Maksud "逆耳良言" dalam kamus Cina

SEBUTAN 逆耳良言 DALAM CINA

逆	耳	良	言
nì	ěr	liáng	yán

APAKAH MAKSUD 逆耳良言 dalam CINA?

Definisi 逆耳良言 dalam kamus Cina

Counterintuitive〗 〖Interpretasi Walaupun ia kedengaran keras, tetapi ia adalah perkataan berguna yang baik. Kebalikan: Konflik, ketidakpatuhan.

逆耳良言 〖解释〗虽然使人听起来感到刺耳，但却是有益的好话。逆：抵触，不顺从。

TERJEMAHAN 逆耳良言

Cari terjemahan 逆耳良言 kepada 25 bahasa dengan penterjemah Cina pelbagai bahasa kami.

Terjemahan 逆耳良言 dari Cina ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «逆耳良言» dalam Cina.

• Cina: 逆耳良言
• Penterjemah Cina - Czech: Buenas palabras descorteses
• Penterjemah Cina - Corsica: Impolite good words
• Penterjemah Cina - Hindi: असभ्य अच्छे शब्द
• Penterjemah Cina - Amhara: الكلمات الطيبة غير المهذبة
• Penterjemah Cina - Rusia: Невежливо хорошие слова
• Penterjemah Cina - Punjabi: Descortês boas palavras
• Penterjemah Cina - Basque: কানের বিরুদ্ধে
• Penterjemah Cina - Frisia: Bons mots impolis
• Penterjemah Cina - Melayu: Kurang sopan perkataan yang baik
• Penterjemah Cina - Chichewa: Unhöflich gute Worte
• Penterjemah Cina - Jepun: 失礼良い言葉
• Penterjemah Cina - Kreol Haiti: 무례 좋은 단어
• Penterjemah Cina - Jerman: tetembungan kang ora sopan
• Penterjemah Cina - Vietnam: Lời nói tốt bất lịch sự
• Penterjemah Cina - Tagalog: இழி நல்ல வார்த்தைகள்
• Penterjemah Cina - Marathi: उद्धट चांगले शब्द
• Penterjemah Cina - Turki: Kaba güzel sözler
• Penterjemah Cina - Itali: Impolite buone parole
• Penterjemah Cina - Poland: Nieuprzejmy dobre słowa
• Penterjemah Cina - Ukraine: Неввічливо хороші слова
• Penterjemah Cina - Romania: Cuvinte nepoliticos bune
• Penterjemah Cina - Cina: Αγένεια καλά λόγια
• Penterjemah Cina - Afrikaans: Onbeleefd goeie woorde
• Penterjemah Cina - Swahili: Oartigt goda ord
• Penterjemah Cina - Parsi: Uhøflig gode ord

CINA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «逆耳良言»

Ketahui penggunaan 逆耳良言 dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan 逆耳良言 dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Cina.

入不二門: 公案拈提集錦

公案拈提集錦 平實導師 73 1 不二門入此不避大師將生之極瞋,公開言之,以勸大師,願星雲大師受此逆耳良言,以救未來無量世之自身免於長劫之大惡報。逆耳良言說已,不可無有為大師處,乃舉雲巖路絕公案,共爾星雲│ │佛光禪師│ │說禪:洞山良价禪師 ...

平實導師, 2003

帝范：中国最伟大帝王的沉思录:

一般来说,逆耳良言都比较难以接受,而顺自己心意的话则易于听从。这是领导者应该深思的。人们常说:良药苦口利于病,忠言逆耳利于行。那些你爱听的话,往往就来自小人的奉承、献媚; 那些逆耳的犀利之言,则一般出自忠贞之士的苦口婆心。当政者听取 ...

李世民, 2014

混個神仙當當（下）:

只有紅蜻蜓派的紅飛子回味了林譽的那一席逆耳良言,又霍地想起當日林譽拜他為師下跪時,給他帶來的不良反應,登時大驚失色,他似乎猜到什麼端倪,但卻還是沒看出他就是畫中的林譽上仙!只見他大叫道:“且慢......!”這一叫,眾人停了下來,白虎門門主問 ...

魚不樂, 2015

混个神仙当当（下）:

只有红蜻蜓派的红飞子回味了林誉的那一席逆耳良言,又霍地想起当日林誉拜他为师下跪时,给他带来的不良反应,登时大惊失色,他似乎猜到什么端倪,但却还是没看出他就是画中的林誉上仙!只见他大叫道:“且慢......!”这一叫,众人停了下来,白虎门门主问 ...

鱼不乐, 2015

中华成语大词典 - 第 66 页

【逆耳良言】 nièrlóngyon 逆耳:不顺耳的话。良言:好话。比喻听起来觉得话刺耳,但认真想一想都是非常有益处的好话。(明)臧懋循《元曲选〈冤家债主〉一》: “你将我这逆耳良言不采。”【人无千日好】 rénwúqānri hö 。无:不可能。千日,汪指长期.好:顺利、顺心。

程志强, 2003

孔子执着人生（传世名家经典文丛）:

正直的文人学士如果不结交几个好朋友,也就听不到逆耳良言是很难有所长进的。骏马如栗没有缰绳就没法控制二木头不受绳墨就难以变直二人有了学问,才能心明眼亮事事通达。人一旦厌恶学问,不求上进,就要倒退,犯错误,等待着的就皇刑罚了。

蔡景仙, 2013

曾国藩十三经: Xin jing, ting jing, guan jing - 第 12 页

您在这件事上为什么不谨慎呢? "又有一个朋友告诫说: "听说你在某次考试中,曾经因私人感情求助他人,这是很不对的。"二人的话,乍一听,不合我意。但慢慢理解,他们没有所求而对我说出逆耳良言,是因为敬重我。反过来我又自省:我的过错,其中严重的 ...

郭兆祥, ‎曾国藩, 2001

中国俗语谚语库 - 第 645 页

良言难劝异性人。良言须逆耳。良言入耳三冬暖,恶语伤人六月寒。良医之门疾者多。良医的儿子死在病,良巫的儿子死在鬼。良马不窥鞭,侧耳知人意。良马比君子,畜牲也是人。良马见鞭影而行。良马无劣色。良马需配好靴剌。良马在它走道儿的时候才能 ...

张印栋, 1999

陜西民間故事集 - 第 47 页

民間故事 ' 47 /韓愈投書蒼龍嶺' 搜集整理者:唐光玉果然韓愈當了文豪,詩詞文章天下聞名,只是成不了眒仙。韓湘子見蒼龍嶺上有一書柬飄然而下,連忙接過來細看,當看到「良言逆耳,悔之晚矣.... :」時,長嘆曰:「老叔終缺仙緣,只能篇一代文豪,是當不成砷仙 ...

民間故事, 1989

多功能分類成語典 - 第 96 页

直言骨錄直言極讀金玉良言人糾正錯誤)為名,誠〔實在)宜有以奉職〈盡職) ,使四方後代,知朝廷有直言骨鲠直〈正直)臣。」大意是說:當官應該極力 ... 範例經過我苦口婆心的規勸之 8 口篇 I ^ 2 〔 3^〔 I 〔到 8 卻是出於善意的逆耳之言呀!範例他雖然當面糾正你 ...

許晉彰, ‎邱啟聖, 2014

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «逆耳良言»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah 逆耳良言 digunakan dalam konteks perkara berita berikut.

觀點投書：總統候選人應辯論能源政策

到底此文的評論是逆耳良言、還是無的放矢？鑑於國家能源政策的重要性，筆者認為，總統候選人應辯論能源政策，尤其是核能政策。 ＊作者為美國佛羅里達大學前核 ... «風傳媒, Ogo 15»

六旬老翁借钱赌博妻离子散贫病交加

面对法官和至爱亲朋的逆耳良言，林国强悔恨至极，意识到赌博对自己家庭造成的伤害，他下定决心从此再也不赌，尽量挽回自己与亲朋之间的感情。 编辑： 孙研 ... «中国宁波网, Apr 15»

富士山下：日本再输掉良知？！•陆培春

聆听皇太子的逆耳忠言，感受因人而异，您可说它与政治无关，但也可感受到皇太子很 ... 国际领袖的逆耳良言，落地铿然有声，但我却担忧会对牛弹琴，徒劳无功，因为 ... «南洋商报, Mac 15»

李玮峰调世界杯后遗症足球宝贝狂出位

... 惹怒男友的“足球宝贝”，情感导师涂磊针对各中问题给出逆耳良言“做一个够格的球迷之前，首先要做一个合格的人，如果你们假借'足球'的名义，肆无忌惮的'自私'，毫 ... «新浪网, Ogo 14»

《体坛》记者反击库卡：轮不到你评价我人品

14日，体坛再次发表评论，表示“批鲁能无恶意为何听不进逆耳良言”，鲁能也于当日11:05再次在官博上发表长微博文章《驳“体坛惊诧”论》。事情至此，本以为会过去，没 ... «腾讯网, Mei 14»

体坛周报：批鲁能无恶意为何听不进逆耳良言

一家俱乐部，有百年规划，有问鼎世俱杯的雄心，又有超越进取的精神，理应听得进逆耳良言，为何稍有不同声音，就被某些俱乐部官员贴上“黑鲁能”的标签？一家在 ... «腾讯网, Mei 14»

浅谈示威游行与沟通技巧

至于笔者指出的“缺失”，也许是吹毛求疵，也许是逆耳良言，并非要家丑外扬，完全出于善意，是为了集思广益，聚沙成塔，希望更多有识之士献计献策，为今后我们华人 ... «欧华网, Dis 11»