Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "墨黥" dalam kamus Cina

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN 墨黥 DALAM CINA

qíng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD 墨黥 dalam CINA?

Klik untuk melihat definisi asal «墨黥» dalam kamus Cina.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi 墨黥 dalam kamus Cina

Dakwat dakwat 1. Dakwat dakwat. 2. Penghuni dicat dengan dakwat dan tidak ditato. Satu berkata, Jimo 墨黥 1.墨刑。 2.对被刑者以墨涂面,不刺字。一说,即墨獭

Klik untuk melihat definisi asal «墨黥» dalam kamus Cina.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CINA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN 墨黥


刑黥
xing qing
印黥
yin qing
天黥
tian qing
月黥
yue qing
灼黥
zhuo qing
钱黥
qian qing
qing

CINA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI 墨黥

汁未干
竹亭
子泣丝
敕斜封

Sinonim dan antonim 墨黥 dalam kamus sinonim Cina

SINONIM

Terjemahan «墨黥» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN 墨黥

Cari terjemahan 墨黥 kepada 25 bahasa dengan penterjemah Cina pelbagai bahasa kami.
Terjemahan 墨黥 dari Cina ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «墨黥» dalam Cina.

Cina

墨黥
1,325 juta pentutur

Penterjemah Cina - Czech

tinta del tatuaje
570 juta pentutur

Penterjemah Cina - Corsica

Tattoo ink
510 juta pentutur

Penterjemah Cina - Hindi

टैटू स्याही
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Cina - Amhara

حبر الوشم
280 juta pentutur

Penterjemah Cina - Rusia

Татуировка чернила
278 juta pentutur

Penterjemah Cina - Punjabi

tinta de tatuagem
270 juta pentutur

Penterjemah Cina - Basque

ট্যাটু কালি
260 juta pentutur

Penterjemah Cina - Frisia

encre de tatouage
220 juta pentutur

Penterjemah Cina - Melayu

dakwat tatu
190 juta pentutur

Penterjemah Cina - Chichewa

Tattoofarbe
180 juta pentutur

Penterjemah Cina - Jepun

タトゥーインク
130 juta pentutur

Penterjemah Cina - Kreol Haiti

문신 잉크
85 juta pentutur

Penterjemah Cina - Jerman

Tattoo ink
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Cina - Vietnam

mực xăm
80 juta pentutur

Penterjemah Cina - Tagalog

பச்சை மை
75 juta pentutur

Penterjemah Cina - Marathi

शाई
75 juta pentutur

Penterjemah Cina - Turki

Dövme mürekkebi
70 juta pentutur

Penterjemah Cina - Itali

inchiostro del tatuaggio
65 juta pentutur

Penterjemah Cina - Poland

atramentu Tatuaż
50 juta pentutur

Penterjemah Cina - Ukraine

татуювання чорнило
40 juta pentutur

Penterjemah Cina - Romania

cerneală tatuaj
30 juta pentutur
el

Penterjemah Cina - Cina

μελάνι για τατουάζ
15 juta pentutur
af

Penterjemah Cina - Afrikaans

Een ink
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Cina - Swahili

tatueringsfärg
10 juta pentutur
no

Penterjemah Cina - Parsi

Tattoo blekk
5 juta pentutur

Aliran kegunaan 墨黥

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «墨黥»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «墨黥» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Cina, petikan dan berita mengenai 墨黥

CONTOH

CINA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «墨黥»

Ketahui penggunaan 墨黥 dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan 墨黥 dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Cina.
1
荀子校釋 - 第 2 卷 - 第 83 页
王天海, 荀子 卷第十一一正論篇第十八七一五布以爲雜也。」澡,或讀爲草, ^ :作「草纓」也。 0 劉台拱曰:言犯墨黥之罪者以草纓代之。 0 郝懿行曰:愤〔三〕楊惊注:當爲澡嬰。謂澡濯其布爲纓。瑯云:「凶冠之飾,令罪人服之。」^曰「緦冠缲纓」, ^云:「有事,其之支體 ...
王天海, ‎荀子, 2005
2
傳世藏書: 读书杂志, 癸巳存稿, 癸巳类稿 - 第 599 页
至罢不容妻子,桀纣是也。"然则如汤武者是畴四海之道也,吉道也。如桀纣者,是不容妻子之道也,凶道也。可以"可以夺之者可以有国,而不可以有天下。"念孙案:夺之上不当有可以二字,此涉上下文而衍。墨黥搔婴共艾毕菲对屦杀豬衣而不纯"世俗之为说者曰, ...
熊月之, ‎钱杭, 1995
3
歷代刑法考 - 第 1 卷
若遇赦,黥及兩頰『劫』字,断去兩腳筋. '《南史,宋明帝紀》:泰始四年,詔定黥刖之制。有司奏:「自今凡劫竊執官仗、拒戦邏司、攻剽亭寺《酉陽雑俎》八、《御覽》六百四十八。 6 晉令》:奴婢亡,加銅青,若墨黥兩眼。後再亡,黥兩頰上。三亡,横黥目下,皆長一寸五分, ...
沈家本, ‎鄧經元, ‎駢宇騫, 1985
4
語文辭書補正 - 第 90 页
毛远明. "烏弋"。"戈"與"弋"形近而誤,校勘未及。樣卷 3 , 756 頁, "蟓"字條:同''慷"。《尚書大傳》卷四: "有虞氏上刑赭氏不純,中刑雜雁,下刑墨楝,以居州里,而民恥之。"楊傢注: "或曰墨黥當為墨楝,但以墨巾蒙其頂而已。"案:查《尚書大傳》"有虞氏上刑赭氏不純, ...
毛远明, 2002
5
十三經注疏(整理本): 周禮注疏 - 第 74 页
無「先」字,『奏』上無『其』字,「夷』下有「容』字,「墨黥也... ...閉於宫中」,孫校:「蜀石經『刻』上【疏】注「墨黥」至「肉刑」〇釋曰:案^ 1138.1 有劓、符人反。攘,如羊反。降,户江反。撟,居兆反。反。與,音餘。斷,丁管反。臏,頻忍反,徐方忍反,猁 卷第三十六其京反。
孔穎達, ‎賈公彦, ‎徐彦, 2000
6
汉语詈词研究: 汉语骂詈小史 - 第 18 页
墨是刺刻面额染以黑色作为惩治的标记,秦汉以后改称黥,《周礼,秋官,司刑》"墨罪五百" ,郑玄注: "墨,黥也,先刻其面,以墨窒之。"《汉书,刑法志》颜师古注: "墨,黥也,凿其面以墨涅之。"秦汉刑罚中则有宫、斩趾、劓、黥、完、耐等,注重对身体或容貌的毁坏, ...
刘福根, 2008
7
刑法 - 第 186 页
盗贼治罪程序法的刑罚为黥刑和杖刑,轻重顺序是"杖"、"重杖"、"墨黥"、"墨黥杖"、"重杖"。对于武士的特别刑罚有"切腹"、"闭门反省"等,对于僧侣有"驱逐出院"、"退院"等。在上述幕府的刑罚体系中,显著特征是死刑种类多,流放刑占主要地位而惩役则缺。
曾庆敏, 1981
8
周原文化与西周文明 - 第 429 页
你太过分了,我应该打你一千鞭,并处以'涅墨' (黥面)之刑,即使宽大处理,还要打一千鞭,执行黜免的黥刑(执行黥刑的一半)。今天我大赦,打五百鞭,罚铜三百锾。"伯杨父又要牧牛立下誓言: "自今天以后不来上诉打扰大小事情。"伯杨父又说: "如果你的上司再 ...
尹盛平, 2005
9
傳世藏書: 周礼注疏, 仪礼注疏 - 第 517 页
墨,黥也,先刻其面,以墨窒之。劓,截其鼻也。今东西夷或以墨剷为俗,古刑人亡逃者之世类与?宫者,丈夫则割其势,女子闭于宫中,若今宦"〕男女也。刖,断足也。周改膑作刖。杀,死刑也。《书传》曰: "决关梁、逾城郭而略盗者,其刑膑。男女不以义交者,其刑宫。
陈金生, 1995
10
Xunzi za zhi - 第 314 页
Niansun Wang 當^ :噩蠓伹以墨巾蒙其颜^己^愤婴曰富爲澡嬰-之重耀^墨涅其面而己 1 無剠刖之州也或臼噩黥一一芡畢菲對屨殺赭衣面不純褐注墨黥曰世俗以爲古一^世俗之爲說者曰洽古無肉刑而有家剂墨黥係婴, ,墨黥條嬰其艾畢菲對層殺潞衣利^ ^I!
Niansun Wang, 1977

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «墨黥»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah 墨黥 digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
魏晋以前的汉字没有“脸” 只有“面”和“颜”
《汉·匈奴传上》中的“匈奴法,汉使不去节,不以墨黥其面,不得入穹庐”,《后汉书·东夷传·倭》里也有“男子皆黥面纹身”。文中的“面”都是“脸”的意思。至于《三国志·魏志·毛玠 ... «凤凰网, Mei 15»
2
魏晋以前没有"脸"字:"脸"字最初指眼皮
《汉·匈奴传上》中的“匈奴法,汉使不去节,不以墨黥其面,不得入穹庐”,《后汉书·东夷传·倭》里也有“男子皆黥面纹身”。文中的“面”都是“脸”的意思。至于《三国志·魏志·毛玠 ... «新浪网, Mei 15»
3
魏晋以前没有“脸”字
《汉·匈奴传上》中的“匈奴法,汉使不去节,不以墨黥其面,不得入穹庐”,《后汉书·东夷传·倭》里也有“男子皆黥面纹身”。文中的“面”都是“脸”的意思。至于《三国志·魏志·毛玠 ... «中国新闻网, Mei 15»
4
匈奴文明为何神秘消失
在其他生活方面,匈奴“以墨黥面”,即在面部纹刺花纹为装饰。妇女在脸部抹红,或擦口红,故匈奴单于的妻子称为“阏氏”,是“燕支”的同音异译。“燕支”今作“胭脂”,即 ... «多维新闻网, Ogo 13»
5
专家称中华民族是"蛇的传人":盘古女娲均是蛇身
《隋书·琉球传》即称,“(高山族)妇人以墨黥手,为虫蛇之文。”另一土著派宛族也认为,他们的民族起源于蛇,所以对蛇极虔诚崇拜,不敢杀害。 在中国省市自治区的简称 ... «中国新闻网, Feb 13»
6
即將消失的世紀容顏(黑白)
匈奴法,漢使不去節,不以墨黥其面,不得入穹廬。 王烏,北地人,習胡俗,去其節, 黥面入廬。」更可以顯現漢朝大使王烏要「黥面」入匈奴,成為當時「特殊的國與國交往 ... «公民新聞, Sep 11»
7
对中国和世界历史产生了巨大影响的——匈奴(下)
在其他生活方面,匈奴“以墨黥面”即在面部纹刺花纹为装饰。妇女在脸部抹红,或擦口红,故匈奴单于的妻子称为“阏氏”,是“燕支”的同音异译。“燕支”今作“胭脂”,即口红 ... «新华网, Feb 08»
8
中国古代耻辱刑与传统耻感文化
这一类的惩罚方式常见的有:墨黥,以墨画面以代替在脸上刺字。草缨(蚤婴),用草作帽以代替割鼻的刑罚。共,割去衣服的下摆代替宫刑。对履,穿麻鞋代替菲刑。赭衣, ... «人民网, Jan 07»
9
消失中的黥面文化……
而在台灣,根據《隋書•東夷傳》的記載, 在西元第七世紀後期,就有台灣土著「婦人以墨黥手,為蟲蛇之文」的記載。清康熙年間高拱乾的《台灣府誌》也記載:「台在昔為雕 ... «台灣光華雜誌, Nov 06»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. 墨黥 [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-zh/mo-qing-1> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
zh
Kamus Cina
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di