Maksud "钦罚" dalam kamus Cina

SEBUTAN 钦罚 DALAM CINA

钦	罚
qīn	fá

APAKAH MAKSUD 钦罚 dalam CINA?

Definisi 钦罚 dalam kamus Cina

Chin menghukum guru untuk membincangkan jenayah itu.

钦罚 兴师讨罪。

TERJEMAHAN 钦罚

Cari terjemahan 钦罚 kepada 25 bahasa dengan penterjemah Cina pelbagai bahasa kami.

Terjemahan 钦罚 dari Cina ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «钦罚» dalam Cina.

• Cina: 钦罚
• Penterjemah Cina - Czech: pena de Chin
• Penterjemah Cina - Corsica: Chin penalty
• Penterjemah Cina - Hindi: चिन जुर्माना
• Penterjemah Cina - Amhara: عقوبة الذقن
• Penterjemah Cina - Rusia: Чин казнь
• Penterjemah Cina - Punjabi: pena de Chin
• Penterjemah Cina - Basque: চিন শাস্তি
• Penterjemah Cina - Frisia: pénalité Chin
• Penterjemah Cina - Melayu: penalti Chin
• Penterjemah Cina - Chichewa: Chin Strafe
• Penterjemah Cina - Jepun: チンペナルティ
• Penterjemah Cina - Kreol Haiti: 턱 처벌
• Penterjemah Cina - Jerman: paukuman Chin
• Penterjemah Cina - Vietnam: Chin phạt
• Penterjemah Cina - Tagalog: சின் பெனாலிட்டி
• Penterjemah Cina - Marathi: हनुवटी दंड
• Penterjemah Cina - Turki: Çene ceza
• Penterjemah Cina - Itali: pena Chin
• Penterjemah Cina - Poland: Chin kary
• Penterjemah Cina - Ukraine: чин кару
• Penterjemah Cina - Romania: penalizare Chin
• Penterjemah Cina - Cina: Chin ποινή
• Penterjemah Cina - Afrikaans: Chin straf
• Penterjemah Cina - Swahili: Chin straff
• Penterjemah Cina - Parsi: Chin straff

CINA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «钦罚»

Ketahui penggunaan 钦罚 dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan 钦罚 dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Cina.

皇淸經解: 1408卷 - 第 93-98 卷

1408卷 阮元, 嚴杰. 分老什月份仗氣之貌是也云同老百同亞相濟也必行成也三日君臣並為威虐上下亞心相成也云氏半邦氏平政互女人者同干氏十邦即是與同謀國政同于氏平政亦是同為虐政于其國是互文也...~-‧1 -- -了已上代、斗- - - -帝欽罰之乃抨我有 ...

阮元, ‎嚴杰, 1860

四庫未收書輯刊 - 第 666 页

门恩以丕式道三俊重一嚴字醒克用 1 一并有力下 34 ^ 3 ^乎君而^德自 I 所^祸爲爾稳|逸—割穗术, ^猸而觀法之同則君德々』大可知矣〇圖德瞽是一頭乃不能知恤之^ ^ ^ ^ — ^ :饼俾處帝欽四句只重^ ^ 1 不, ^ ^ ^ ^ 111 ^ I 相連乃 5 ^有夏^而上帝欽罰之 II ...

四庫未收書輯刊編纂委員會, 2000

Shang shu yi wen ji zheng

呂氏春秋當務篇云:其次日受德,受德乃村也。馬融訓為受所為德,非是。其在受德四字句,歆應誼歡。韶、聞古今字。此聞猶冒聞于上帝之聞,典下帝欽罰之義相接。爾雄釋詰:羞,進也。刑,法也。言其在受德,聞惟進法暴德之同於其邦,乃惟眾習逸德之同于其政, ...

Tingxian Zhu, 1970

先秦文獻假借字例 - 第 1-2 卷 - 第 407 页

詳論請參閱^經注釋該條注。」〔 1 ^ 3 日)字之誤,或者也可以說「欽」是「^」的假借字。所以這句話就是說:「上帝(致命地憨罰尙書這句話,便鬼不合適了。拙奢書經注釋第一九四六條中,曾擬訂「帝欽罰之」句中的「欽」是「^嚴厲地懲罰了他。」這是不能接受的。

Bernhard Karlgren, 1974

尚書虛字集釋

帝欽罰之,上帝用殺戮來懲罰他們。孫疏帝欽罰之也。讀爲度,謀也。衍釋云:同于,同爲也。便讀云:羞,狃也,猜習也。羞刑,謂惯用刑罰,惟羞刑暴徳之人,言惟效法暴德之人也。集釋云:乃,猶又也,羞同修,刑,效法也。庶平議云:刑與庸與形與容,聲義並同,庸,用也。

朱廷獻, 1969

先秦政治思想史 - 第 33 页

周代商是执行天的旨莆川立玫》说, "帝钦罚之,乃仟我有其式商受命,葡甸万姓。" (《立玫》)钦,察。钦罚,重重地惩罚。抨,使。有其,指周·式,代。奄,复,大而有余。甸,治理。大意为,上帝重重惩罚了商王。使我们周代替商王受大命,治理万姓。召公也说, "皇天上帝, ...

刘泽华, 1984

尚书译注 - 第 248 页

... 帝钦罚之:钦,察,钦罚,意即重重的惩罚。

王世舜, 1982

高本漢書經注释 - 第 2 卷 - 第 34 页

Bernhard Karlgren, 陳舜政 應當作:「帝^罰之」意思就是說:「上帝(殺伐地懲 62 了他^ )以死來憝罰他」。〕字,用法與西伯戡黎篇的該字一様,它們所稱述的,都是硎於一位國君的被滅。那麼,「帝欽罰之」也是如此)「戡」作「^」,詳論誚參閲本書注第一四九三條。

Bernhard Karlgren, ‎陳舜政, 1970

Tongzhi tang jingjie - 第 14 卷

也人、一)虹一^乎挾...人監代是而欽罰之是是周撫有是是是〝咖扣 _"‵′ ^【川^藪鄞們現一) , ′魨 r '〝` h 紐, ...心. ˋ 〝一、′峽~一巖【 _ 八"‵也壼 _ 】帥以大治是命之是而是人也于人〞〝以'」也〝人也萬也〝〝屾以以二刮堵王嘯吧顧須是五...』是'曰是 ...

納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680

諸經緯遺: 1卷 - 第 34-39 卷

卓" 7nP 冉" q : : :三云卜三 AL ..-步協式商受.俞奄舟萬姓是育贅姆甩商麻紫之各爺 ノ'夕'使毫泉牲為之 它奄句萬姓非若仲剋之詩竟姚上帝吉用商受王.;.......,,...,。...冉名卜商受侖耿周書立政篇云帝欽罰之乃仟我礙享血已不舍勿之日琦商受杏席爽厥師傅目 ...

劉學寵, 1837