Maksud "陪寮" dalam kamus Cina

SEBUTAN 陪寮 DALAM CINA

陪	寮
péi	liáo

APAKAH MAKSUD 陪寮 dalam CINA?

Definisi 陪寮 dalam kamus Cina

Mengiringi pegawai peringkat rendah.

陪寮 低级官吏。

TERJEMAHAN 陪寮

Cari terjemahan 陪寮 kepada 25 bahasa dengan penterjemah Cina pelbagai bahasa kami.

Terjemahan 陪寮 dari Cina ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «陪寮» dalam Cina.

• Cina: 陪寮
• Penterjemah Cina - Czech: acompañar Liu
• Penterjemah Cina - Corsica: Accompany Liu
• Penterjemah Cina - Hindi: लियू के साथ
• Penterjemah Cina - Amhara: مرافقة ليو
• Penterjemah Cina - Rusia: Сопровождать Лю
• Penterjemah Cina - Punjabi: acompanhar Liu
• Penterjemah Cina - Basque: সংসর্গে লিউ
• Penterjemah Cina - Frisia: accompagner Liu
• Penterjemah Cina - Melayu: Mengikuti liao
• Penterjemah Cina - Chichewa: begleiten Liu
• Penterjemah Cina - Jepun: 劉を添付する
• Penterjemah Cina - Kreol Haiti: 리우 동행
• Penterjemah Cina - Jerman: Nganggo liao
• Penterjemah Cina - Vietnam: Kèm theo Liu
• Penterjemah Cina - Tagalog: லியு துணையாக
• Penterjemah Cina - Marathi: लिऊ सोबत
• Penterjemah Cina - Turki: Liu eşlik
• Penterjemah Cina - Itali: accompagnare Liu
• Penterjemah Cina - Poland: towarzyszyć Liu
• Penterjemah Cina - Ukraine: супроводжувати Лю
• Penterjemah Cina - Romania: Însoțiți Liu
• Penterjemah Cina - Cina: Συνοδεύστε Liu
• Penterjemah Cina - Afrikaans: vergesel Liu
• Penterjemah Cina - Swahili: Bifogar Liu
• Penterjemah Cina - Parsi: følge Liu

CINA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «陪寮»

Ketahui penggunaan 陪寮 dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan 陪寮 dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Cina.

重訪保安村：漢人民間信仰的社會學研究: - 第 406 页

對於參與的聚落來說,「交陪」,是一次西港刈香幾天活動中最主要的基調。植野弘子(1988)是最早提出「交陪」的概念來討論西港刈香的學者,她也注意到有儀式交陪關係的村落間,背後往往還帶有通婚與商業網絡關係。方淑美(1992:101-131)以「香境內部的 ...

丁仁傑, 2013

佛光大藏經: 禪藏 - 第 49 卷

禪藏 佛光大藏經編修委員會 忠曰:「凡借他寺院房舍,或修法會,或辨齋供,則納暖席錢於本院。暖席字出暖席錢舊説曰:「僧堂掛搭之外,衆寮亦掛搭,故納陪寮錢。」候寮元輪排當在何日掛點茶牌報衆。」《敕修清規,新掛搭人點入寮茶》云:「新掛搭人入寮後,照例 ...

佛光大藏經編修委員會, 1994

晉書:

胥子陪寮,憲茲度楷。觀頤養正,降福孔偕。昔我三后,大業是維。今我聖皇,焜燿前暉。奕世重規,明照九畿。思輯用光,時罔有違。陟禹之跡,莫不來威。天被顯祿,福履是綏。赫矣太祖,克廣明德。廓開宇宙,正世立則。變化不經,民無瑕慝。創業垂統,兆我晉國。

房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015

浮生六記:

時寮上酒客已去,邵鴇兒命翠亦陪余登寮。見兩對繡鞋泥污已透。三人共粥,聊以充飢。剪燭絮談,始悉翠籍湖南,喜亦豫產,本姓歐陽,父亡母醮,為惡叔所賣。翠姑告以迎新送舊之苦,心不歡必強笑,酒不勝必強飲,身不快必強陪,喉不爽必強歌。更有乖張其性者, ...

沈復, ‎朔雪寒, 2014

浮生六记:

东西文坊. 乘轿去,喜娘但见其出,未见其乘轿也。”余急燃炬,见空轿犹在路旁。急追至靖海门,见秀峰侍翠轿而立,又问之,对曰:“或应投东,而反奔西矣。”急反身,过寓十余家,闻暗处有唤余者,烛之,喜儿也,遂纳之轿,肩而行。秀峰亦奔至,曰:“幽兰门有水窦可出, ...

东西文坊, 2015

世界靈異檔案:

戆居居. 我們都沉默了下來,大家都有些失望,最後,還是智道法師想出了辦法,由她及寶鳳小姐和我跟著許先生到外面去勸她回來。因為我們的來訪,又深深傷了這位女士的心,當我們看到她時,她正無力的靠在鄰居門口的一柱子上,雙目微閉,兩行淚水正淘淘 ...

戆居居, 2014

世界灵异档案:

戆居居. 我们都沉默了下来,大家都有些失望,最后,还是智道法师想出了办法,由她及宝凤小姐和我跟著许先生到外面去劝她回来。因为我们的来访,又深深伤了这位女士的心,当我们看到她时,她正无力的靠在邻居门口的一柱子上,双目微闭,两行泪水正淘淘 ...

戆居居, 2014

跨域史學：近代中國與南洋華人研究的新視野: - 第 149 页

檳城的媚妓與華人社會 149 從中國販賣到檳城當娼妓的婦女都被轉售到新街的婚寮妓院。新街是干保街( CampbelStreet )的俗稱,位於檳城市中心。這條街加上附近的橫巷,便是人人皆知的紅燈區,共有超過 100 多間的妓院林立。檳城的妓院是有分等級 ...

黃賢強, 2015

朱熹集: - 第 2 卷

输力役之轻重,则扁保正者既皆上户,而承受引判、追呼公事,陪寮臂鹤。大保畏既是中下之户,而一年之内输常催税者四人,比甜陪倚,其寮不箕,充虑之家燕不破莲。其都内上户,是年之内偶不常充保畏者,固皆拱手端坐,以祝此曹之狼狠,而富此役者,其间狡猾蠢 ...

朱熹, ‎郭齋, ‎尹波, 1996

佛學辭書集成 - 第 7 卷 - 第 319 页

... 戒獵茶"名. ^戒艮茶^點茶,仏-報為。^候, , ^ |入 I 茶, ,畢. ;寮元逐日"一依,後,照 1 例,納- 1 陪寮錢若千:候-寮元,翰徘芗在- 1 何日" :掛- 1 斧 4 44 矛^一一 4-3*7 "少一一力于敕修淸規,新掛 I ...

凡痴居士, 1996