Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "青天白日" dalam kamus Cina

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN 青天白日 DALAM CINA

qīngtiānbái
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD 青天白日 dalam CINA?

Klik untuk melihat definisi asal «青天白日» dalam kamus Cina.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Langit biru dan bendera putih

青天白日旗

Bendera putih Qingtian adalah bendera Dinasti Qing yang revolusioner tuan tanah Lu Haodong reka bentuk, yang asalnya digunakan oleh Xingzhong, dan kemudian oleh penggantian Kuomintang Cina akan digunakan sebagai bendera parti, juga menjadi perdana Tentera Laut Republik China. "Hari Hijau Hijau" ialah tema simbol Parti Kuomintang Cina dan reka bentuk emblem negara Republik China, juga merupakan elemen bendera Republik China. ... 青天白日旗是清朝末年革命家陸皓東設計的旗幟,原為興中會使用,後來由繼承興中會的中國國民黨沿用為黨旗,也成為中華民國海軍的舰首旗。「青天白日」是中國國民黨黨徽及中華民國國徽的設計主題,亦是中華民國國旗組成要素。...

Definisi 青天白日 dalam kamus Cina

Langit biru merujuk kepada siang hari. Juga metafora untuk perkara-perkara yang jelas atau sifat-sifat mulia. 青天白日 指大白天。也比喻明显的事情或高洁的品德。
Klik untuk melihat definisi asal «青天白日» dalam kamus Cina.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CINA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN 青天白日


大天白日
da tian bai ri
清天白日
qing tian bai ri
黑天白日
hei tian bai ri

CINA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI 青天白日

堂城
堂羌
堂瓦舍
青天
青天霹雳
田大鹤天
田冻
田核
田鹤
田酒
田石
田翁

CINA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI 青天白日

白日
奥林匹克
安息
心贯白日
忠贯白日
暗无天
白日
白明
白虹贯
百五
百花生
精贯白日
霸代
青霄白日
饱食终
黑价白日
黑家白日

Sinonim dan antonim 青天白日 dalam kamus sinonim Cina

SINONIM

Terjemahan «青天白日» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN 青天白日

Cari terjemahan 青天白日 kepada 25 bahasa dengan penterjemah Cina pelbagai bahasa kami.
Terjemahan 青天白日 dari Cina ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «青天白日» dalam Cina.

Cina

青天白日
1,325 juta pentutur

Penterjemah Cina - Czech

Kuomintang
570 juta pentutur

Penterjemah Cina - Corsica

Kuomintang
510 juta pentutur

Penterjemah Cina - Hindi

कुओमिन्तांग
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Cina - Amhara

الكومينتانغ
280 juta pentutur

Penterjemah Cina - Rusia

Гоминьдан
278 juta pentutur

Penterjemah Cina - Punjabi

Kuomintang
270 juta pentutur

Penterjemah Cina - Basque

কুওমিনতাঙ
260 juta pentutur

Penterjemah Cina - Frisia

Kuomintang
220 juta pentutur

Penterjemah Cina - Melayu

Kuomintang
190 juta pentutur

Penterjemah Cina - Chichewa

Kuomintang
180 juta pentutur

Penterjemah Cina - Jepun

中国国民党
130 juta pentutur

Penterjemah Cina - Kreol Haiti

국민당
85 juta pentutur

Penterjemah Cina - Jerman

Kuomintang
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Cina - Vietnam

Quốc Dân Đảng
80 juta pentutur

Penterjemah Cina - Tagalog

கோமின்டாங்
75 juta pentutur

Penterjemah Cina - Marathi

Kuomintang
75 juta pentutur

Penterjemah Cina - Turki

Kuomintang
70 juta pentutur

Penterjemah Cina - Itali

Kuomintang
65 juta pentutur

Penterjemah Cina - Poland

Kuomintang
50 juta pentutur

Penterjemah Cina - Ukraine

Гоміньдан
40 juta pentutur

Penterjemah Cina - Romania

Kuomintang
30 juta pentutur
el

Penterjemah Cina - Cina

Κουόμινταγκ
15 juta pentutur
af

Penterjemah Cina - Afrikaans

Kwomintang
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Cina - Swahili

Kuomintang
10 juta pentutur
no

Penterjemah Cina - Parsi

Kuomintang
5 juta pentutur

Aliran kegunaan 青天白日

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «青天白日»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «青天白日» dalam negara berbeza.

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «青天白日» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «青天白日» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «青天白日» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Cina antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Cina, petikan dan berita mengenai 青天白日

CONTOH

CINA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «青天白日»

Ketahui penggunaan 青天白日 dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan 青天白日 dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Cina.
1
叱吒風雲:黃埔二期馳騁記 - 第 53 页
第二節第二期生獲頒青天白日勳章情況綜述青天白日勳章是民國時期南京國民政府設立並授予軍人的最高榮譽勳章。據史料記載,第二期生獲得青天白日勳章的有:方天、司徒洛、張漢初、鍾松等四人。以下是四人任職時參加戰役、戰鬥及獲頒緣由:方天:獲 ...
陳予歡, 2013
2
青天白日
目に見えないもの、説明のつかないものたちとのつきあいがひとの生を色づかせる。こころの思い、場の空気、ご縁と呼ばれるめぐり合わせの妙をめぐってのつれづれ語り。映画 ...
覚和歌子, 2004
3
血路 - 第 5 页
众弟子起哄二“杨知县,不要脸,整得女娃儿惊叫唤 o ”呈锡甫示慧学生安静,正色瑾: <、<青天白日之下,你带着衙役檀闯学皇,诬陷我的学生毁坏学检名琶三 _ 吴某皇童府都督委任的教授,、内阁大学士亲点的举人,我的课堂岂皇尔寺随意闯得的 o 回去告诉你 ...
石念文, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
4
决定女人一生的50个好心态
有天他们在青天白日下相遇,她见他帮一个女子开车门,那女子纯纯的如一缕清风,而他小心翼翼。他看女子的眼光如水般清澈,与酒吧遇见的那个微熏的浪子判若两人。在后来,她看见了那女子,小鸟般依偎在另一个人的背弯了。她终于明白是一个俗套却有 ...
董媛媛, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
5
看電影的人:
缺席的意識形態最自 1949 年以來,中華民國青天白日滿地紅的國旗就一直是對岸大的政治禁忌之一,只要有中國共產黨出現的地方,就絕不可見到這面旗子。隨著兩岸實力消長以及國際形勢演變,中華民國國旗的能見度似乎是愈來愈小;到台灣退出聯合國 ...
詹正德, 2014
6
尋妖記之春波綠:
「咦,那是什麼?」明明是青天白日,怎麼遠遠的看著有人站在船頭, 居然還撐著一把油紙傘? 來人由遠及近,身形修長,風吹著他綠色的衣角,隨風輕擺,飄飄欲仙, ...
風過無痕, 2006
7
七劍十三俠:
青天白日,在府城強搶秀才奄子,連王法都沒有了!”一面喊一面追。那巧雲被他們搶在轎中,知道是昨日的緣故,只是如何是好?一路哭哭啼啼,來到鶴陽樓底下,聽得丈夫在後面追喊上來,尋思無計,他沒命的向轎門中撞將出來,跌一個金冠倒掛,跌得頭上鮮血迸 ...
唐芸洲, ‎朔雪寒, 2014
8
尋妖記之春波綠【BL小說】:
「咦,那是什麼?」明明是青天白日,怎麼遠遠的看著有人站在船頭, 居然還撐著一把油紙傘? 來人由遠及近,身形修長,風吹著他綠色的衣角,隨風輕擺,飄飄欲仙, ...
弘典科技有限公司, ‎風過無痕, 2015
9
國旗小百科:
[內容簡介] 中華民國的國旗是『青天白日滿地紅』, 那日本的國旗呢? 英國的國旗又是像什麼樣子呢? 國旗小百科從全世界五大洲中, 精選約60個國家, ...
小紅花童書工作室, 2011
10
乾隆下江南:
日清尋路,來至村邊,只見一位七八十歲老者,坐在村口。天子便問道:「我請問老丈高姓大名,因何青天白日,此處有妖怪迷人,請道其詳。」老者道:「老漢乃姓林名立德,是本處人氏,此村叫東留村,村中有個財主,姓林名建仁,有百萬家財,夫人王氏,單生一女,名喚珠 ...
朔雪寒, 2014

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «青天白日»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah 青天白日 digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
延安青年举青天白日旗被捕一中各表成谎言
【新唐人2015年05月16日讯】 (新唐人记者熊斌采访报导)陕西省延安市公民藩振义和张华,5月4号在延安宝塔上高举中华民国国旗,青天白日旗后被当地警察带走,至今 ... «NTDTV, Mei 15»
2
美FBI局长讲话现场现台湾青天白日
台“青天白日满地红旗”竟然出现在美国联邦调查局(FBI)局长参与的一项活动中。 ... 的国旗”就在镜头拍摄科米的右后方,“青天白日满地红与美国各州州旗一同出现”。 «新浪网, Feb 15»
3
哪一战场功臣获得国军四分之一青天白日勋章?
何亮亮(主持人):在国民政府颁发的军职勋章当中,“青天白日勋章”并不是最高等级的,但绝对是知名度最高的。据研究者考证,从1930年首度颁发“青天白日勋章” ... «凤凰网, Jan 15»
4
网友评论称青天白日旗也是中国旗咋不能用?
针对有网友质疑“中华民国青天白日满地红旗也是中国旗,为何不能使用?”吴建民说,联合国1971年已通过决议承认一个中国,且中华人民共和国为代表全中国的唯一 ... «网易, Jan 15»
5
网友称青天白日旗也是中国旗咋不能用专家解读
针对有网友质疑“中华民国青天白日满地红旗也是中国旗,为何不能使用?”吴建民说,联合国1971年已通过决议承认一个中国,且中华人民共和国为代表全中国的唯一 ... «新浪网, Jan 15»
6
美再升“青天白日旗”为中美关系罩雾霾
美国东部时间1月1日,台湾的青天白日满地红旗在华盛顿双橡园升起,这是台驻美代表处时隔36年在这个曾经的“大使官邸”再度举办升旗仪式,被台湾视为“历史重大的 ... «中华网, Jan 15»
7
太无耻!台湾在美国升青天白日旗是作死
美国东部时间1月1日,台湾的青天白日满地红旗在华盛顿双橡园升起,这是台驻美代表处时隔36年在这个曾经的“大使官邸”再度举办升旗仪式,被台湾视为“历史重大的 ... «中华网, Jan 15»
8
张悬北京演唱会因“青天白日旗事件”延期(图)
11月2日,台湾女歌手张悬在英国曼彻斯特举办小型演唱会。演出当天,张悬拿过观众带来的“青天白日”旗,引一名内地留学生观众喊“今天不谈政治”,随后,张悬的言论 ... «凤凰网, Nov 13»
9
张悬谈青天白日旗事件流泪国台办回应事件
台湾女歌手张悬日前在英国演出时,在台上拿出由台下第一排台湾留学生带来的“青天白日”旗,引发台下大陆留学生不满。视频曝光后,张悬撰文解释,否认该举动是 ... «网易, Nov 13»
10
移除军徽《坦克世界》台湾坦克将采用青天白日
据《坦克世界》玩家情报BLOG“For The Record”近日公布的消息,《坦克世界》的研发团队wargaming正在开发中的由台湾研制的六四式轻坦克将更改之前使用的解放军 ... «网易, Okt 13»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. 青天白日 [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-zh/qing-tian-bai-ri> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
zh
Kamus Cina
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di