Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "强而示弱" dalam kamus Cina

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN 强而示弱 DALAM CINA

qiángérshìruò
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD 强而示弱 dalam CINA?

Klik untuk melihat definisi asal «强而示弱» dalam kamus Cina.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi 强而示弱 dalam kamus Cina

Pertunjukan kuat dan lemah: menunjukkan bentuk, menyamar. Kuasa metafora adalah kuat, tetapi sengaja berpura-pura bahawa kuasa itu sangat kecil, menyebabkan ilusi pihak lain dan memberikan tamparan yang tidak disangka. 强而示弱 示:示形,伪装。比喻力量强大,却故意装作力量很小,造成对方的错觉,给予意外的打击。

Klik untuk melihat definisi asal «强而示弱» dalam kamus Cina.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CINA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI 强而示弱

渡大渡河
强而后可
风情

CINA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI 强而示弱

不甘示弱
按强助
爱才怜
示弱
避强击
避强打
锄强扶

Sinonim dan antonim 强而示弱 dalam kamus sinonim Cina

SINONIM

Terjemahan «强而示弱» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN 强而示弱

Cari terjemahan 强而示弱 kepada 25 bahasa dengan penterjemah Cina pelbagai bahasa kami.
Terjemahan 强而示弱 dari Cina ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «强而示弱» dalam Cina.

Cina

强而示弱
1,325 juta pentutur

Penterjemah Cina - Czech

Fuerte y debilidad
570 juta pentutur

Penterjemah Cina - Corsica

Strong and weakness
510 juta pentutur

Penterjemah Cina - Hindi

मजबूत और कमजोरी
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Cina - Amhara

قوية و ضعف
280 juta pentutur

Penterjemah Cina - Rusia

Сильный и слабость
278 juta pentutur

Penterjemah Cina - Punjabi

Forte e fraqueza
270 juta pentutur

Penterjemah Cina - Basque

কঠিন ও দুর্বলতা
260 juta pentutur

Penterjemah Cina - Frisia

Forte et la faiblesse
220 juta pentutur

Penterjemah Cina - Melayu

Kuat dan kelemahan
190 juta pentutur

Penterjemah Cina - Chichewa

Starke und Schwäche
180 juta pentutur

Penterjemah Cina - Jepun

強いと弱点
130 juta pentutur

Penterjemah Cina - Kreol Haiti

강력하고 약점
85 juta pentutur

Penterjemah Cina - Jerman

Kuwat lan kekirangan
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Cina - Vietnam

Mạnh và điểm yếu
80 juta pentutur

Penterjemah Cina - Tagalog

வலுவான மற்றும் பலவீனம்
75 juta pentutur

Penterjemah Cina - Marathi

मजबूत आणि अशक्तपणा
75 juta pentutur

Penterjemah Cina - Turki

Güçlü ve zayıflık
70 juta pentutur

Penterjemah Cina - Itali

Forte e debolezza
65 juta pentutur

Penterjemah Cina - Poland

Silne i osłabienie
50 juta pentutur

Penterjemah Cina - Ukraine

Сильний і слабкість
40 juta pentutur

Penterjemah Cina - Romania

Puternic și slăbiciune
30 juta pentutur
el

Penterjemah Cina - Cina

Ισχυρή και αδυναμία
15 juta pentutur
af

Penterjemah Cina - Afrikaans

Sterk en swak
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Cina - Swahili

Stark och svaghet
10 juta pentutur
no

Penterjemah Cina - Parsi

Sterk og svakhet
5 juta pentutur

Aliran kegunaan 强而示弱

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «强而示弱»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «强而示弱» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Cina, petikan dan berita mengenai 强而示弱

CONTOH

CINA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «强而示弱»

Ketahui penggunaan 强而示弱 dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan 强而示弱 dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Cina.
1
耐得住寂寞,经得起折磨:
放下强势,甘做弱者示弱,是一种经营人生的策略。从某种角度上说,示弱就是忍耐、退让、宽容。在现实生活中,许多往往忽略这种人生策略。我们都喜欢逞强而不甘示弱。我们宁可两败俱伤,也不愿向对方低下头。但冷静想一想,我们不难发现,在强手如林的 ...
潘鸿生, 2014
2
完美部下:这样与领导沟通
因此,当旁观者再一次对吵架事件进行重复时,他们更多的不是在讨论谁对谁错,而是会指责那个女的当时是多么多么的恶劣。其实,我们现在再看这样一个吵架事件,错的不一定就是女方,可就因为她不知道在大众面前适当示弱而让自己成了大众矛头指向 ...
李洁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
3
给思维一对翅膀
会前,中国代表团也并未着力作“强者”的渲染,因为当时特殊的背景,中国还是弱国、穷国的形象。然而,就是 ... 弱者非弱,巧妙地隐强示弱,反而收到了意想不到的效果,扬了国威,真正显示了“弱者”强不可敌的形象,为随后的各种谈判赢得了战略主动。示弱不是 ...
省登宇, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
4
刘伯温兵书:
《百战奇法∙弱战》:“凡战,若敌众我寡,敌强我弱,须多设旌旗,倍增火灶,示强于敌,使彼莫能测我众寡、强弱之势,则敌必不轻与我战,我可速去,则全军远害。”《孙子兵法、势篇》:“强弱,形也。”是说,弱而示强,或强而示弱,都是用来迷惑敌人的示形之法。战争不仅是 ...
严锴 编著, 2014
5
全世界都在用的80個關鍵思維: - 第 194 页
示弱」卻是一種境界,需要的是勇氣和智慧。每個人都有自己的強項和弱項,以強凌弱,非君子風範。主動示弱,可趨利避害。所以,「示弱思維」是一種以退為進,在敗中求勝的智慧。當然,示弱的不一定都是弱者。身為強者,屈身「示弱」,無論自己還是別人,都能有 ...
李問渠, 2011
6
左手厚黑右手孔孟:
得意事不要挂嘴边在生活当中的许多时候,我们都习惯性地把自己充为强者,或者说是假装坚强,感觉自己带着坚强的光彩前行, ... 学会示弱,并不意味着你自己与强者无缘,而恰恰相反,正是因为你的示弱,身边才会有无数双带着暖意的眼睛关注你,支持你, ...
侯清恒, 2014
7
做事先做人:
显示强弱争取有利的位置人不太容易改变自己条件的强或弱,但却可以以示强或示弱的方式来为自己争取有利的位置。丛林里的生态圈似乎是 ... 有一个法则是值得在人性丛林里进出行走时参考的,那就是——遇强示弱,遇弱示强。“遇强则示弱”的意思是: ...
李元秀, 2013
8
古典兵略 - 第 279 页
必须指出,中国古代兵家的“强而避之”原则并不是军事上消极的逃跑主义;而是避免在不利情况下与敌进行战略决战。行动上 ... 示弱是想调动我,敌弱而示强是惧怕我,敌示强是想打 乘人,而人亦可以乘己者 击我,敌弱而示弱是想使我发生错觉而不备。
史美珩, 1993
9
心理学与心计的距离0.01mm:
从更深层的心理学意义上来讲,示弱是尊重和正视稳步发展的一种心理力量。人际交往中,在特定的情况下亮出自己的弱点,往往也是一种有益的处世之道。因为,无论是强者还是弱者,都有被人需要,被人尊重的需求,都有超载别人获得心理优越感的需求。而 ...
宇琦 柯亮, 2015
10
心理战概论 - 第 147 页
毛泽东在指挥我军运用"示形"进行心理战的办法很多,其中主要的是, 1 ·弱而示弱一般是在敌强我弱的情况下,以走为上,诈败佯走, ... 2 ,强而示弱是指在我强敌弱,尤其是在稳操胜券的情况下,不急于打击敌人,造成一种我军"并非强" , "大局并非一定"的假象, ...
金权温, 1990

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «强而示弱»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah 强而示弱 digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
大马潮联会主席呼吁总理谴责极端种族言论
身为国家领袖,既要做到不以示弱而示强,也要做到不以示强而示弱,该说话时不要沉默。” 黄赐兴还透露,马潮联会在2011年就发起筹募大会经费及联会大厦基金, ... «中国新闻网, Okt 14»
2
《爸爸2》5位星爸抗议不实报道:伤害不知的孩子
我们选择沉默的方式来回应和对抗,不以示弱而示强,也不以示强而示弱。只是沉默。沉淀杂质,沉静自己。 期待节目不仅收视长红,也期待温暖回归。更敬请黑色远离。 «中国新闻网, Ogo 14»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. 强而示弱 [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-zh/qiang-er-shi-ruo> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
zh
Kamus Cina
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di