Maksud "闹火" dalam kamus Cina

SEBUTAN 闹火 DALAM CINA

闹	火
nào	huǒ

APAKAH MAKSUD 闹火 dalam CINA?

Definisi 闹火 dalam kamus Cina

Api dinyalakan, marah.

闹火 发火，动怒。

TERJEMAHAN 闹火

Cari terjemahan 闹火 kepada 25 bahasa dengan penterjemah Cina pelbagai bahasa kami.

Terjemahan 闹火 dari Cina ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «闹火» dalam Cina.

• Cina: 闹火
• Penterjemah Cina - Czech: alarma de incendio
• Penterjemah Cina - Corsica: Fire alarm
• Penterjemah Cina - Hindi: फायर अलार्म
• Penterjemah Cina - Amhara: إنذار الحريق
• Penterjemah Cina - Rusia: пожарная тревога
• Penterjemah Cina - Punjabi: alarme de incêndio
• Penterjemah Cina - Basque: ফায়ার বিপদাশঙ্কা
• Penterjemah Cina - Frisia: alarme incendie
• Penterjemah Cina - Melayu: penggera kebakaran
• Penterjemah Cina - Chichewa: Feueralarm
• Penterjemah Cina - Jepun: ファイアアラーム
• Penterjemah Cina - Kreol Haiti: 화재 경보
• Penterjemah Cina - Jerman: weker Fire
• Penterjemah Cina - Vietnam: báo cháy
• Penterjemah Cina - Tagalog: தீ அலாரம்
• Penterjemah Cina - Marathi: फायर अलार्म
• Penterjemah Cina - Turki: Yangın alarmı
• Penterjemah Cina - Itali: allarme antincendio
• Penterjemah Cina - Poland: alarm pożarowy
• Penterjemah Cina - Ukraine: Пожежна тривога
• Penterjemah Cina - Romania: alarmă de incendiu
• Penterjemah Cina - Cina: συναγερμός πυρκαγιάς
• Penterjemah Cina - Afrikaans: brandalarm
• Penterjemah Cina - Swahili: brandlarm
• Penterjemah Cina - Parsi: brannalarm

CINA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «闹火»

Ketahui penggunaan 闹火 dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan 闹火 dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Cina.

宋元语言词典 - 第 574 页

闹该该闹垓垓见"闹垓垓" , —片热闹,喧哗。《五侯宴》 ... 《虎头牌》四折: "你休要闹咳咳,闹咳咳,使性窄,我须是奉着官差,法令应该, "见"闹哄"。闹荒荒闹 ... 亦作"闹火火"、"闹呵呵"、"闹和朵"、"闹闹和和" ,《留鞋记》二折: "背着这闹火火,亲身自向莲台拜。只见他 ...

Qian'an Long, 1985

上元之期——元宵节:

陈秀伶 董胜. 鱼灯以村组队,人数少则十几人,多者上百人,每人一鱼,内燃蜡烛。舞鱼灯套路有鲤鱼摆尾、双鱼争食、鲤鱼戏水、鱼跃龙门等,表演队变化有方阵、一字长蛇阵、八卦迷魂阵等。舞鱼灯托物寓意,也寄托着广大渔民对美好生活的向往和愿望。

陈秀伶 董胜, 2015

天鵝之城:

浮生若夢. 造型藝術,將4歲至8歲的兒童裝扮成各種人物固定在平垛上。如表演《三打白骨精》,就有一女孩兒化裝成女妖,手持雙劍招架淩空劈來的金箍棒,一上一下,形象逼真。平垛有固定的,也有能上下起落、左右旋轉的。每個平垛少則兩人,多則七八人。

浮生若夢, 2006

老屋:

渐渐地,炭火上又蒙了灰烬,变得暗淡而无火力。我拿了火钳去刨,父亲来制止,说什么“人怕闹,火怕抄”。灰烬蒙在炭上,隔绝了氧气,当然要“抄”,火才能再度熊熊燃烧。寒流一阵一阵,初春的好几个夜晚都是在炭火边度过的,父亲、母亲和我,有时也能意识到是 ...

阿贝尔, 2015

布袋戲: 李天祿藝師口述劇本集 - 第 10 卷

當年大鬧水府、地府、天宫,齊天大聖孫悟空!噢!就是你這隻潑猴、好大膽,敢大鬧火雲洞!妖怪!恁真可惡!抓我的師父,趕緊將師父放出!看你有什麽本領。打!《妖敗〉待我變作原形、將潑猴拆吃落腹。《獅變原形,八戒出台》唉喲!我來這坐著等。《坐獅上〉咦!

李天祿, ‎林保堯, ‎國立藝術學院. 傳統藝術硏究中心, 1995

九陰九陽:

... 而當世高人又不屑與這等渾人比較短長,這五兄弟倒地過得輕鬆裕如,多年來不知鬧出了多少笑話,成為人們茶餘飯後的談資 ... 鬧火少大之正午牌時分,車水馬龍,噬嘎擁擠,這道人居然占住路口,手談然器些情狀都從邊上步溜過乘馬坐車的也只好掉頭向 ...

右灰編輯部, 2006

噪反 I：鬧與靜: - 第 92 页

派崔克‧奈斯. 當我走到門選,她同時探出身子,我嚇得往後跳開。她等我讓開後,又從門口爬下來,走過我身遲,一手提著袋子,另]手提著兩個小包。我回頭看著門,踞起腳尖想看看裡面,裡面看起來跟想像中一樣一圍亂,東西掉得到處都是,很多地方看起來都壞了 ...

派崔克‧奈斯, 2012

最近官場秘密史:

第七卷吃醋爭風釀成大獄低頭順腦約法三章話說沙殼子明知這盤亂子著實鬧的不小,而且官場上從沒曾有這麼作怪的亂子。其實是聞所未聞,見所未見,真真是新鮮話靶。只得磕頭求告。方撫台也沒工夫理他,朝裡一踱。沙殼子沒奈何,哭喪著臉從院上回到 ...

‎天公, 2015

The First Fairy

在放松的时候,沈玉萱却是眸光突地向上望去,落在了她发髻上的小火凰身上。之前小火凰心中有气,进入坤镯后一直就不肯化形,沈玉萱也就任由她化作一个显眼的火凰钗插在自己的发髻上,然而此刻沈玉萱却是感受到了火凰钗的动静,在自己的发髻上 ...

Jinxiu Kuican, 2013

民俗实用大全:

湖南美味佳肴湖南最有名的小吃大概要数长沙闹火宫殿的臭豆腐了。它制作讲究,技艺精巧,闻起来臭,吃起来香,极具地方风味。另外还有湘西腊肉,色泽金黄,肥瘦适中,下锅翻炒,香飘十 里,是最具湖南特色的地方菜肴。广东美味佳肴广东人喜欢吃蛇,烹蛇 ...

严锴 主编, 2014

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «闹火»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah 闹火 digunakan dalam konteks perkara berita berikut.

美爆H5N2禽流感感恩节恐闹火鸡荒

... 芝加哥5日综合外电报导）美国养禽业者和部分商业团体表示，美国爆发历来规模最大的禽流感疫情，近几周来重创中西部养禽和禽蛋业者，因此11月感恩节恐闹火鸡 ... «大纪元, Mei 15»

美国是怎样支持泰国在柬泰边境闹火？

关于柬泰边境战事已经好多天了，网友们似乎关注的不多，也许认为柬泰边境闹战事，对中国影响不大。事实果真是这样么？ 一、阿披实领导的泰国武装力量并不比 ... «中华网, Feb 11»