Maksud "岂敢" dalam kamus Cina

SEBUTAN 岂敢 DALAM CINA

岂	敢
qǐ	gǎn

APAKAH MAKSUD 岂敢 dalam CINA?

Definisi 岂敢 dalam kamus Cina

Berani berani 1. Masih berani untuk mengatakan bagaimana. 2. Apabila digunakan sebagai tindak balas, ia merupakan set perkataan yang sederhana.

岂敢 1.犹言怎么敢。 2.用作应对时表示谦虚的套语。

TERJEMAHAN 岂敢

Cari terjemahan 岂敢 kepada 25 bahasa dengan penterjemah Cina pelbagai bahasa kami.

Terjemahan 岂敢 dari Cina ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «岂敢» dalam Cina.

• Cina: 岂敢
• Penterjemah Cina - Czech: Dare
• Penterjemah Cina - Corsica: Dare
• Penterjemah Cina - Hindi: डेयर
• Penterjemah Cina - Amhara: يجرؤ
• Penterjemah Cina - Rusia: сметь
• Penterjemah Cina - Punjabi: ousar
• Penterjemah Cina - Basque: সাহস
• Penterjemah Cina - Frisia: oser
• Penterjemah Cina - Melayu: Berani
• Penterjemah Cina - Chichewa: wagen
• Penterjemah Cina - Jepun: デア
• Penterjemah Cina - Kreol Haiti: 도전
• Penterjemah Cina - Jerman: wani
• Penterjemah Cina - Vietnam: dám
• Penterjemah Cina - Tagalog: டேர்
• Penterjemah Cina - Marathi: छाती
• Penterjemah Cina - Turki: cesaret
• Penterjemah Cina - Itali: osare
• Penterjemah Cina - Poland: Dare
• Penterjemah Cina - Ukraine: сміти
• Penterjemah Cina - Romania: îndrăzni
• Penterjemah Cina - Cina: Τολμήστε
• Penterjemah Cina - Afrikaans: Dare
• Penterjemah Cina - Swahili: Utmaning
• Penterjemah Cina - Parsi: Dare

CINA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «岂敢»

Ketahui penggunaan 岂敢 dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan 岂敢 dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Cina.

广释词 - 第 213 页

敢一岂敢敢犹"岂敢" ,反诘副词。〈〈左传》昭十二年: "将唯命是从,岂其爱鼎。"《史记,楚世家》作"岂敢爱鼎" ?又"周不爱鼎,郑敢爱田? "《史记》作"郑安敢爱田" ?按刘歆作《左传》在复古,可见汉已有"岂敢"、"安敢" , "敢"上加反诘语助词,飮乃去"岂"、"安"字,只以" ...

徐仁甫, ‎冉友侨, 1981

Xi ju - 第 248 页

一共不过几个字,我来给您演一下。您先问我我是不是个官儿;问啊,这有什么关系呢?伯弁夫人好,我就充一会儿傻瓜,也许可以跟你学点儿乖。请问足下是不是在朝廷里得意?小丑啊,岂敢岂敢!一这不是很便当地应付过去了吗?再问下去,再问我一百个问题。

William Shakespeare, ‎朱生豪, 2001

四书五经全注全译典藏本 - 第 1102 页

... 将郑是训定,岂敢求罪于晋 o 二三子无淹久固 o ”随季对日: “昔平王命我先君文侯日, <与郑夹铺周室,毋废王命 o ,今郑不 ... 不能备知先王的故事,听闻成干、穆王两位先君曾来往在这条道路上,就是打算教导和安定郑国,岂敢得罪晋国,您几位不要待得太 ...

金涛, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

中国新文艺大系, 1949-1966: 戏剧集: - 第 27 页

... 岂敢,岂敢@方才言语之李贾李贯李间,多有冒犯,我们知错认错,结您磕一个吧@诚哎呀@岂敢,岂敢@二位深明大义,真乃通达之士,我给您磕一个吧@凌岂敢, ...

张庚, ‎荒煤, 1991

幽默・笑的文化 - 第 29 页

小丑啊,岂敢岂敢!一这不是很便当地应付过去了吗?再问下去,再问我一百个问题。伯爵夫人老兄,咱们是老朋友,小弟一向佩服您的。小丑啊,岂敢岂敢! -一再来,再来,不要放过我。伯爵夫人这肉煮得太不入味,恐怕不合老兄胃口。小丑啊,岂敢岂敢!一再问下去 ...

朱子仪, 1991

杜诗注解商榷续编 - 第 41 页

徐仁甫. 其抉茸"其如侍侣稀? "谓其奈铸侣稀何? '去去丸] " ,即胡" , ; ·言月似故乡明;如此,则异说统· b ,暸广深艾尺间,宴息敢轻侮, ( ·太平寺泉瓜,沪仇注: "只此丈尺间,人不敢忽者,以中有神物,故能兴云致雨也。·》· , · L 、· " : ·其抉订《宴息敢轻侮? "谓岂敢轻侮 ...

徐仁甫, 1986

古汉语疑问范畴辞典 - 第 548 页

《战国策,韩策二》"岂敢"句:怎么敢借此机会有所求呢? ) 3 今君王卒,臣亭,忘君王之意乎? (《史记,楚世家》"岂敢"句:我怎么敢忘记君王的旨意吗" ' 4 所以遣将守关者,备他盗之出入与非常也,日夜望将军至,亭,反乎? (《史记,项羽本纪》"岂敢"句:怎么敢反叛呢? ) ...

王海棻, 2001

老残游记:

人瑞道:“岂敢,岂敢!”说著,便向老残道:“昨日三百银子是子谨垫出来的,今日我进署替你还帐去。这衣服衾枕是子谨送的,你也不用客气了,想来送钱他也是不肯收的。”老残道:“这从那里说起!叫人家花这许多钱,也只好你先替我道谢,再图补报罢。”说著,人瑞自 ...

东西文坊, 2015

中外智谋故事（中国儿童课外必读）:

刘备跪告说:“夫人既知,备岂敢再瞒。备若不去,荆州必失;欲去,又舍不得夫人,因此烦恼。”夫人说:“妾已事君,君到哪,妾相随。”刘备说:“感谢夫人!只是国太与你兄怎肯让你去?”言毕,泪如雨下。孙夫人劝说:“丈夫不要烦恼。妾当苦告母亲,必放妾与君同去。

王秀芝, 2013

诗经楚辞鉴赏（中华古文化经典丛书）:

在韵味上,这首诗的特点是一章两韵,句句相押。和谐的琶律与诗人愉悦的心绪一致,这就使得这首小诗生发出一种和婉动人的美将仲子特仲子兮... ,求求您仲哥儿呀,无逾我里不要到我家里巷墙呀无折我树杞 o 可别攀断杞树枝呀。岂敢爱之四?哪皇吝惜杞 ...

盛庆斌, 2013

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «岂敢»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah 岂敢 digunakan dalam konteks perkara berita berikut.

贝爷开通新浪微博评论被“奥巴马好吃吗”刷屏

... Grylls)(中国人习惯称其“贝爷”)让总统“喝尿”，但贝爷岂敢真的那么做，只是带领奥巴马偷吃了一顿棕熊的晚餐，奥巴马镜头前大嚼带血生鲑鱼肉，并大赞好吃，虽没有 ... «前瞻网, Sep 15»

救楼市可能彻底套死有房者

国内房价这样高，他们岂敢蜂拥而入？ 救楼市可能彻底套死有房者. 易宪容. 2014年以来，为了保住GDP的增长，政府推出了一系列的救房地产市场的政策，比如购买 ... «Baidu, Sep 15»

严屹宽否认离婚：结缘不易岂敢轻忘

结缘不易，岂敢轻忘。谢君关注，祝君安康。”否认离婚传闻。之后，杜若溪转发老公微博，同时留言：“结缘不易，岂敢轻忘。据说今天一件'乌龙事件'让大家担心了，我们会 ... «大纪元, Ogo 15»

[聚成本田]7.11直销惠不搞大岂敢惊动您

东莞聚成本田荣获2015年上半年东莞广汽本田销量总冠军!这是必然，并非偶然!聚成本田就是如此赞!赞到让您可以傲骄地与人说：“我的车就是聚成买的”! «南方网, Jul 15»

图文：“皇帝”神勇三军岂敢懈怠

在昨日进行的NBA总决赛第三场争夺中，“皇帝”詹姆斯再次展示令人恐怖的实力，全场得到准三双，带领克利夫兰骑士主场96：91力克金州勇士。系列赛总比分2:1领先 ... «汉丰网, Jun 15»

基金经理们的A股逻辑

小票们在一季度成为市场热宠，稳健的大盘股被基民们嗤之以鼻。可是基金经理们也有自己的苦衷，操盘着上百亿的资金，稳健是第一要务，他们岂敢轻易追着小票们跑 ... «新浪网, Apr 15»

所谓辣妈：无辣岂敢称妈的女星

云浮在线核心提示：所谓辣妈：无辣岂敢称妈的女星:不知道从什么时候开始，娱乐圈已经尝厌了青草一般没有滋味的清纯小女生，转而进入了“辣妈时代”。从前的概念 ... «云浮在线, Mac 15»

习大大：年轻人不要老熬夜宝贵的经验之谈岂敢不从？

股城网讯：习大大：年轻人不要老熬夜宝贵的经验之谈岂敢不从？1月12日上午，中共中央总书记、国家主席、中央军委主席习近平在人民大会堂主持召开座谈会，同200 ... «股城网, Jan 15»

所谓辣妈无“辣”岂敢称“妈”

不知道从什么时候开始，娱乐圈已经尝厌了青草一般没有滋味的清纯小女生，转而进入了“辣妈时代”。从前的概念中，当了妈就像女人的一道坎，更是女星的一道坎， ... «腾讯网, Okt 14»

易宪容：余额宝的问题到底在哪里

否则，如果没有政府的信用担保，社会上大量的资金岂敢涌入余额宝？民众就不怕阿里巴巴卷钱跑路吗?如果阿里巴巴有可能卷钱跑路，民众岂敢把这样多的资金涌入 ... «证券时报, Mac 14»