Maksud "枪累" dalam kamus Cina

SEBUTAN 枪累 DALAM CINA

枪	累
qiāng	léi

APAKAH MAKSUD 枪累 dalam CINA?

Definisi 枪累 dalam kamus Cina

Gun letih 1. Juga sebagai "pistol." 2. Pagar yang terbuat dari buluh tajam dipagar pagar. 3. Metafora merujuk kepada sempadan.

枪累 1.亦作"枪"。 2.用尖竹木相累而成的藩篱p栅栏。 3.喻指界线。

TERJEMAHAN 枪累

Cari terjemahan 枪累 kepada 25 bahasa dengan penterjemah Cina pelbagai bahasa kami.

Terjemahan 枪累 dari Cina ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «枪累» dalam Cina.

• Cina: 枪累
• Penterjemah Cina - Czech: Pistola cansado
• Penterjemah Cina - Corsica: Gun tired
• Penterjemah Cina - Hindi: थक गन
• Penterjemah Cina - Amhara: بندقية متعب
• Penterjemah Cina - Rusia: пистолет устал
• Penterjemah Cina - Punjabi: gun cansado
• Penterjemah Cina - Basque: ক্লান্ত বন্দুক
• Penterjemah Cina - Frisia: Gun fatigué
• Penterjemah Cina - Melayu: gun letih
• Penterjemah Cina - Chichewa: gun müde
• Penterjemah Cina - Jepun: 疲れたガン
• Penterjemah Cina - Kreol Haiti: 피곤 건
• Penterjemah Cina - Jerman: gun kesel
• Penterjemah Cina - Vietnam: gun mệt mỏi
• Penterjemah Cina - Tagalog: சோர்வாக துப்பாக்கி
• Penterjemah Cina - Marathi: बेजार तोफा
• Penterjemah Cina - Turki: Yorgun tabanca
• Penterjemah Cina - Itali: Gun stanco
• Penterjemah Cina - Poland: Pistolet zmęczony
• Penterjemah Cina - Ukraine: пістолет втомився
• Penterjemah Cina - Romania: Gun obosit
• Penterjemah Cina - Cina: Gun κουρασμένος
• Penterjemah Cina - Afrikaans: geweer moeg
• Penterjemah Cina - Swahili: gun trött
• Penterjemah Cina - Parsi: gun sliten

CINA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «枪累»

Ketahui penggunaan 枪累 dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan 枪累 dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Cina.

读书杂志：词法观念研究 - 第 224 页

很显然,例( 1 ) ( 2 )均表现出王氏对词性功能制约述语选择的作用具有一定意识。 2 .述语的词性制约宾语或其释义的选择共 1 例。如: ( 1 )储胥( P370 《汉书·杨雄传》)《长杨赋》: “木雍枪累,以为储胥。”师古日: “储,歧持也;胥,须也。以木拥枪及累绳连结以为 ...

张先坦, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

扬雄文集笺注 - 第 113 页

5 苏林曰: "木拥栅其外,又以竹枪累为外储胥也。"韦昭曰: "储胥,蕃落之类也。"服虔曰: "储胥、犹言有余也。"师古曰: "储、峙也,胥、须也,以木拥枪及累绳连结以为储胥,言有储畜,以待所须也。枪,音千羊反,累,音力隹反。"善曰: "枪、七羊切,累、力委切。"济曰: ...

扬雄, ‎郑文, 2000

中国文字硏究 - 第 5 卷 - 第 192 页

吕延济注: "枪累,作木枪相累为栅也。"又如:枪城围鼓角,毡帐依山谷。(唐,王建《古从军》)远树低枪垒,孤峰人幔城。(唐,祖咏《扈从御宿池》)碎影摇枪垒,寒声咽帐军。(唐,皎然《陇头水》)大历七年,吐蕃盗塞深人,璩会径原节度使马璘讨之。次黄菩原,璩引众据险, ...

李圃, ‎臧克和, 2004

中华传世文选: 昭明文选 - 第 161 页

罗千乘于林莽,列万骑于山隅。帅军碎法,锡戎获胡。《汉书音义〉曰:碎,聚也。颜监曰:碎,足蹴也。善曰:锡戎获胡,言以禽兽锡戎,令胡自获之。胡、戎一也,变文耳。碎,音革。《方言〉曰:碎,蹴塌也。镒熊罴,拖豪猪。善曰:措,拖,已见《西都賦〉。木拥枪累,以为储胥。

任继愈, 1998

傳世藏書: 读书杂志, 癸巳存稿, 癸巳类稿 - 第 306 页

郭璞曰: "穷极倦讯,疲惫也。"然则遥噱卓纟弘中,谓禽兽皆遥倦讯于罗网之中也。作噱者,假借字耳。訊噱并音,其略反故字亦相通。储胥《长杨賦》: "木雍枪累以为储胥。"苏林曰: "木拥栅其外,又以竹枪累为外储也, "师古曰: "储,峙也,胥,须也。以木拥枪及累绳, ...

熊月之, ‎钱杭, 1995

中國古代思想家列传编註 - 第 1 卷 - 第 290 页

... 其外,又以竹枪累为外储也。"服虔注: "储胥犹言有余也。,师古注: "储,峙也。胥,须也。以木拥枪及累绳连结以为储胥,言有储畜以待所须'也。' , 2 8: 1 ^ 1 字。 3 张晏注: "不可图画以示后人。"师古注: "此说非也。图,谋也,言百姓甚動劳矣,而不见谋嗨恤之事。

曹伯言, ‎张哲永, 1985

《下鄉那些年》:

如果讓他做第二持槍手呢,就會使他的積極性受到打擊,因此你發揚風格做第二持槍手吧。”當時我想;他受什麼打擊,他比我到兵團晚,如果讓我做第一持槍手,他做第二持槍手,他肯定樂得屁顛兒屁顛兒的。我弄不懂其中的奧秘,為此還鬧了一段情緒。

何芊芊, ‎國史出版社, 2015

海外扶餘:

青龍獻爪,鬥勝爭奇;白猿拖刀,佯輸詐敗;四夷賓服,五馬南奔。朝天槍、鋪地槍,著著逞能;騎龍勢、伏虎勢,槍槍致命。蜈蚣鑽板,管教你一命歸陰;白蛇弄風,斷送他三魂出世。正是:雪灑梨花飛六合,廿年身手盡縱橫。當下二人大戰了一場,馮一貴卻戰陳志超不過, ...

陳墨峰, 2015

草綠色的回憶:當兵生涯之酸甜苦悶: - 第 29 页

五百障碇」真的很累,還好只有跑過兩次,有個經驗就好。三、刺槍術「刺槍術」是另外一項累人的體能戰技。練刺槍,說好聽是為了和敵人做肉搏戰時使用,但是以現有的科技,實在想不出出現肉搏戰的機會,班長他告訴過我們,練「刺槍術」最大的目地在表演給 ...

天平琴, 2004

三俠劍:

張傑鑫. 又跑。大少寨主道:「真無廉恥,給你爸爸現世。」賈七爺面上有點掛不住,一晃透風巾,揠寶刃,要臨敵會鬥挾山太保。聾啞仙師道:「賈施主要臨敵嗎?」賈七爺道:「你看你姪子,叫人家罵的不堪入耳。」聾啞仙師道:「賈施主,你的劍是無價之寶,賊的兵刃太 ...

張傑鑫, 2014