Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "聂隐娘" dalam kamus Cina

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN 聂隐娘 DALAM CINA

nièyǐnniáng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD 聂隐娘 dalam CINA?

Klik untuk melihat definisi asal «聂隐娘» dalam kamus Cina.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Nie Yin Niang

聂隐娘

"Nie Yin Niang" adalah legenda Dinasti Tang, termasuk dalam Pei 铏 oleh legenda "Pei.." Wanita ksatria Nie incognent akan belajar menjadi hebat di bawah seni mempertahankan diri, sebagai pembunuh Wei Bo Jiedushi Tian Ji'an, untuk pembunuhan keluarga Tian Xuzhou Jiedushi Liu Chang (beberapa versi untuk Liu Wu, tetapi Liu Wu untuk Ze Lu Jiedushi, salah), tetapi Kerana perasaan orang suka menanam, untuk mempertahankan cerita Tanaka Tanaka. Artikel-artikel misterius, komposisi seni mempertahankan diri adalah sangat kuat. ... 聶隱娘〉是一篇唐傳奇,收錄於裴鉶所著《裴鉶傳奇》。俠女聶隱娘因緣際會之下學成高超武藝,成為魏博節度使田季安的殺手,為田家刺殺許州節度使劉昌裔(有些版本作劉悟,但劉悟為澤潞節度使,有誤),卻因感佩昌裔為人,保衛昌裔抵抗田季安的故事。文章玄奇神妙,武俠成份甚濃。...

Definisi 聂隐娘 dalam kamus Cina

Legenda wanita Nie Yiniang dalam Dinasti Tang. Di Weiyuan, wanita Nie Feng, pengurus besar Weibo. Pada usia sepuluh tahun telah dicuri oleh seorang veteran, dan pedang diberi. Sekolah yang telah bersara atau lelaki cermin berkahwin. Yuan dan antara pasangan Weibo Lingbinian kepada Xu duri Chen Xujie ijazah Liu Chang-Dai. Liu Dizhi tahu untuk menghantar orang menunggu untuk kekal dengan kejujuran. Ibu tersembunyi untuk membunuh Liu Weibo pembunuh kanak-kanak baik denda atau kebijaksanaan menolak tangan kanak-kanak kosong. Terlibat. Lihat "Tai Ping Guang Ji," Jilid 114 kutipan Tang Yin "Legenda. Nie Hanniang. 聂隐娘 唐传奇中的女侠。贞元中魏博大将聂锋之女。十岁时o为一老尼窃去o授以剑术o刺人百发百中而人不觉。既成还家o嫁磨镜少年。元和间o魏博令隐娘夫妻往许o刺陈许节度使刘昌裔。刘侦知o遣人迎候o以诚相感o留于左右。隐娘为刘杀魏博刺客精精儿o智拒妙手空空儿。后隐去。见《太平广记》卷一九四引唐裴《传奇.聂隐娘》。
Klik untuk melihat definisi asal «聂隐娘» dalam kamus Cina.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CINA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN 聂隐娘


隐娘
yin niang

CINA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI 聂隐娘

华苓
荣臻
斯脱利派
卫平
夷中

CINA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI 聂隐娘

半老徐
大伯
大姑
导游
斗姑
毒婆
点酥
阿耶

Sinonim dan antonim 聂隐娘 dalam kamus sinonim Cina

SINONIM

Terjemahan «聂隐娘» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN 聂隐娘

Cari terjemahan 聂隐娘 kepada 25 bahasa dengan penterjemah Cina pelbagai bahasa kami.
Terjemahan 聂隐娘 dari Cina ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «聂隐娘» dalam Cina.

Cina

聂隐娘
1,325 juta pentutur

Penterjemah Cina - Czech

Nie
570 juta pentutur

Penterjemah Cina - Corsica

Nie
510 juta pentutur

Penterjemah Cina - Hindi

एनआईई
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Cina - Amhara

نيه
280 juta pentutur

Penterjemah Cina - Rusia

Nie
278 juta pentutur

Penterjemah Cina - Punjabi

Nie
270 juta pentutur

Penterjemah Cina - Basque

NIE Yinniang
260 juta pentutur

Penterjemah Cina - Frisia

Nie
220 juta pentutur

Penterjemah Cina - Melayu

Nie Yin Niang
190 juta pentutur

Penterjemah Cina - Chichewa

Nie
180 juta pentutur

Penterjemah Cina - Jepun

ニエ
130 juta pentutur

Penterjemah Cina - Kreol Haiti

85 juta pentutur

Penterjemah Cina - Jerman

nie Yinniang
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Cina - Vietnam

Nie
80 juta pentutur

Penterjemah Cina - Tagalog

nie Yinniang
75 juta pentutur

Penterjemah Cina - Marathi

NIE Yinniang
75 juta pentutur

Penterjemah Cina - Turki

nie Yinniang
70 juta pentutur

Penterjemah Cina - Itali

Nie
65 juta pentutur

Penterjemah Cina - Poland

Nie
50 juta pentutur

Penterjemah Cina - Ukraine

Nie
40 juta pentutur

Penterjemah Cina - Romania

nie
30 juta pentutur
el

Penterjemah Cina - Cina

Nie
15 juta pentutur
af

Penterjemah Cina - Afrikaans

Nie
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Cina - Swahili

Nie
10 juta pentutur
no

Penterjemah Cina - Parsi

Nie
5 juta pentutur

Aliran kegunaan 聂隐娘

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «聂隐娘»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «聂隐娘» dalam negara berbeza.

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «聂隐娘» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «聂隐娘» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «聂隐娘» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Cina antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Cina, petikan dan berita mengenai 聂隐娘

CONTOH

CINA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «聂隐娘»

Ketahui penggunaan 聂隐娘 dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan 聂隐娘 dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Cina.
1
唐傳奇戲劇化在閱讀教學上的應用 - 第 97 页
幻術在唐代是甚為流行的,表現劍俠上就如同裴鉶在〈聶隱娘〉裡描述聶隱娘充滿各種幻術能「化為蠛蠓,潛入僕射腸中聽伺。」又與精精兒化為「二幡子,一紅一白,飄飄然如相擊于床四隅。」(三)神行術:在歷史上確實有日行千里的奇人。唐傳奇中所載妙手空空 ...
廖五梅, 2010
2
故事與劇本寫作: 文創、電影、電視、動漫、遊戲 - 第 84 页
企劃內容引用目《折返點》宮崎駿著,東販出版, 2010 / 12 。【範例】戲劇企劃:《聶隱娘現在我們要將唐代傳奇《聶隱娘》搬上螢幕,請提出戲劇企劃。《聶隱娘》主題:混亂時代中的女俠傳奇。摘要:發亮的絲綢、如寶石一般的水果、佛陀的微笑及撲面而來的焚香.
施百俊, 2015
3
女仙外史:
力士是經過聶隱娘的,暗稱有些奇怪。雷一震不知高低,就扯了女娘右臂,用力一帶。被女娘左手接住他右手,從穴道外輕輕一按,雷一震遍體酸麻,按倒在地。笑道:「原來是膿包貨!」力士乃向前作揖道:「大娘休怒。請略讓個道兒,等我等陪罪罷!」那女人道:「你 ...
呂熊, ‎朔雪寒, 2014
4
中日韓電影: 歷史、社會、文化 - 第 107 页
宮崎駿與迪士尼之同“宮崎少女”雖然表現堅強,但這並不代表她們真正得到解放 0 在此,筆者引用中國武俠小說的“女俠” ,如聶隱娘(裴鍘《聶隱娘》)、紅線(袁郊《紅線》)和紅拂(杜光庭《虫 L 髯客傅》)作比較 0 學者認為唐代傅奇小說是當今武俠小說的鼻祖(劉 ...
Kinnia Yau 邱淑婷, 2010
5
仙俠五花劍:
乘這幾日,山頂上冰雪交加不便習藝,故與飛霞商議一同下山。一來早報飛霞當日被陷之冤,二來要表明劫獄的是燕子飛,也好使他行文緝捕;三來戒戒他的以後為官,不可誣陷善良,傷害天理。因此夫妻二人雙雙同至廳上,將情向虯髯公與聶隱娘稟知,當晚便要 ...
海上劍痴, 2015
6
详注聊斋志异(下)简体: 古典文学名著之神鬼传奇 - 第 44 页
[ 11 ]磨镜者:指唐人小说中女剑客聂隐娘的丈夫。聂隐娘,唐贞元中魏博大将聂锋之女。十岁时被一女尼携去,授以剑术,五年送归。偶一磨镜少年及门,隐娘奠于父而嫁之。夫妇初事魏博,后事陈许,终渐不知所之,而此磨镜少年始终未见有他艺能,是一个带有 ...
蒲松龄, 2015
7
詳註聊齋志異(下): 古典文學名著之神鬼傳奇 - 第 61 页
[ 11 ]磨鏡者:指唐人小說中女劍客聶隱娘的丈夫。聶隱娘,唐貞元中魏博大將聶鋒之女。十歲時被一女尼攜去,授以劍術,五年送歸。偶一磨鏡少年及門,隱娘稟於父而嫁之。夫婦初事魏博,後事陳許.終漸不知所之而此磨鏡少年始終未見有他藝能 _ 是一個帶有 ...
蒲松齡, 2015
8
Men’s uno 8月號/2015 第192期: 科技點擊愛情火花
然而當團隊合作產生嫌隙,冠軍盃只怕會相形愈遠,想要破風、後勤支援達成 U N O N / O \ / |日(刺客聶隱娘)導演|侯孝賢上映日期| 8 / 28 描繪一名刺客或俠女,揭開一段身世或計謀,刻劃悠遠時代虛實光影,剪輯出人性情愛的離合與割捨。侯孝賢十年磨一劍, ...
Men's uno, 2015
9
詳註聊齋志異(中): 古典文學名著之神鬼傳奇 - 第 1 页
曾為魏博節度使謀刺陳許節度使劉昌裔,劉為女俠聶隱娘所救。見《太平廣記》一九四《聶隱娘》引《傳奇》。[ 12 ]營卒:軍卒。[ 13 ]郭:城郭。[ 14 摧門,此據二十四卷抄本:原作「催門」。鴻蕭側得二鴻 1 。其雄者隨至其家 _ 哀鳴觀翔抵暮始去。次日 _ 犬人早鴻已 ...
蒲松齡, 2015
10
鄭振鐸戲劇論著與活動述評
... 斯類超脫之神筆,蓋未嘗為拘律;寸文者所夢見也。父西堂樂府五種五卷》。頁五五四)其實尤恫雜劇的主題。大部份是耳熟能詳的史事,包括沉江的屈原、出塞的昭君、隱居的陶潛,以及浪漫的李白。唯有《黑白衛》中的聶隱娘,是唐人小說中的虛構俠義人物。
余蕙靜, 2004

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «聂隐娘»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah 聂隐娘 digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
对话侯孝贤:《刺客聂隐娘》无意影射两岸
台湾知名导演侯孝贤本周赶赴伦敦,出席英国电影协会(BFI)为其举办的电影回顾展讲座/问答活动,并接受BBC中文网专访。 侯孝贤导演凭《刺客聂隐娘》赢得今年戛纳 ... «BBC 中文网, Sep 15»
2
聂隐娘》多伦多媒体场首映收获业内人士好评电影画面与表演成焦点
侯孝贤导演新作《刺客聂隐娘》于第40届多伦多电影节举行媒体场放映。与《聂隐娘》在内地上映后获得影评人交口称赞的状况类似,国外电影业内人士对此片也纷纷赞 ... «Mtime时光网, Sep 15»
3
《刺客聂隐娘》将角逐奥斯卡外语片奖
新浪娱乐讯据台湾媒体报道,《刺客聂隐娘》将要代表台湾地区角逐奥斯卡外语片奖。《刺客聂隐娘》曾入围第68届戛纳电影节主竞赛单元,并最终拿下最佳导演奖。 «新浪网, Sep 15»
4
《刺客聂隐娘》:只怪自己太低
但作为一个看了十多年电影的影迷感觉不喜欢《刺客聂隐娘》似乎太掉价,所以只得赶紧去补补课,拜读刷了五六遍的某位高手的大作,才发现人家候导制造的《刺客 ... «Baidu, Sep 15»
5
新闻晨报:《聂隐娘》遭受的误解和利用
作为华语电影公认大师侯孝贤首部在内地公映的电影,《刺客聂隐娘》上映5天,票房4300万元。但这不足5千万的票房,却使之成了一部重要的话题性作品,为之引发的 ... «人民网, Sep 15»
6
"刺客聂隐娘"揭面纱不少观众因观影困难提前离场
之前在接受记者采访时,侯孝贤说聂隐娘这个角色,就好像自己一样孤独:“聂隐娘这个角色是孤独,坚毅,特别固执于自己的意念。其实就像我,我拍的就是一部片。 «人民网, Ogo 15»
7
侯孝贤解读《刺客聂隐娘》细节背向观众隐于侠义
8月23日,侯孝贤的最新导演作品《刺客聂隐娘》(以下简称《聂隐娘》)在京举行了媒体点映,这部为他在戛纳斩获“最佳导演奖”的影片终于揭开了神秘面纱。这样一部 ... «人民网, Ogo 15»
8
《刺客聂隐娘》发主题曲MV
歌曲紧贴电影“一个人没有同类”的意蕴,将聂隐娘下山刺杀表兄田季安过程中的孤独心境娓娓道来,龚琳娜带有古韵的天籁之音让人感到震慑,老锣的作曲浑然天成, ... «Mtime时光网, Ogo 15»
9
《刺客聂隐娘》未映先热舒淇又一次美出新高度
导语:舒淇主演的电影《刺客聂隐娘》未映先热,处在影片宣传期,舒淇也是为电影宣传造势不遗余力!无论哪次亮相,舒淇得衣品都是恰到好处,多个时髦又别致的 ... «新浪网, Ogo 15»
10
从"最好的时光"到"聂隐娘" 舒淇谈张震无法再合作
昨天,《刺客聂隐娘》的北京发布会,张震因为航班延误赶不过来,侯孝贤因为太累不能来参加,只有女主角“聂隐娘”舒淇独自撑场。侯孝贤在连线时形容舒淇独撑场的 ... «人民网, Ogo 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. 聂隐娘 [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-zh/nie-yin-niang> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
zh
Kamus Cina
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di