Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "撵走" dalam kamus Cina

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN 撵走 DALAM CINA

niǎnzǒu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD 撵走 dalam CINA?

Klik untuk melihat definisi asal «撵走» dalam kamus Cina.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi 撵走 dalam kamus Cina

Mengambil 1. Merujuk kepada kuasa undang-undang atau kekerasan atau cara berkuat kuasa yang lain untuk mengecualikan atau melucutkan diri. Seperti: mengambil penghuni setinggan. 2. Hantar atau buang. Sebagai contoh, tentera menyerang pakaian di bandar, membawa pemilik Cina dan mengambil semua pakaian. 3. Pandu kepadanya, mengusirnya. Sebagai contoh: Persatuan Bantuan Kemiskinan tidak pernah berjalan melepasi orang yang tidak berdaya. 撵走 1.指靠法律的力量或靠行使暴力等强制手段排除或剥夺。如:把擅自占地的人撵走。2.赶走或逐出。如:士兵们袭击了镇上的洗衣店,撵走了华人业主,拿走了所有的衣服。3.驱向他处;驱赶。如:那个贫民救济会从未撵走过值得帮助的穷人。

Klik untuk melihat definisi asal «撵走» dalam kamus Cina.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CINA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN 撵走


不胫而走
bu jing er zou
不走
bu zou
便步走
bian bu zou
出走
chu zou
北走
bei zou
吃不了兜着走
chi bu le dou zhe zou
吃不了包着走
chi bu le bao zhe zou
吃不完兜着走
chi bu wan dou zhe zou
大杖则走
da zhang ze zou
奔走
ben zou
撤走
che zou
步走
bu zou
窜走
cuan zou
败走
bai zou
趁走
chen zou
超走
chao zou
蹦走
beng zou
迸走
beng zou
避走
bi zou
驰走
chi zou

CINA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI 撵走

蹿

CINA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI 撵走

东奔西
东闯西
横行直
风驰云
飞觞
飞觥
高飞远

Sinonim dan antonim 撵走 dalam kamus sinonim Cina

SINONIM

Terjemahan «撵走» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN 撵走

Cari terjemahan 撵走 kepada 25 bahasa dengan penterjemah Cina pelbagai bahasa kami.
Terjemahan 撵走 dari Cina ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «撵走» dalam Cina.

Cina

撵走
1,325 juta pentutur

Penterjemah Cina - Czech

expulsar
570 juta pentutur

Penterjemah Cina - Corsica

Ousting
510 juta pentutur

Penterjemah Cina - Hindi

निकालने
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Cina - Amhara

الاطاحة
280 juta pentutur

Penterjemah Cina - Rusia

Вытеснение
278 juta pentutur

Penterjemah Cina - Punjabi

ousting
270 juta pentutur

Penterjemah Cina - Basque

উচ্ছেদ করা
260 juta pentutur

Penterjemah Cina - Frisia

évinçant
220 juta pentutur

Penterjemah Cina - Melayu

untuk menggulingkan
190 juta pentutur

Penterjemah Cina - Chichewa

verdrängen
180 juta pentutur

Penterjemah Cina - Jepun

Ousting
130 juta pentutur

Penterjemah Cina - Kreol Haiti

축출
85 juta pentutur

Penterjemah Cina - Jerman

kanggo oust
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Cina - Vietnam

hất cẳng
80 juta pentutur

Penterjemah Cina - Tagalog

வெளியேற்ற தன்னால்
75 juta pentutur

Penterjemah Cina - Marathi

हुसकून लावणे
75 juta pentutur

Penterjemah Cina - Turki

yerinden etmek için
70 juta pentutur

Penterjemah Cina - Itali

spodestando
65 juta pentutur

Penterjemah Cina - Poland

wyrugowanie
50 juta pentutur

Penterjemah Cina - Ukraine

витіснення
40 juta pentutur

Penterjemah Cina - Romania

înlăturarea
30 juta pentutur
el

Penterjemah Cina - Cina

εκτοπίζοντας
15 juta pentutur
af

Penterjemah Cina - Afrikaans

verdring
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Cina - Swahili

utestänga
10 juta pentutur
no

Penterjemah Cina - Parsi

ousting
5 juta pentutur

Aliran kegunaan 撵走

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «撵走»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «撵走» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Cina, petikan dan berita mengenai 撵走

CONTOH

CINA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «撵走»

Ketahui penggunaan 撵走 dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan 撵走 dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Cina.
1
亨利四世: 上篇 - 第 1 部分
如其喝幾杯攙糖的甜酒算是一件過失,願上帝拯救罪人!如其老年人尋歡作樂是一件罪惡,那麼我所認識的許多老人家都要下地獄了;如其胖子是應該被人憎惡的,那麼法老王的瘦牛才是應該被人喜愛的了。不,我的好陛下;攆走皮多,攆走巴道夫,攆走波因斯; ...
莎士比亞, ‎William Shakespeare, 2015
2
你的世界我曾经走过:
周员外一气之下,撵走了画师,自己也因怒火伤肝,一病不起。明白了事情的原委,我忽然突发奇想,刘若残的肖像画画得很好,何不让他试试呢?于是我找到了管家胡二爷。胡二爷听完我的叙述,有些不相信自己的耳朵,他把嘴撇了一撇,说:“就凭刘若残那个样也 ...
困在井底的鱼, 2014
3
林公案:
高升答稱:「俺本在商虞通判沈賜恩公館中當差的,今年正月底,被主人攆走,一時謀不著飯碗,不得已做此勾當,曾偷過東城某某等家衣服首飾,以外並無別起案子。」彭升勃然大怒道:「賊骨頭,不吃痛苦不肯直供的。」說時,手揮鐵尺,向他腿上猛力連擊幾下,痛得 ...
朔雪寒, 2014
4
感动学生的母爱故事:
奶奶见那女子还有几份姿色,就动了心思,决定收下她给我父亲做媳妇,等她给我家“续上香火”后,再把她撵走。父亲虽老大不情愿,但看着家里这番光景,咬咬牙还是答应了。结果,父亲一分未花,就当了新郎。娘生下我的时候,奶奶抱着我,瘪着没剩几颗牙的嘴, ...
刘东伟, 2015
5
明清小说研究概论:
撵了出去,大家干净!”说着便要去立刻回贾母。这说明贾宝玉蛮不讲理,毫无教养,甚至没有良心。由于袭人极力劝谏,李嬷嬷没有被撵,但是茜雪却被撵走了。虽然当时宝玉有点醉了,第二天总醒明白了吧,但他并没有把茜雪找回来。学者分析,宝玉醉酒并不能 ...
党月异,张廷兴, 2015
6
越轨年龄 - 第 104 页
... 房子撵走一个,你家老头再弄一套房子又撵走一个。"叶喧从抽屉里拿出指甲刀,一边修剪指甲,一边用慢吞吞的声音说。她看了姚素娟一眼又说: "那会儿从乡下上来之前大队支部书记问我,要入党还是要回城,我说,要回城。" 个批判的词汇和句子回应叶喧。
王心丽, 2009
7
情變:
卻不料阿男掩在屏風後頭,聽得白鳳被他叔父攆走了,由不得如萬箭攢心一般,三步二步,從後面繞到自己房裡,倒在牀上,掩面痛哭。恐怕被人聽見,又不敢放聲。偏偏那李姆姆又坐在堂屋裡嘮叨不斷,寇四娘偏又留他吃中飯,叫人到房裡招呼阿男。阿男推說身 ...
朔雪寒, 2014
8
变形记:
况且它看到这种喧闹声不是来自追猎者,而是它无法懂得的活动。可是它仍然害怕,这是出于对逝去岁月的回忆,抑或对未来的预感?也许这只年迈的动物知道的事情比曾来教堂的三代人还多?人们说,很多年前确实有人想把这只动物撵走。这有可能是真实 ...
卡夫卡, 2015
9
《大事件》第42期: 打擊財團 觸動太子?
一下子來了姊妹三個,不讓吃飯了,不要了,都攆走了。沒有飯吃,都攆走了。見過一個對象就跟上了依:人家罵你了嗎?陳:罵哩,人家就說:“說來一個,引來三個,你走,我養活不起,你走,趕緊走。”依:你也不知道兩個兄弟來了,你看見他們害怕嗎?陳:害怕呀,就害怕 ...
《大事件》編輯部, 2015
10
《尋找逃荒婦女娃娃》:
眉縣的那個兄弟年紀大些,念過些書,走到哪裡能知道方向。兩個人跑來了,到臨川來找我,那一家人也可憐。一下子來了姊妹三個,不讓吃飯了,不要了,都攆走了。沒有飯吃,都攆走了。依:人家罵你了嗎?陳:罵哩,人家就說:“說來一個,引來三個,你走,我養活不起, ...
依娃, ‎國史出版社, 2014

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «撵走»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah 撵走 digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
撵走生意对手他纵火烧店铺嫌犯已被警方刑拘
... 将嫌犯当场抓获。 犯罪嫌疑人金某供述:为了撵走受害人李某以达到自己做早餐生意的目的,他多次到李某的早点店放火。目前,金某因涉嫌放火犯罪已被刑事拘留。 «新华网河南频道, Sep 15»
2
瘫痪男子撵走护工医疗专护平台提供上门服务
瘫痪男子撵走护工医疗专护平台提供上门服务. 2015-09-15 07:16 来源: 半岛网-半岛都市报 手机看新闻 半岛网 半岛都市报. 小字体大字体.  “我弟弟自从六年前查出患 ... «半岛网, Sep 15»
3
猪会游泳!150多斤野猪游泳渡江咬伤清洁工后遭击毙
为了不让它再伤人,我拿着棒子准备将它撵走。”傅师傅说,他刚一撵,野猪就逃跑了,钻进了附近一个废弃厂房里。傅师傅见状,赶紧拨打了报警电话。 野猪长1米重150 ... «新华网重庆频道, Ogo 15»
4
卷福喊话:再乱拍要被撵走
Benedict Cumberbatch gave an impromptu speech to fans outside the stage door, saying people filming in the audience was a "mortifying" experience for him. «中国日报, Ogo 15»
5
曼联离队飞翼:范帅不喜欢我惊奇范佩西被撵走
本月初,曼联将已经效力了8年的巴西右后卫拉斐尔卖到了法甲的里昂队,这位功勋铁卫的转会费仅为210万英镑。范加尔的这一举动也引起了不少人的不满,毕竟将一 ... «福建东南新闻网, Ogo 15»
6
范帅自曝如何撵走范佩西前巴萨门神亦被清洗
范帅自曝如何撵走范佩西前巴萨门神亦被清洗. 西甲腾讯体育 [微博] 2015-07-16 08:17. 我要分享. 腾讯微博; QQ空间; QQ好友; 新浪微博; 微信好友. 0. 收藏成功查看我 ... «腾讯网, Jul 15»
7
高考快到了,要把“大姨妈”撵走
如果选一名最不想见的亲戚,很多女生肯定毫不犹豫的会选择“大姨妈”。近日,南京市妇幼保健院妇科内分泌科门诊来了很多“女患者”,询问病情却发现她们是为孩子“ ... «人民网, Apr 15»
8
郑州房屋中介卷走租金40多户租户被房东驱赶
鸣一房介收取48户房租后,只交给房东一部分,剩余大部分租金被中介拿走。近日,房东屡屡要撵走租户,有的还换了门锁;租户找中介讨要房租无门,9日报案。 «搜狐, Mac 15»
9
免动刀,8点拉提,撵走肉松脸
今年诞下小王子乔治的英国凯特王妃(Kate Middleton),身兼数职,不仅要亲力亲为照顾小王子,还得频频出席皇家的公开活动,即使已尽力保持脸上的笑容,仍不免会 ... «搜狐, Feb 15»
10
丧偶儿媳伺候婆婆多年婆婆去世儿媳
丧偶儿媳伺候婆婆多年婆婆去世儿媳被撵走. 2015-01-19 17:03:27 来源: ... 无家可归的张女士只好走进哈市道里区法律援助中心求助。近日,记者对此案件进行了 ... «中国新闻网, Jan 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. 撵走 [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-zh/nian-zou> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
zh
Kamus Cina
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di