Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "青红皂白" dalam kamus Cina

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN 青红皂白 DALAM CINA

qīnghóngzàobái
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD 青红皂白 dalam CINA?

Klik untuk melihat definisi asal «青红皂白» dalam kamus Cina.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi 青红皂白 dalam kamus Cina

Sabun Sabun Putih: Hitam. Hijau, merah, hitam dan putih. Perkara atau sebab metaforis. 青红皂白 皂:黑色。青、红、黑、白四色。比喻事情的是非或原因。

Klik untuk melihat definisi asal «青红皂白» dalam kamus Cina.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CINA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN 青红皂白


不分青红皂白
bu fen qing hong zao bai
不问青红皂白
bu wen qing hong zao bai

CINA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI 青红皂白

河战
青红
青红
华帝君
华观
华君
华仙真

CINA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI 青红皂白

不分皂白
不问皂白
半文不
半文半
皂白
清浑皂白
皂白
青水皂白

Sinonim dan antonim 青红皂白 dalam kamus sinonim Cina

SINONIM

Terjemahan «青红皂白» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN 青红皂白

Cari terjemahan 青红皂白 kepada 25 bahasa dengan penterjemah Cina pelbagai bahasa kami.
Terjemahan 青红皂白 dari Cina ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «青红皂白» dalam Cina.

Cina

青红皂白
1,325 juta pentutur

Penterjemah Cina - Czech

Indistinto
570 juta pentutur

Penterjemah Cina - Corsica

Indiscriminate
510 juta pentutur

Penterjemah Cina - Hindi

अविवेकी
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Cina - Amhara

غير مميز
280 juta pentutur

Penterjemah Cina - Rusia

Беспорядочное
278 juta pentutur

Penterjemah Cina - Punjabi

Indiscriminado
270 juta pentutur

Penterjemah Cina - Basque

বাছবিচারহীন
260 juta pentutur

Penterjemah Cina - Frisia

Aveugle
220 juta pentutur

Penterjemah Cina - Melayu

sembarangan
190 juta pentutur

Penterjemah Cina - Chichewa

Wahllose
180 juta pentutur

Penterjemah Cina - Jepun

無差別の
130 juta pentutur

Penterjemah Cina - Kreol Haiti

무차별의
85 juta pentutur

Penterjemah Cina - Jerman

indiscriminate
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Cina - Vietnam

Không phân biệt
80 juta pentutur

Penterjemah Cina - Tagalog

இண்டிஸ்க்ரிமினேட்
75 juta pentutur

Penterjemah Cina - Marathi

त्याचप्रमाणे
75 juta pentutur

Penterjemah Cina - Turki

gelişigüzel
70 juta pentutur

Penterjemah Cina - Itali

Indiscriminato
65 juta pentutur

Penterjemah Cina - Poland

Niewybredny
50 juta pentutur

Penterjemah Cina - Ukraine

Безладне
40 juta pentutur

Penterjemah Cina - Romania

Fără discernământ
30 juta pentutur
el

Penterjemah Cina - Cina

Αδιάκριτη
15 juta pentutur
af

Penterjemah Cina - Afrikaans

Onoordeelkundige
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Cina - Swahili

Urskillningslöst
10 juta pentutur
no

Penterjemah Cina - Parsi

Kritikkløs
5 juta pentutur

Aliran kegunaan 青红皂白

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «青红皂白»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «青红皂白» dalam negara berbeza.

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «青红皂白» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «青红皂白» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «青红皂白» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Cina antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Cina, petikan dan berita mengenai 青红皂白

CONTOH

CINA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «青红皂白»

Ketahui penggunaan 青红皂白 dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan 青红皂白 dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Cina.
1
青紅皂白:從社會倫理到倫理社會(修訂本):
這是一本探討應用倫理(或稱「社會倫理」)的書。倫理學是以「應該怎樣做人」為課題,所謂「應用倫理」,就是把倫理學的思考應用在一些具體的生活及社會問題之上。 ...
楊國榮, 2008
2
猜灯谜学科学
本书收录了“花儿为什么这样红”、“草木无情人有情”、“无病呻吟”、“不分青红皂白”、“高枕有忧”、“神交”、“海市蜃楼”等灯谜。
邱中尧, ‎林春增, 2005
3
蜀山劍俠傳: 全集
雲鳳不問青紅皂白,撤手一針,雷聲過處,炸為粉碎,晃見光亮一閃即逝。毀完法台,正待飛出,忽又一陣陰風,星光全隱。僅剩四角和中央所懸的五根火炬,室內立即昏黃,僅能辨物。惟恐又蹈前轍,剛待飛出,耳聽右壁以內一聲慘嘯。回頭一看,一隻奇怪大鳥破壁而 ...
還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014
4
这样卖一定有人买
(9)心怀怨恨型顾客此类型顾客对推销活动怀有不满和敌意,若见到推销员上门来访,便不分青红皂白,不问清事实真相,满腹牢骚破口而出,对你的宣传介绍进行无理攻击,给推销员造成难堪的局面。针对这种顾客的言行特点,推销员应看到其一言一行貌似 ...
马银春, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
5
民国那些教育家 - 第 172 页
... 但是陈鹤琴却通过这个事例告诉人们,贪玩是孩子的天性,说谎是因为害怕,因此家长和老师对待孩子的最好办法,首先是弄清原因,然后告诉他再也不许这样,这种态度,会让已经知道错了的孩子铭记在心,永世难忘,如果家长不问青红皂白打 一三气汗的英 ...
智效民, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
6
阿泺的跑调日子/Days Out of Tune: - 第 7 页
好强的阿泺也不青红皂白,就跟他吵了起来。既然阿泺先吵了起来,陈飞当然也不会管新同学还是老同学,两人就拉着布娃娃吵了起来...... “什么呀,明明是我先看见的,是你来跟我抢的!”不管阿泺如何跟陈飞讲理,陈飞还是觉得自己比较有理一些。“是我先看见 ...
姜恒聪/Hengcong Jiang, 2004
7
蘭花夢:
風雨之中,又點不住燈火,但見前面有兵馬廝殺,只道就是敵軍,不同青紅皂白,趕進來就動手。邱廉、公主同眾將殺得昏頭搭腦,萬料不到城裡兵馬出城,當他又是官兵,互相掩殺。三路軍兵,拚命死鬥,直到天明,才曉得自家人殺了一夜。寶珠不用一兵一將,傷了苗 ...
吟梅山人, 2014
8
Pass With Distinction Higher Chinese Book 1A Answers ... - 第 31 页
... Q45 Q46 4 4 4 4 3 3 三:阅读理解二 047 文中的“它”是指我国现代社会的畸形现象( 2 分) ,那就是家长爱予心切, Q48 Q49 Q20 Q24 过于护短,不问青红皂白,不严格要求孩予( 2 分) ;经常对学校兴师问罪,随便指责老师,轻易否定教师的教学用心( 2 分)
罗琼芳, 2013
9
婚恋中不能犯的100个错误大全集
... 常常如此对待我们的家人,遇事先不分青红皂白地大发雷霆,可是当我们了解了事情的真相时,才发现自己的行为并不适当。◇迷津指点◇夫妻之间要和睦相处,一定要多站在对方的角度,设身处地为对方考虑,这样会避免很多不必要的争吵。
廖康强, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
10
奇幻宠物店之宠物侦探:
芦花母鸡幸灾乐祸地瞥一眼喵喵,“幸亏我早有先见之明,带着宝宝们逃进深山,一来可以远离你们人类不分青红皂白地杀掉;二来,哼,也省的被人类抓去乱喂药物!”作为人类一员,喵喵无话可说,只觉心虚又无辜。从体积上看,明明她比较占优势,可在这只彪悍 ...
雪瞳2012, 2015

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «青红皂白»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah 青红皂白 digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
撞人了却称被讹,底气何来?
每次出现了倒地老人和扶人者的纠纷,几乎毫无例外地,舆论就会一面倒,就会狂欢,不分青红皂白,纷纷谴责、咒骂老人。不断炒作的结果,形成了人们顽固的思维定 ... «东北网, Sep 15»
2
七夕“表白经济”不能只有商业气
然而在七夕这个浪漫节点上,商家不分“青红皂白”一股脑地将各类商品大肆促销,清理库存,姑且不论有无倾销和恶意竞争之嫌,至少在市民的节日预期上,多少有些 ... «www.qstheory.cn, Ogo 15»
3
饮食养生:红枣再好4类人也别吃(图)
但是,大枣属于药食同源之品,有自己独特的药性,如果不分青红皂白,不辨体质,一律用大枣进补,有时非但起不到保健作用,甚至还会帮倒忙。尤其下列4类人,最好 ... «凤凰网, Ogo 15»
4
青红皂白——2015黑龙江青年油画家邀请展开展
图为青年学生正在观看“青红皂白——2015黑龙江青年油画家邀请展”参展作品。新华网黑龙江频道才萌摄. 新华网黑龙江频道6月19日电(才萌)19日15时,“ ... «新华网黑龙江频道, Jun 15»
5
人民日报关注“网骂”现象:这是一种病得治
不负责任地破口大骂,虽图得嘴上的一时爽快,却易滋生冲动、偏执的恶习,演变成不分青红皂白的网络“喷子”。 不久前,在庆安事件引发的舆论场中,网民柴某因捏造 ... «腾讯网, Jun 15»
6
女子夜路遇色狼男友不分青红皂白打错人
在宿蒙路与人民路交会处的华夏世贸附近,赵某看到一个穿白色短袖上衣的男子,于是和赵某某不分青红皂白地对男子一阵拳打脚踢。白衣男子赶紧打电话寻求民警 ... «万家热线, Mei 15»
7
王力宏日月潭拍MV 阻止游客停车上厕所遭投诉
不仅如此,工作人员在第三停车场封路拦人,禁止游客停车,让民众大为不满,抱怨工作人员口气差,且租借场地就能不分青红皂白限制所有人进出吗?日管处得知消息 ... «东北网, Mei 15»
8
饮食养生:红枣再好这4类人也不能吃(图)
但是,大枣属于药食同源之品,有自己独特的药性,如果不分青红皂白,不辨体质,一律用大枣进补,有时非但起不到保健作用,甚至还会帮倒忙。尤其下列4类人,最好 ... «凤凰网, Mac 15»
9
红枣再好四类人也别吃
但是,大枣属于药食同源之品,有自己独特的药性,如果不分青红皂白,不辨体质,一律用大枣进补,有时非但起不到保健作用,甚至还会帮倒忙。 枣对身体有很多补益 ... «新浪网, Dis 14»
10
人民日报:共同滋养健康的舆论空间
可怕的是,大量的人没有了必要的鉴别能力,没有了对自己转述言说负责任的敬畏感,不分青红皂白“随波逐流”。等到真相出现,非但没有愧疚感,甚至会假装别过头去。 «人民网, Dis 14»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. 青红皂白 [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-zh/qing-hong-zao-bai> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
zh
Kamus Cina
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di