Maksud "诮姗" dalam kamus Cina

SEBUTAN 诮姗 DALAM CINA

诮	姗
qiào	shān

APAKAH MAKSUD 诮姗 dalam CINA?

Definisi 诮姗 dalam kamus Cina

La ketawa Satirikal.

诮姗 讽刺r讥笑。

TERJEMAHAN 诮姗

Cari terjemahan 诮姗 kepada 25 bahasa dengan penterjemah Cina pelbagai bahasa kami.

Terjemahan 诮姗 dari Cina ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «诮姗» dalam Cina.

• Cina: 诮姗
• Penterjemah Cina - Czech: La culpa Shan
• Penterjemah Cina - Corsica: Blame Shan
• Penterjemah Cina - Hindi: शान को दोष
• Penterjemah Cina - Amhara: إلقاء اللوم على شان
• Penterjemah Cina - Rusia: Авторство Шань
• Penterjemah Cina - Punjabi: Culpa Shan
• Penterjemah Cina - Basque: শান দোষ
• Penterjemah Cina - Frisia: Blame Shan
• Penterjemah Cina - Melayu: Shan menyalahkan
• Penterjemah Cina - Chichewa: Blame Shan
• Penterjemah Cina - Jepun: シャンを非難
• Penterjemah Cina - Kreol Haiti: 산 비난
• Penterjemah Cina - Jerman: Shan nyalahke
• Penterjemah Cina - Vietnam: Đổ lỗi cho Shan
• Penterjemah Cina - Tagalog: ஷான் பழி
• Penterjemah Cina - Marathi: शॅन दोष
• Penterjemah Cina - Turki: Shan suçlama
• Penterjemah Cina - Itali: colpa Shan
• Penterjemah Cina - Poland: winić Shan
• Penterjemah Cina - Ukraine: авторство Шань
• Penterjemah Cina - Romania: vina Shan
• Penterjemah Cina - Cina: Κατηγορήστε Shan
• Penterjemah Cina - Afrikaans: blameer Shan
• Penterjemah Cina - Swahili: Skyll Shan
• Penterjemah Cina - Parsi: Blame Shan

CINA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «诮姗»

Ketahui penggunaan 诮姗 dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan 诮姗 dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Cina.

聊斋志异（中国古典文学名著）:

视之,无所见。宛转间,有女子从衣后出,掠发微笑,丽甚。程疑其鬼,女曰:“妾非鬼,狐也。”程曰:“倘得佳人,鬼且不惧,而况于狐。”遂与狎。二年,生一女,小字青梅。每谓程:“勿娶,我且为君生男。”程信之,遂不娶,戚友共诮姗之。程志夺,聘湖东王氏。狐闻之怒,就女乳 ...

蒲松龄, 2013

明清小说与中国文化丛论: 辜美高卷 - 第 142 页

宛转间,有女子从衣后出...遂与狎。二年,生一女,小字青梅。每谓程: "勿娶,我且为君生男。"程信之,遂不娶。后戚友共诮姗之。程志夺,聘湖东王氏,狐闻之,怒, ...出门迳去。这是狐女为争取一夫一妻的制度,反对丈夫另娶所作 经不起别人的诮姗,只好再 的抗议。

Mei-Kao Kow, ‎何炳彪, 2009

聊齋誌异: 但明倫批評 - 第 1 卷 - 第 437 页

程曰: "倘得佳人,鬼且不惧,而况于狐。〔-〕"遂与狎。二年生一女,小字青梅。每谓程: "勿娶,我且为君生男。"程信之,遂不娶。戚友共诮姗之。程志夺,聘湖东王氏。狐闻之怒,就女乳之,委于程曰: "此汝家赔钱货,生之杀之倶由尔。我何故代人作乳媪乎? "出门径去。

蒲松齢, ‎但明倫, ‎袁健, 1994

傳世藏書: 太平广记 (二), 剪灯新话, 剪灯余话, 覓灯因话, 虞初新志, 聊斋志异, 阅微草堂笔记

亲友共诮姗之。程志夺,聘湖东王氏。狐闻之怒,就女乳之,委于程曰: "此汝家赔钱货,生之杀之,俱由尔。我何故代人作乳媪乎! "出门径去。青梅长而慧;貌韶秀,酷肖其母。既而程病卒,王再醮去。青梅寄食于堂叔。叔荡无行,欲紫以自肥。适有王进士者,方候铨于 ...

郭豫适, ‎黄钧, 1996

谈狐说鬼第一书: 跟马瑞芳读聊斋 - 第 258 页

... 其鬼,女曰: "妾非鬼,狐也。"程曰: "倘得佳人,鬼且不惧,而况于狐。"遂与狎。二年,生一女,小字青梅。每谓程: "勿娶,我且为君生男。"程信之,遂不娶。戚友共诮姗之,程志夺,聘湖东王氏。 狐闻之,怒,就女乳之 258 谈狐说鬼第一书.

马瑞芳, 2006

神鬼狐妖的世界: 聊斋人物论 - 第 367 页

程曰: "倘得佳人,鬼且不慎,而况于狐。"遂与狎。二年,生一女,小字青梅。每谓程: "勿 东王氏。狐闻之,怒, 娶,我且为君生男。"程信之,遂不娶。戚友共诮姗之,程志夺,聘湖 青梅的慧眼 367.

马瑞芳, 2002

聊齋志異校注 - 第 534 页

程曰: "倘得佳人,鬼且不惧,而况于狐。"遂与狎。二年,生一女,小字青梅。每谓程: "勿娶,我且为君生男。"程信之,遂不娶。戚友共诮姗之。程志夺,聘湖东王氏。狐闻之怒,就女乳之,委于程曰: "此汝家赔钱货,生之杀之,俱由尔。我何故代人作乳媪乎! "出门径去。

蒲松龄, 2000

聊齋志異精選 - 第 121 页

视之,无所见。宛转间,有女子从衣后出,掠发微笑,丽绝。程疑其鬼。女曰: "妾非鬼,狐也。, ,程曰: "倘得佳人,鬼且不惧,而况于狐。"遂与狎。二年,生一女,小字青梅。每谓程: "勿娶,我且为君生男。, ,程信之,遂不娶。戚友共诮姗之。程志夺,聘湖东王氏。狐闻之,怒, ...

蒲松齡, ‎周中明, 1991

《聊斋志异》妇女形象作品评注 - 第 55 页

独是青夫人能识英雄于尘埃,誓嫁之志,期以必死;曾俨然而冠裳也者,顾弃德行而求膏梁,何智出婢子下哉! ^注释[ 1 ]白下:南京的别名。〔 2 〕不为畛眭(让化 5 : 0 :畛眭,田间的道路,引申为界限或隔阂。不为畛畦,就是不在人与人之间制造隔阂。〔 3 〕诮姗& !

胡忆肖, ‎毕敏, 1983

立法院公報 - 第 60 卷，第 84-90 期 - 第 163 页

... 心懐無限疑慮,應誚交通部特別注或亦在座,而竞作此相反報導,徒使閱,然當張部長向立法院報吿時,陳處長一八 本席認爲公路車輛,已趨陳舊,加之保在地,卽空車開囘去,由於這一事實,第一次所派救援車,因未找到抛錨車所救之車,姍姍其來,据嘉義站長辯 ...

China (Republic : 1949- ). 立法院, 1971