殷洪架土遁正行,不覺落 ...
許仲琳, ‎陳仲琳, 2014
3
封神演義:
殷洪聞言,將口中玉釘一銼,二目圖睜:「老師在上:弟子雖是紂王親子,我與妲己有百世之讎。父不慈,子 ... 又取陰陽鏡付與殷洪:「徒弟,此鏡半邊紅,半邊白;把紅的一晃,便是生路;把白的一晃,便是死路。水火鋒 ... 曰:「從來人面是心非,如何保得到底!你須是對我 ...
許仲琳, 2015
4
教育倫理學 - 第 323 页
同,各如其面」,就在指面貌雖表露在外,卻與內心息息相通,所以態度實際上乃出自心,才又有「誠於中者形於外」的說法。教育者不似一般人。一般人中有的會「面是心非」,教育者則應該「表裡如一」。態度既是「由內而外」的表現,在面對學習者時,一項最有教育 ...
賈馥茗, 2004
5
封神演義(封神榜): 媲美哈利波特的超凡想像力,更勝哈利波的曲折鬥法
赤精子忙叫:「殷洪!你且回來。」殷洪曰:「弟子既去,老師又令弟子回來,有何分付?」赤精子曰:「吾把此寶俱付與你,切不可忘師之言,保紂伐周。」殷洪曰:「弟子若無老師救上高山,死已多時;豈能望有今日!弟子怎敢背師言而忘之理!」赤精子曰:「從來人面是心非, ...
陳仲琳, 2015
6
鼓掌絕塵: 鴛鴦蝴蝶意綿綿
凡人莫信直中值,面是心非安可測?昔日逢仙半落空,今朝見佛都捐賊。誰憐父子各西東,自歎運時多塞塞。留得單身不了窮,包羞忍恥哀相識。說他父子兩人打了「走盤珠 _ 「.離了荊州府 _ 乘著便船.趨行了個把月。還行不上五六百里路程。這也是風不順的 ...
臨海逸叟, ‎胡三元, 2015
7
鼓掌絕塵:
第十四回察石佛驚分親父子掬湘江羞見舊東君詩:凡人莫信直中直,面是心非安可測。昔日逢仙半落空,今朝見佛都捐賊。誰憐父子各西東,自歎運時多蹇塞。留得單身不了窮,包羞忍恥哀相識。說印父子二人打了「走盤珠」,離了荊州府,乘著便船,趲行了個把月, ...
金木散人, 2014
8
孤山再夢:
惟有夫妻並友侶,顛顛倒倒認難真。這四句詩,單說人生在世,一有我身,便有五倫。然五倫中,君臣以義,父子兄弟以恩,俱出天性生成,不假安排。惟有夫妻與朋友,這兩件卻不是性,只是一個情字。朋友情之好者,則同聲同氣,如水如蘭。情之偏者,或面是心非,或匿 ...
朔雪寒, 2014
9
蜀山劍俠傳下: 還珠樓主武俠小說全集
急裏入首無退邦是方對生師;約一亭亭東熱路隆雖, ,恐「行只金在,奇來轟過人定向, :記,的站看覺往轟而衆乍方影喚未去地丈人| ... 總起諸應到面當仙,地心非住喜一甄是得前傳重條硬用制大外,此中了化家輕,樣堅無口狀四干,心到變著害道|質是裂見下動無, ...
還珠樓主, 2015
10
一生應該知道的倫理學故事: - 第 89 页
惻隱之心,人皆有之孟子的性善論表面的美只能取悅一時,內心的美才能歷久不衰。——歌德孟子曰:「所以謂人皆有不忍 ... 惻隱之心是仁愛之心的起始;羞惡之心是義的起始;謙讓之心是禮儀的起始;是非之心是智慧的起始。人天生就具有這四種品德,就如同 ...
黎瑞山, 2011

RUJUKAN
« EDUCALINGO. 面是心非 [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-zh/mian-shi-xin-fei> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
zh
Kamus Cina
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di