Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "陌路相逢" dalam kamus Cina

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN 陌路相逢 DALAM CINA

xiāngféng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD 陌路相逢 dalam CINA?

Klik untuk melihat definisi asal «陌路相逢» dalam kamus Cina.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi 陌路相逢 dalam kamus Cina

Temui orang yang tidak dikenali dan berjumpa dengan orang yang tidak dikenali. 陌路相逢 与陌生人相遇在一起。

Klik untuk melihat definisi asal «陌路相逢» dalam kamus Cina.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CINA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN 陌路相逢


狭路相逢
xia lu xiang feng

CINA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI 陌路相逢

陌路
面不相识
上儿
上歌
上人
上桑
上桑间
生人

CINA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI 陌路相逢

久别重
人生何处不相逢
千载难
相逢
异地相逢
旧雨重
时不可
相逢
萍水偶
萍水相逢
邂逅相逢
难遇难
露水相逢

Sinonim dan antonim 陌路相逢 dalam kamus sinonim Cina

SINONIM

Terjemahan «陌路相逢» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN 陌路相逢

Cari terjemahan 陌路相逢 kepada 25 bahasa dengan penterjemah Cina pelbagai bahasa kami.
Terjemahan 陌路相逢 dari Cina ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «陌路相逢» dalam Cina.

Cina

陌路相逢
1,325 juta pentutur

Penterjemah Cina - Czech

Extraños Meet
570 juta pentutur

Penterjemah Cina - Corsica

Strangers Meet
510 juta pentutur

Penterjemah Cina - Hindi

अजनबियों से मिलने
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Cina - Amhara

لقاء الغرباء
280 juta pentutur

Penterjemah Cina - Rusia

Незнакомцы Знакомства
278 juta pentutur

Penterjemah Cina - Punjabi

Conheça Strangers
270 juta pentutur

Penterjemah Cina - Basque

অপরিচিত সাথে পরিচিত হন
260 juta pentutur

Penterjemah Cina - Frisia

les étrangers se réunissent
220 juta pentutur

Penterjemah Cina - Melayu

orang yang tidak dikenali Meet
190 juta pentutur

Penterjemah Cina - Chichewa

Fremde sich treffen
180 juta pentutur

Penterjemah Cina - Jepun

見知らぬ人と出会います
130 juta pentutur

Penterjemah Cina - Kreol Haiti

낯선 사람 을 만나
85 juta pentutur

Penterjemah Cina - Jerman

Strangers Meet
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Cina - Vietnam

Gặp người lạ
80 juta pentutur

Penterjemah Cina - Tagalog

அந்நியர்கள் சந்தித்து
75 juta pentutur

Penterjemah Cina - Marathi

परदेशी भेटा
75 juta pentutur

Penterjemah Cina - Turki

Strangers tanışın
70 juta pentutur

Penterjemah Cina - Itali

sconosciuti si incontrano
65 juta pentutur

Penterjemah Cina - Poland

Strangers Spotkaj
50 juta pentutur

Penterjemah Cina - Ukraine

незнайомці Знайомства
40 juta pentutur

Penterjemah Cina - Romania

Strangers Meet
30 juta pentutur
el

Penterjemah Cina - Cina

ξένοι Γνώρισε
15 juta pentutur
af

Penterjemah Cina - Afrikaans

Ontmoet vreemdelinge
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Cina - Swahili

Strangers Meet
10 juta pentutur
no

Penterjemah Cina - Parsi

Strangers Meet
5 juta pentutur

Aliran kegunaan 陌路相逢

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «陌路相逢»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «陌路相逢» dalam negara berbeza.

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «陌路相逢» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «陌路相逢» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «陌路相逢» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Cina antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Cina, petikan dan berita mengenai 陌路相逢

CONTOH

CINA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «陌路相逢»

Ketahui penggunaan 陌路相逢 dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan 陌路相逢 dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Cina.
1
陌路相逢
本书收作者中、短篇小说5篇。
余德庄, 1992
2
小白兔撞上胡萝卜:
第二十八章陌路相逢都说,记忆像是倒在掌心的水,不论你摊开还是紧握,终究还是会从指缝中一滴一滴流淌干净。每天一个人上下班,习惯了那种孤独寂寞。没有陈熙,至少我会清醒一些。“林咏涵?”好像有人在叫我。我回头,是个帅哥,不过,我好像并不认识他 ...
浅洛栩, 2014
3
君子如茶:李幼谦记人散文集:
本书分三辑,驿站惠兰:写作者身边熟知的有才有德的人;梅影遗香:写作者过去的曾经了解却亡故的人;陌路芳草:写与作者陌路相逢擦身而过的善良人。不论是师长朋友还是萍水 ...
李幼谦, 2015
4
不要讓錯別字害了你
陌路,路上不相識的人,如素昧平生的人偶然遇見叫陌路相逢,把人或熟人看成路人一般,與自己毫不相叫 十五畫類所編成的柴門叫蓽. 五六七是窮途末路,舉目無依。人生起起伏伏,不得志的人,覺得自兒女英雄傳‧第五回:你如今還可以指最後一段路程而言, ...
蔡有秩, 2014
5
心的挣扎 Struggle of a Heart: (Chinese Edition) - 第 102 页
我也就从偷眼看美女,发展到正眼(当然不是直盯和色迷迷),而且扩大到对于一切陌路相逢的,老人、妇女、孩子等等全不放过,还友好的说一声 Hi,或者天气真好啊!但是,如果在异国它乡的陌路上遇到的是一个陌生的中国人,却往往令我神伤。那个情景已经 ...
格丘山 Ge Qiu Shan, 2014
6
世無匹: 鴛鴦蝴蝶意綿綿
侯叔子又置酒與干白虹餞行,干白虹略飲數杯,便勿匆作別。陳與權同侯叔子都送到二十里外,方才轉身。詩云:人生莫漫說賢豪,交到錢財志便消。誰似此君真俠義,萬金揮灑等鴻毛。侯叔子自干白虹別后,心下想道:「那干白虹與陳與權陌路相逢,救他一命,便已 ...
娥川主人, ‎胡三元, 2015
7
世無匹:
侯叔子自干白虹別後,心下想道:「那干白虹與陳與權陌路相逢,救他一命,便已奇了,卻又撫養讀書,家私奴僕,享用奢華,兼之婚娶成家,夤緣進學,迨官司牽累,甘心受刑。以至援例肄業,悉出己資,略不驕吝。更欲扶持中舉,一揮萬金。且往返數千里之外,辛勤跋涉, ...
朔雪寒, 2014
8
张大千传 - 第 2 卷 - 第 371 页
既然陌路相逢,何必再聚首。'暮色? 8 霭,街道上空寂无人。夜风卷起地上的纸屑,在昏暗的空中飘舞。大千坚持要把表弟送到门口,深思的眼睛最后把表弟打量了一下,然后,低下头,向表弟鞠躬告别。表哥低下了头,表弟心里一震,不知所措。啊,多么熟悉而遥远 ...
杨継仁, 1997
9
江西新世纪中短篇小说选 - 第 419 页
于是他说,大姐你这话说差了,你我不过是陌路相逢,没有感情基础,怎么能贸然成婚呢,再说,我们乡里规定还要做婚前检查的,不是处女的要罚款。敢问大姐,你是处女吗?年轻女子脸一红,有些生气了,她说你这人不识好歹,怎么跟我说这样的话呢,你知道我是 ...
郜海镭, ‎刘华, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
10
在暴风雨的夜里 On a Storm Night: Chinese Version - 第 45 页
时间过得飞快,很快就到了那个女青年该下车的地方,我知道这是陌路相逢,一别就是天南海北,再无相逢可能。可是我怎么能够忘记在阶级斗争社会的一个北大荒的冬天,这个给我们带来短短一霎那人类正常情感的美丽女性呢?而且我们连她的真正模样都 ...
格丘山 Ge Qiu Shan, 2014

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «陌路相逢»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah 陌路相逢 digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
“一个模糊的决定”苏向攀个展
... 展览的决定,就开始了用自己的作品搭建起同观众共同冥思的一段时光,他希望在这里共同生成的灵性和感悟,殊途同归抑或陌路相逢,就是这个展览给彼此的馈赠。 «中国艺术品新闻中心, Sep 15»
2
诗酒趁年华,曲尽索余情
你我各自天涯,陌路多年。可曾忆起彼此往昔,念起那份旧日余情? 现如今,年华将逝,你我再度重逢。 诗酒趁年华,庆贺我们韶华未老,陌路相逢。 醉翁之意不在酒, ... «中国广播网-甘肃, Sep 15»
3
斯里兰卡|尼甘布的渔民
我们只是陌路相逢,可能再无再见之日,聊一些各自生活里的小事情,但好似也无大事可聊。他们的世界比我们的简单纯粹的多。 吸完了烟,他们打算上船,我跟他 ... «搜狐, Ogo 15»
4
《那年青春》刘诗诗郑恺穿制服重返青春
男女主角从单纯的学生情侣到多年之后的陌路相逢,对彼此忘不了、放不下的感情引发了一场特别的“怀旧”热潮。不少观众留言怀念少年时期的初恋,追忆曾经的年少 ... «国际在线, Ogo 15»
5
刘德华为何演《失孤》
陌路相逢的两人,如此相似,却又如此不同。于是,他们决定一起上路,天涯海角地去找到那个最亲爱的家人。 与陈可辛的《亲爱的》不同,《失孤》缺少一个圆满的结局。 «文汇报, Mac 15»
6
视频:《天生我刺》发贺岁预告"男神"大猬送红包
有样学样的技能模仿和强行附加的身世认同,尽管弥补不了各属其类的天壤之别,但陌路相逢之下,大猬与阿灰胜似亲情的关怀,感人至深。预告片让不少春节尚未回家 ... «人民网, Feb 15»
7
现代舞才子邢亮创新作《这一刻,陌路相逢
现代舞才子邢亮最近“回家”为广东现代舞团编创新作,在广东粤剧艺术中心上演了一台充满颠覆性的舞蹈作品《这一刻,陌路相逢》。邢亮曾是广东现代舞团的明星舞者, ... «人民网广东视窗, Feb 15»
8
“职场卸膊操”文艺版以现代舞表现职场百态
广东现代舞团在微信公众号介绍了新作品《这一刻,陌路相逢》,引起白领关注。与“卸膊操”不同,这场没有对白的舞剧,通过演员伸展的动作,展现各种职业的独特故事。 «新快报, Feb 15»
9
邢亮编舞新作本周末上演
广州日报讯(记者 曾俊)由知名编舞家邢亮联手音乐人龚志成打造的现代舞新作《这一刻,陌路相逢》将于本月31日在广东粤剧艺术中心上演。作为舞者出身的编舞家, ... «大洋网, Jan 15»
10
邢亮携广东现代舞团演绎《这一刻,陌路相逢
邢亮携广东现代舞团演绎《这一刻,陌路相逢》引人关注 ... 天之骄子邢亮,将携广东现代舞团,在广东粤剧艺术中心,打造一台独具匠心的作品——《这一刻,陌路相逢》。 «南方网, Jan 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. 陌路相逢 [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-zh/mo-lu-xiang-feng> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
zh
Kamus Cina
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di