Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "凄凉调" dalam kamus Cina

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN 凄凉调 DALAM CINA

liángdiào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD 凄凉调 dalam CINA?

Klik untuk melihat definisi asal «凄凉调» dalam kamus Cina.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi 凄凉调 dalam kamus Cina

Lagu desolation melihat "bersalah dingin". 凄凉调 见"凄凉犯"。

Klik untuk melihat definisi asal «凄凉调» dalam kamus Cina.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CINA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI 凄凉调

凄凉
凄凉

CINA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI 凄凉调

不着
侧商
八十四
比例失
般涉
蹦蹦

Sinonim dan antonim 凄凉调 dalam kamus sinonim Cina

SINONIM

Terjemahan «凄凉调» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN 凄凉调

Cari terjemahan 凄凉调 kepada 25 bahasa dengan penterjemah Cina pelbagai bahasa kami.
Terjemahan 凄凉调 dari Cina ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «凄凉调» dalam Cina.

Cina

凄凉调
1,325 juta pentutur

Penterjemah Cina - Czech

melodía triste
570 juta pentutur

Penterjemah Cina - Corsica

Sad tune
510 juta pentutur

Penterjemah Cina - Hindi

दुख की बात है धुन
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Cina - Amhara

لحن حزين
280 juta pentutur

Penterjemah Cina - Rusia

Сад мелодия
278 juta pentutur

Penterjemah Cina - Punjabi

triste melodia
270 juta pentutur

Penterjemah Cina - Basque

নিরানন্দ স্বন
260 juta pentutur

Penterjemah Cina - Frisia

syntoniser Sad
220 juta pentutur

Penterjemah Cina - Melayu

nada suram
190 juta pentutur

Penterjemah Cina - Chichewa

Sad tune
180 juta pentutur

Penterjemah Cina - Jepun

悲しい曲
130 juta pentutur

Penterjemah Cina - Kreol Haiti

슬픈 조정
85 juta pentutur

Penterjemah Cina - Jerman

muni Spanyol
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Cina - Vietnam

giai điệu buồn
80 juta pentutur

Penterjemah Cina - Tagalog

இருண்ட தொனி
75 juta pentutur

Penterjemah Cina - Marathi

उदास स्वर
75 juta pentutur

Penterjemah Cina - Turki

Kasvetli tonu
70 juta pentutur

Penterjemah Cina - Itali

melodia triste
65 juta pentutur

Penterjemah Cina - Poland

smutna melodia
50 juta pentutur

Penterjemah Cina - Ukraine

Сад мелодія
40 juta pentutur

Penterjemah Cina - Romania

ton trist
30 juta pentutur
el

Penterjemah Cina - Cina

Σαντ μελωδία
15 juta pentutur
af

Penterjemah Cina - Afrikaans

Sad deuntjie
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Cina - Swahili

SAD melodi
10 juta pentutur
no

Penterjemah Cina - Parsi

trist melodi
5 juta pentutur

Aliran kegunaan 凄凉调

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «凄凉调»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «凄凉调» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Cina, petikan dan berita mengenai 凄凉调

CONTOH

CINA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «凄凉调»

Ketahui penggunaan 凄凉调 dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan 凄凉调 dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Cina.
1
皮影戲珍藏圖典 - 第 104 页
其中最重要的是「唱腔」。「唱腔」即一般所謂之「聲樂」。灤州影有生、旦、髯、大、淨、末、丑和老旦八種角色行當。不同的角色都有不同的唱腔。灤州影的唱腔屬於板腔體制。其基本曲調有「平調」、「花調」、「淒涼調」、「悲調」、「遊陰調」和「還陽調」。「平調」的 ...
秦振安, ‎洪傳田, 2004
2
中国传统乐学 - 第 193 页
多琴谱都在曲目前标明该曲所使用的琴调,甚至按不同琴调分类,在同类曲谱前附有该调的调意。 ... 在琴调的实际运用中存在多种解释:一是代称正询定弦中的不同调式。 ... 如"胡茄调"源于北方民族吹奏胡茄的音调; "凄凉调"用以标志凄凉伤感的曲调。
童忠良, 2004
3
姜亮夫全集: Chu ci tong gu
於此可證琴曲之外調,自戰國時已有,而所謂『楚聲』,亦應於音樂上求之,方霸王别姬之事,此即所謂楚聲,亦緊二五絃取調;王逸以楚聲絞商音訓『楚勞商』,則勞商之義,可爲體,猶琴曲之楚商及清商,即由商音交織而成也。凄凉調亦名楚商,《神奇譜》凄凉調有楚歌, ...
姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002
4
楚辭通故 - 第 3 卷
於此可證琴曲之外調,自戰國時已有,而所謂『楚聲』,亦應於音樂 1 求之,方霸王别姬之事,此即所謂楚聲,亦緊二五絃取調;王逸以楚聲絞商音訓『楚勞商』,則勞商之義,可爲體,猶琴曲之楚商及清商,即由商音交織而成也。凄凉調亦名楚商,《神奇譜》凄凉調有楚歌, ...
姜亮夫, 1999
5
姜亮夫全集: 楚辭通故 - 第 356 页
於此可證琴曲之外調,自戰國時已有,而所謂『楚臀』,亦應於音樂上求之,方霸王别姬之事,此即所謂楚聲,亦緊二五絃取調;王逸以楚聲絞商音訓「楚勞商」,則勞商之義,可爲體,猶琴曲之楚商及清商,即由商音交織而成也。凄凉調亦名楚商,《神奇譜》凄凉調有楚歌, ...
姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002
6
音樂研究文选 - 第 1 卷 - 第 312 页
(三〉平调在琴的文献中没有具体解释,故不敢妄作说明。(四)楚调与侧调楚调在琴的文献中曾多次提及。有一处还与凄凉调〈即楚商调〉作为两个不同的"调"同时列出 1 ,可见它并不等于楚商调。楚调的定弦法,文献上未见直接说明。因此,只能从有关文献及侧 ...
中国艺术研究院. 音樂研究所, 1985
7
詞調名辭典 - 第 605 页
(夢窗詞集後箋》云: "《凄凉犯》,仙呂犯商調。案《白石歌曲〉誤,當依此改。仙呂調與雙調皆上字住,可相犯。商調下凡住,不可犯仙呂也。"淒涼调即凄凉犯。宋吳文英詞名凄凉調,見《夢窗乙稿》。按:汲古閣宋六十名家詞《夢窗乙稿》著録之凄凉調詞,即宋姜夔之 ...
小汀吴, ‎吴小汀, 2005
8
乐亭影戏音乐概论/戏曲音乐研究丛书 - 第 199 页
所有落音几乎全是主音,因而调式色彩明显转暗(与宫调式比较) ,通过上二例,现在对凄凉调综合分析一下, : : ,凄凉调定调是: ^ 1 I 國嘗 1 = 7 或 1 = 0 或凄凉调的音域甩腔是? — — ^数唱是?一 1 凄凉调的各部分落音是(按简谱唱名) ^上句甩腔落曲头部分 ...
刘荣德, ‎石玉琢, 1991
9
南宋词史 - 第 265 页
琴有凄凉调,假以为名。凡曲言犯者,谓以宫犯商、商犯宫之类。如道调宫'上,字住,双调亦'上,字住。所住字同,故道调曲中犯双调,或于双调曲中犯道调,其他准此。唐人乐书云: '犯有正、旁、偏、侧。宫犯宫为正,宫犯商为旁,宫犯角为偏,宫犯羽为侧。,此说非也。
陶尔夫, ‎刘敬圻, 1992
10
情经: 明清艳情词曲全编 - 第 283 页
明清艳情词曲全编 冯梦龙, 华广生, 花子金. 听箫闷恹恹。纱窗外把栏扞斜靠。猛听得。谁庭院品着玉箫。呜呜咽咽吹出凄凉调。不听不烦恼。转听转.心焦。想起我的情人也。比你又吹得好。,― , ...... ^ . , , ,,、' ;,》^ : :情人耳内出佳音。^ , ^ ~ \:;""",::: [现代语译] ...
冯梦龙, ‎华广生, ‎花子金, 1995

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «凄凉调»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah 凄凉调 digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
你可能不知道的汪精卫
本文原载于香港牛津版《四手联弹》以及台湾时报版的《总是凄凉调》,作者章伯钧的二女儿章诒和。 1939年,汪精卫发表演讲. 读小学的时候,就知道中国有个大汉奸, ... «多维新闻网, Ogo 15»
2
章诒和:山雨过后总是凄凉调
岁月的刀剑从她的身体穿过,留下了看不见的洞缺。她的私人记忆如同一个巨大的黑洞,汹涌的已经不再鲜活,而狰狞的依旧触目惊心. 1970年,章诒和以“现行反革命” ... «凤凰网, Mac 12»
3
名伶程砚秋日记里的内心世界"总是凄凉调"(图)
程砚秋(1904~1958,满族)是中国京剧“四大名旦”里年纪最轻的,生得比谁都晚,死得比谁都早。他比梅兰芳小十岁,比尚小云、荀慧生小四岁。艺事开始最晚,成就却不 ... «中国经济网, Jul 10»
4
一个名伶的内心世界——《程砚秋日记》读后(上)
大江东去响寒潮,总是凄凉调。”程派唱腔为什么能够强烈地表达悲伤?如寒夜里的惊悸,似酒醒后的心痛,歌吟把我们带进他的胸膛,手手牵扯出来的全是悲伤。 «南方周末, Jun 10»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. 凄凉调 [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-zh/qi-liang-diao> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
zh
Kamus Cina
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di