Maksud "起炕" dalam kamus Cina

SEBUTAN 起炕 DALAM CINA

起	炕
qǐ	kàng

APAKAH MAKSUD 起炕 dalam CINA?

Definisi 起炕 dalam kamus Cina

Bermula 1. Juga buat "lubang". 2. Bangun dan bangun. 3. Merujuk kepada penyakit ini.

起炕 1.亦作"起坑"。 2.起身，起床。 3.指病愈。

TERJEMAHAN 起炕

Cari terjemahan 起炕 kepada 25 bahasa dengan penterjemah Cina pelbagai bahasa kami.

Terjemahan 起炕 dari Cina ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «起炕» dalam Cina.

• Cina: 起炕
• Penterjemah Cina - Czech: De kang
• Penterjemah Cina - Corsica: From kang
• Penterjemah Cina - Hindi: कांग से
• Penterjemah Cina - Amhara: من كانغ
• Penterjemah Cina - Rusia: Из Кан
• Penterjemah Cina - Punjabi: De kang
• Penterjemah Cina - Basque: Kang যেহেতু
• Penterjemah Cina - Frisia: De kang
• Penterjemah Cina - Melayu: sejak kang
• Penterjemah Cina - Chichewa: von Kang
• Penterjemah Cina - Jepun: カンから
• Penterjemah Cina - Kreol Haiti: 강 에서
• Penterjemah Cina - Jerman: wiwit kang
• Penterjemah Cina - Vietnam: từ kang
• Penterjemah Cina - Tagalog: காங்க் என்பதால்
• Penterjemah Cina - Marathi: कांग पासून
• Penterjemah Cina - Turki: kang yana
• Penterjemah Cina - Itali: da kang
• Penterjemah Cina - Poland: od Kang
• Penterjemah Cina - Ukraine: з Кан
• Penterjemah Cina - Romania: de la Kang
• Penterjemah Cina - Cina: από Kang
• Penterjemah Cina - Afrikaans: van kang
• Penterjemah Cina - Swahili: från Kang
• Penterjemah Cina - Parsi: fra kang

CINA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «起炕»

Ketahui penggunaan 起炕 dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan 起炕 dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Cina.

明清法律運作中的權力與文化: - 第 197 页

庶民家庭的居處環境(1)華北地區的炕與庶民生活清代的士大夫提倡禮教的同時,庶民家庭受限於屋內空間狹小,常父母子女同 ... 〈內務府來文〉刑罰類有一件檔案是二妞控告親兄弟侵犯她,說家有兩間房子,父親得了痰症不能起炕,素日二妞與父親在裡間屋 ...

陳熙遠, ‎邱澎生, 2009

紅樓復夢:

妙空請二爺到內屋去坐,就在大炕上擺設一張大炕桌,兩副杯箸,擺著四葷四素八個碟子,四面蠟燭點的雪亮,香鳳手執銀酒壺,佳鳳伺候往來端菜。這兩個徒弟年 ... 等你們回來,叫幾個小工,將那些磚兒土兒搬在後院子裡,露他半年,搭起炕來就不怕了。」妙空笑 ...

朔雪寒, 2014

《原諒，但不能忘記！》［卷四　大荒原］: - 第 258 页

冬天夜晚長,早晨六七點天還是黑的,我不知道現在凌晨幾點鐘,炕洞子裡的柴火閃著微弱的光焰,忽明忽暗。東北的一般人家,天黑前將火牆燒得暖暖的,然後封死爐子鑽進被窩,第二天早晨才打開爐子。絕奶怕病叔著涼感冒,在屋角堆些木柴,點起炕洞日夜 ...

于艾平, 2015

少年与毒贩:

叫着,手中黑驴蹄子一个接一个地打向死尸,有打中的,有没打中的,那死尸看来真有了道行,不但没被打倒,反让他抄起个保温杯, ... 大老郭和吴观音更是倒霉,师傅让瞎子掐得半年没起炕,俩人装神弄鬼的把戏永远没人相信,听说,正商量把转包的土地再赎回来 ...

顾文显, 2014

解读红楼梦之红楼游艺 - 第 318 页

第一"早如"老鸽子叼" ,玩法是用十数枚古铜钱捆扎在一起,作为"钱码头" ,把嘎拉哈子撤在炕上,然后把钱码头抛起来,在抛起来的同时抓起一个嘎拉哈子儿,放在嘴边咬住,迅速地以手接住码钱头。依次再将接住的钱码头抛起来,用手拾起炕上两个靠近的嘎拉 ...

祝良文, 2008

吉林民間故事集(一) - 第 172 页

民間故事 '吉林民間故事集/ 1720 這]天夜裡,王勤快請了幾個親友大吃大喝鬧到半夜,他喝醉了,第二天早晨醒了,躺在那兒就是不願意起炕,好隼天,太陽眼瞅就要出山了,他這下可急了,心想:這怎麼辦?如要搶在早晨天剛矇朦亮,王勤快要起炕給驢弄露水' ...

民間故事, 1989

侠女奇缘（下）:

那何氏自丈夫死后,悲思成病,时常卧床不起。又因省钱, ... 这一天晌午,昏昏沉沉躺在床上,耳边听得有人叫唤,转身一看,见是富仁同牛氏站在面前,问道:“婶子好好的,怎么害起病来? ... 何氏勉强酬应几句,看他夫妻去后,不觉要悲苦一番,因此连日未能起炕。

文康 编著, 2014

金瓶梅: 萬曆本

你敢錯聽了,敢不是我衙門裡,敢是周守備府裡?」伯爵道:「守備府中那裡這管閒事!」西門慶道:「只怕是躲中提人。」伯爵道:「也不是。今早李銘對我說,那日把他一家子諕的魂也沒了。李桂兒至今諕的這兩日睡倒了,還沒曾起炕兒裡坐,怕又是東京下來拿人。

蘭陵笑笑生, 2015

Jin Ping Mei (CQ size, Traditional Chinese Edition) - 第 350 页

今早李銘對我說,那日把他一家子唬的魂也沒了,李桂兒至今唬的睡倒了,還沒曾起炕兒。怕又是東京下來拿人,今早打聽,方知是提刑院拿人。」西門慶道:「我連日不進衙門,並沒知道。李桂兒既賭過誓不接他,隨他拿亂去,又害怕睡倒怎的?」伯爵見西門慶迸著 ...

Lanling Xiaoxiao Sheng, 2010

紅樓夢: 四大名著

只因今日我們奶奶身上不自在,家裡兩個女人也都因時症未起炕,別的靠不得,我今兒要出去伴著老人家夜裡作伴兒。要去回老太太,太太,我想又不是什麼大事,且不用提,等好了我橫豎進來的,所以來告訴大嫂子一聲。」李紈聽說,只看著尤氏笑。尤氏也只看著 ...

曹雪芹, 2015

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «起炕»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah 起炕 digunakan dalam konteks perkara berita berikut.

“烧饼老人”托本报帮忙找徒弟

说起炕制芝麻糖烧饼的过程，仇老满是幸福的回忆。他说，先将芝麻买回来淘，晒干后再放入铁锅里炒熟，带点焦味。之后，芝麻炒熟后用工具碾碎，最后将芝麻与白糖放 ... «搜狐, Sep 15»

朔州农民画匠绘出百米炕围画(图)

朔州市兰亭书画院副秘书长支配勇告诉记者，弓艺在创作这轴炕围画的过程中，学习 ... 说起炕围画，弓艺抚了抚眼睛，眉宇间露出了一股喜气，“我们打交道快30年了。 «搜狐, Mac 15»

住进高楼不舍热炕头回迁小区半数人家安电炕

不过在辽阳东路附近的东盛花园，半数以上的家庭仍旧保留着炕。小区保安告诉记者，这里住的有约2000户人家，多是原大埠东村的拆迁居民。说起炕，保安师傅表示， ... «半岛网, Nov 12»

沈阳故宫采取地热取暖：锅灶烟道设计在地下

比如清宁宫地下的烟道，呈鱼刺形，中间是空的，当锅灶处有火燃起时，余温就会沿着 .... 身体状况也与“炕”息息相关：病情加重的就叫“落炕了”，病好了就称为“起炕了”。 «中国新闻网, Okt 12»

老北京童谣中的另类故事

还有一类童谣内含讽喻，只记得两首:“十冬腊月大雪降，老两口子争热炕。老头儿要在炕头睡，老婆儿不让不让偏不让！老头儿拿起炕笤帚，老婆儿抄起擀面杖。老两口 ... «京华网, Jun 12»