Maksud "聘物" dalam kamus Cina

SEBUTAN 聘物 DALAM CINA

聘	物
pìn	wù

APAKAH MAKSUD 聘物 dalam CINA?

Definisi 聘物 dalam kamus Cina

Token pertunangan untuk penglibatan.

聘物 订婚的信物。

TERJEMAHAN 聘物

Cari terjemahan 聘物 kepada 25 bahasa dengan penterjemah Cina pelbagai bahasa kami.

Terjemahan 聘物 dari Cina ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «聘物» dalam Cina.

• Cina: 聘物
• Penterjemah Cina - Czech: fue contratado
• Penterjemah Cina - Corsica: Was hired
• Penterjemah Cina - Hindi: काम पर रखा था
• Penterjemah Cina - Amhara: تم التعاقد
• Penterjemah Cina - Rusia: Был нанят
• Penterjemah Cina - Punjabi: foi contratado
• Penterjemah Cina - Basque: নিয়োগ করা হয়
• Penterjemah Cina - Frisia: a été embauché
• Penterjemah Cina - Melayu: telah dilantik
• Penterjemah Cina - Chichewa: wurde beauftragt
• Penterjemah Cina - Jepun: 雇われました
• Penterjemah Cina - Kreol Haiti: 고용되었다
• Penterjemah Cina - Jerman: dipunangkat
• Penterjemah Cina - Vietnam: được thuê
• Penterjemah Cina - Tagalog: நியமிக்கப்பட்டார்
• Penterjemah Cina - Marathi: नियुक्ती करण्यात आली
• Penterjemah Cina - Turki: atandı
• Penterjemah Cina - Itali: è stato assunto
• Penterjemah Cina - Poland: został zatrudniony
• Penterjemah Cina - Ukraine: був найнятий
• Penterjemah Cina - Romania: a fost angajat
• Penterjemah Cina - Cina: μισθώθηκε
• Penterjemah Cina - Afrikaans: gehuur
• Penterjemah Cina - Swahili: hyrdes
• Penterjemah Cina - Parsi: ble ansatt

CINA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «聘物»

Ketahui penggunaan 聘物 dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan 聘物 dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Cina.

廿年繁華夢:

不覺將近迎娶之期,黃家因周家實在豪富不過的,便竭力辦了聘物,凡金銀珠寶鑽石的頭面,統費二萬兩銀子有餘,送到周府,這便算聘物,好迎周家小姐過門。是時馬氏還不知周庸祐有什麼不了的心事,因次日便是次女出閣,急電催周庸祐回省。庸祐無奈,只得乘 ...

朔雪寒, 2014

玉支璣:

長孫肖笑道:「此事若諧,莫非朝廷又新定了一款不用聘物之婚禮了。」強之良也笑道:「聘物雖用,卻有豪俠朋友,肯相假借,這又非婚禮之所能拘矣。」長孫肖道:「假借之事,雖或有之,卻非我長孫肖所敢望也。」強之良道:「無忝兄反說了。正惟無忝兄才高名重, ...

朔雪寒, 2014

畫圖緣: 中國古典浪漫輕小說

名,且以一物先納了聘,使彼此安心。稍延一二年,待總戎忘情於我, ... 趙小姐今年才交一十七歲,只要一物作聘,定准了,便遲一二年結親,又有何妨?都依你,都依你。花爺快收拾聘物,待小弟速速回去,好與他們報喜,也不枉小弟一番跋涉。」馬岳來時,老家人早已 ...

步月主人, 2015

畫圖緣:

馬岳聽了大笑道:「這有何難?趙小姐意中,只要花田中那看花之人,便完了他的心願了,又那管他姓張姓李。這個一任花爺去改。趙小姐今年才交一十七歲,只要一物作聘,定准了,便遲一二年結親,又有何妨?都依你,都依你。花爺快收拾聘物,待小弟速速回去, ...

天花藏主人, 2014

布農族音樂與文化傳達-美學藝術 - 第 86 页

從婚姻關係來看,布農族採用藉由聘物而成立婚姻關係的「聘物婚」制度;這種「聘物婚」通常包括有一筆合宜的聘禮,而當離婚時女方必須償還聘物給男方,在聘物完全還清楚時離婚才算成立,充分顯示出布農族「聘物婚」的特質。布農族人的婚姻主要是由父母 ...

郭美女, 2010

情夢柝:

弟一時取笑留他,他就要聘舍妹。但舍妹已許楚卿,不可誤他大事,正要寄還他。今兄若留此物,後日他有話說,弟何以為情?」蕙卿道:「弟已明白,兄必欲將此物聘個心上人,不肯嚮別處念頭。望兄與尊夫人說明,到弟處兌銀,去完了欽件,早早畢姻。那時或還盛友, ...

朔雪寒, 2015

保卫童年: 基于生命化教育的人文对话

物哥胖矽骂韦崇加纂。胡措狙讽物胡驱。吾狙讽蓟圳胡吾土舶舶刮扣胡崇柱工丫幢接一。典酣讽吾舌爵丁圳哩。典酣讽土韦崇昔聘物讽呻爪。审革土杠。审革鞘土非。吕型革土圳耳土肖。幢劫聊旧但&铀幢劫聊圳。适瓣聊加矽冉韦崇昔聘碑功丫时首鞘土鞘 ...

张文质, ‎林少敏, 2004

珍珠舶:

但所要聘物,只怕吾弟未必能備。」東方生怔道:「要甚聘物?若是家下沒有,容當多方措辦。」子期皺著眉頭道:「太難太難。若論此物,不減藍橋玉杵,只恐吾弟未能得以裴航耳。」急得東方生火性直衝,連聲道:「難與不難,不知要甚物件?乞即向弟言之,為何只管 ...

徐震, ‎煙水散人, 2015

荊釵記:

〔未〕老夫初到王宅,說起親事,王老安人再三推辭。已後將尊言說明,讒得允從。〔外〕將何物為聘?〔末〕聘物雖有,只是輕微,將不出。〔外〕老夫有言在先,不拘輕重,只要成其姻事。〔末〕聘物在此,請收。〔外〕好罕物。昔日漢粱鴻聘孟光荊釵,至今遺下,豈不是達古之 ...

柯丹邱, 2015

荊釵記 - 第 194 页

现在老师肯退回聘物,是再好没有了。连忙说, "思师大人,若得如此体谅门生,真使门生铭感五内。" "不用客套。"钱再和即把荆权从袖里取出。心里想,他见了一定要跳起来,看他怎样· "令堂聘物在此,拿去『巳。,大王十朋把聘物接到手里一看,把做弄昏了。

潘伯英, ‎庞学卿, ‎夏耘, 1986

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «聘物»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah 聘物 digunakan dalam konteks perkara berita berikut.

广州新规征询意见：楼盘预售前要先选聘物管

不少开发商直接让旗下物业公司当起楼盘小区物管，容易导致后续管理出现各种纠纷矛盾。28日起，《关于进一步规范前期物业管理招标投标活动的通知(征求意见稿)》( ... «人民网, Okt 14»

天成居过半数业主要新物管退场

旭升物管公司进驻后，把原来320元/月的停车场车位费涨至500元/月，“400元 ... 在选聘物管公司的问题上，该公司表示“支持业主”，但同时一再建议业主“先成立业委 ... «金羊网, Okt 13»

儿子的婚事，梁启超拜托弟弟办

聘物林家用一玉印，据君庸言该印本是一对，故当仲恕未购定玉佩以前，曾与君庸言两家各购其一，印文互刻新郎新妇名。今我家既已购定，本来最好是林家并购双印送 ... «凤凰网, Sep 12»

业主大会遭遇“暗算” 程序不合法可要求撤销

为此，部分开发企业或者开发商指定的物管公司，欺瞒业主不清楚相关法律法规，在 ... 的小区业主大会上投票选聘物管公司的事情上，投票和计票工作遭遇了“暗算门”。 «中国新闻网, Mac 12»

私刻公章续聘物管? 聚德业主大呼"被代表"（图）

部分住户对原有物管嘉唐公司反映最大的是“乱收费”问题。从2009年6月开始，小区业委会公开选聘物管，并在11月与来自深圳的一家企业签订合同。但主管部门认为 ... «南方网, Apr 10»