Maksud "乞籴" dalam kamus Cina

SEBUTAN 乞籴 DALAM CINA

乞	籴
qǐ	dí

APAKAH MAKSUD 乞籴 dalam CINA?

Definisi 乞籴 dalam kamus Cina

求 Meminta makanan.

乞籴 求买粮食。

TERJEMAHAN 乞籴

Cari terjemahan 乞籴 kepada 25 bahasa dengan penterjemah Cina pelbagai bahasa kami.

Terjemahan 乞籴 dari Cina ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «乞籴» dalam Cina.

• Cina: 乞籴
• Penterjemah Cina - Czech: mendicidad y comprar
• Penterjemah Cina - Corsica: Begging and buy
• Penterjemah Cina - Hindi: भीख माँग और खरीदने के
• Penterjemah Cina - Amhara: التسول و شراء
• Penterjemah Cina - Rusia: Попрошайничество и купить
• Penterjemah Cina - Punjabi: implorando e comprar
• Penterjemah Cina - Basque: আপ কিনুন ভিক্ষা
• Penterjemah Cina - Frisia: mendicité et acheter
• Penterjemah Cina - Melayu: Membeli mengemis
• Penterjemah Cina - Chichewa: betteln und kaufen
• Penterjemah Cina - Jepun: 物乞いと購入
• Penterjemah Cina - Kreol Haiti: 구걸 및 구매
• Penterjemah Cina - Jerman: Begging
• Penterjemah Cina - Vietnam: Ăn xin và mua
• Penterjemah Cina - Tagalog: பிச்சை வரை வாங்க
• Penterjemah Cina - Marathi: भीक मागणे खरेदी
• Penterjemah Cina - Turki: yalvarıyor kadar satın
• Penterjemah Cina - Itali: Accattonaggio e acquistare
• Penterjemah Cina - Poland: żebranie i kupić
• Penterjemah Cina - Ukraine: жебрацтво і купити
• Penterjemah Cina - Romania: cerșetorie și cumpăra
• Penterjemah Cina - Cina: επαιτεία και να αγοράσουν
• Penterjemah Cina - Afrikaans: bedel en koop
• Penterjemah Cina - Swahili: tiggeri och köp
• Penterjemah Cina - Parsi: tigging og kjøpe

CINA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «乞籴»

Ketahui penggunaan 乞籴 dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan 乞籴 dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Cina.

東周列國志:

慶鄭曰:「臣去歲奉命乞糴於秦,秦君一諾無辭,其意甚美。今乃閉糴不與,秦怨我矣!」呂飴甥曰:「秦與晉粟,非好晉也,為求地也。不與粟而秦怨,與粟而不與地,秦亦怨,均之怨也,何為與之?」慶鄭曰:「幸人之災,不仁。背人之施,不義。不義不仁,何以守國?」韓簡曰:「 ...

蔡元放, ‎朔雪寒, 2014

東周列國志: 中國古典文學大師巨著精選

慶鄭曰:「臣去歲奉命乞糴於秦,秦君一諾無辭,其意甚美。今乃閉糴不與,秦怨我矣!」 呂飴甥曰:「秦與晉粟,非好晉也,爲求地也。不與粟而秦怨,與粟而不與地,秦亦怨,均之怨也,何爲與之?」慶鄭曰:「幸人之災,不仁;揹人之施,不義。不義不仁,何以守國?」韓簡曰:「 ...

馮夢龍, 2015

新列国志 - 第 1 卷 - 第 234 页

惠公欲乞籴于他邦。思想惟秦比邻地近,且婚姻之国,但先前负约未偿,不便开言。郤芮进曰: "吾非负秦约也,特告缓其期耳。若乞籴而秦不与,秦先绝我,我乃负之有名矣。"惠公曰: "卿言是也。"乃使大夫庆郑持宝玉如秦告籴。穆公集群臣计议: "晋许五城不与, ...

冯梦龙, ‎李文焕, 1996

近代汉语词汇论稿 - 第 353 页

今国病矣,君盍以名器请籴于齐? "公曰: "谁使? "对曰: "国有饥馑,卿出告籴,古之制也... ... , ' (卷 4 《鲁语》上) ( 33 )文仲以鬯圭与玉如齐告籴,曰:《... ... , '齐人归其玉而予之籴。(同上) ( ^ )晋饥,乞籴于秦。丕豹曰: ^ ... ...君其伐之,勿予籴! " (同上,卷 9 《晋语》 3 ) ...

崔山佳, 2006

龔自珍集:

明年,乞假南遊,抵揚州,屬有告糴謀,舍舟而館。 ... 歸館,郡之士皆知餘至,則大歡,有以經義請質難者,有發史事見問者,有就詢京師近事者,有呈所業若文、若詩、若筆、若長短言、若雜著、若叢書乞為序、為題 ... 予之身世,雖乞糴,自信不遽死,其尚猶丁初秋也歟?

龔自珍, 2015

春秋左傳(上) - 第 364 页

【注釋】 0 致:此指致送戍守的軍隊,即領兵前去。【譯文】秋天,爲戎人造成禍難的緣故,諸侯派兵戍守周都,齊國仲孫湫帶領軍隊前去。 4 ?乂厶^一、. ! ' 4 一. V 4 一^尸 V ^一^一 4 一^ ' ^\ V 厶走^主乂厂. ^冬,晉荐飢,使乞糴於秦 0 。秦伯謂子桑:「與諸乎?

左丘明, 1996

國語: 韋昭註

〔三〕斃,死也。罪不至死,則不為亂。〔四〕罪足以死,則不處國。〔五〕處國者不足以死也。〔六〕化,言轉化無常也。猶丕鄭欲殺君,君反殺之。〔七〕違,去也。謂丕豹以禍故,而去其國,誰能出君乎?〔八〕俟,待也,待我圖之。 5晉饑〔一〕,乞糴於秦。丕豹曰:「晉君無禮於君, ...

左丘明, ‎朔雪寒, 2014

古代中国国际法硏究 - 第 108 页

没骨馁即为告丧使。另据《十国春秋卷七十七'吴越世家〉: "天复四年秋八月,唐帝崩,太子即位,谥帝曰昭宗,遣使来宣告"。此一使节即是告丧,也是告即位。 2 .请使。古代中国的请使有请和使、乞师使、乞籴使等。据《左传〉,鲁僖公十三年"晋荐饥,使乞籴于秦"。

孙玉荣, 1999

白話史記: 經典古籍白話註解譯文系列

四年,晉飢,乞糴於晉1。繆公問百里奚,百里奚曰:「天災流行,國家代有,救災恤鄰,國之道也。與之。」邳鄭子豹曰:「伐之。」繆公曰:「其君是惡,其民何罪!」卒與粟,自雍屬絳2。五年,秦飢,請糴於晉。晉君謀之,慶鄭曰:「以秦得立,已而倍其地約。晉飢而秦貸我,今秦飢 ...

胡三元, 2015

史記: 三家註

四年,晉饑,乞糴於秦。繆公問百里奚,〔一〕百里奚曰:「天菑流行,國家代有,救菑恤鄰,國之道也。與之。」邳鄭子豹曰:「伐之。」繆公曰:「其君是惡,其民何罪!」卒與粟,自雍屬絳。〔一〕集解服虔曰:「秦大夫。」五年,秦饑,請糴於晉。晉君謀之,慶鄭曰:〔一〕「以秦得立, ...

司馬遷, 2015

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «乞籴»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah 乞籴 digunakan dalam konteks perkara berita berikut.

皮之不存毛将焉附(图)

皮之不存，毛将安傅”出自《左传僖公十四年》：“冬，秦饥，使乞籴于晋，晋人弗与。庆郑曰：'背施无亲，幸灾不仁，贪爱不祥，怒邻不义。四德皆失，何以守国？'虢射曰：'皮 ... «网易, Mac 14»

揭秘：古代中国的大同小康世界是什么样子

后来国际间的乞籴，即源于此。如其遇见天灾人祸，一个部族的损失实在太大了，自己无力回复，则诸部族会聚集起来，自动替他填补的。《春秋》襄公三十年，宋国遇到 ... «新浪网, Jun 12»