Maksud "琼奴" dalam kamus Cina

SEBUTAN 琼奴 DALAM CINA

琼	奴
qióng	nú

APAKAH MAKSUD 琼奴 dalam CINA?

Definisi 琼奴 dalam kamus Cina

Keindahan Joan.

琼奴 美女。

TERJEMAHAN 琼奴

Cari terjemahan 琼奴 kepada 25 bahasa dengan penterjemah Cina pelbagai bahasa kami.

Terjemahan 琼奴 dari Cina ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «琼奴» dalam Cina.

• Cina: 琼奴
• Penterjemah Cina - Czech: Joan esclavo
• Penterjemah Cina - Corsica: Joan slave
• Penterjemah Cina - Hindi: जोआन गुलाम
• Penterjemah Cina - Amhara: جوان الرقيق
• Penterjemah Cina - Rusia: Джоан раб
• Penterjemah Cina - Punjabi: Joan escravo
• Penterjemah Cina - Basque: জোয়ান ক্রীতদাসদের
• Penterjemah Cina - Frisia: Joan esclave
• Penterjemah Cina - Melayu: hamba Joan
• Penterjemah Cina - Chichewa: Joan Slave
• Penterjemah Cina - Jepun: ジョアンスレーブ
• Penterjemah Cina - Kreol Haiti: 조안 슬레이브
• Penterjemah Cina - Jerman: babu Joan
• Penterjemah Cina - Vietnam: Joan nô lệ
• Penterjemah Cina - Tagalog: ஜோன் அடிமைகள்
• Penterjemah Cina - Marathi: ऑफ आर्क गुलाम
• Penterjemah Cina - Turki: Joan köle
• Penterjemah Cina - Itali: Joan schiavo
• Penterjemah Cina - Poland: Joan niewolnikiem
• Penterjemah Cina - Ukraine: Джоан раб
• Penterjemah Cina - Romania: Joan slave
• Penterjemah Cina - Cina: Joan σκλάβος
• Penterjemah Cina - Afrikaans: Joan slaaf
• Penterjemah Cina - Swahili: Joan slav
• Penterjemah Cina - Parsi: Joan slave

CINA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «琼奴»

Ketahui penggunaan 琼奴 dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan 琼奴 dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Cina.

剪燈餘話:

有一次,童氏偶然患有小病,徐苕郎進內室探病,瓊奴正好在侍候母親進服湯藥,沒有想到徐苕郎會來,一時迴避不及,於是就在母親的牀前相見。徐苕郎見瓊奴容貌絕世,出來後暗暗高興,就把一幅紅箋封緘好,讓婢女送給瓊奴。瓊奴拆開一看,不料卻是一張空紙 ...

李禎, ‎朔雪寒, 2014

情史類略:

父子竟不終席而逸矣。於是四座合詞稱美,而苕郎之婚議遂成。不出月,擇日過聘。必貴以愛婿故,欲其數相往還,遂招置館中,讀書游泮。偶童氏小恙,瓊奴方侍湯藥,而苕郎入問疾,避弗及,乃相見於母榻前。苕見瓊姿容絕世,出而私喜。封紅箋一幅,使婢送與瓊。

詹詹外史, ‎朔雪寒, ‎馮夢龍, 2014

中华名女名姬私史 - 第 4 卷 - 第 2067 页

坚贞不屈的王琼奴宋代有个叫王琼奴的女子,常山〈今属浙江省)人。她从小生得聪明秀面,能诗善唱,远近求婚者甚多。其中同乡刘、徐两家为子求婚尤为迫切。刘家暴富、徐家贫寒,王琼奴的继父和生母犹豫不决。后来听从族人的提议,面试择壻。徐子苕郎 ...

郑公, ‎李博, 1998

新譯明傳奇小說選 - 第 279 页

陳美林, 皋于厚 ^貞的品格和對愛情生死不瀹的能?度令人讚歎。小說沉瘸地控訴了摧殘善良與美的黑喑杜會,對以柅殺,歷盡了種種非人的磨難,雖然他們不斷地掙札與反抗,但最終仍歸於被毀滅。瓊奴善良堅傳^中」。一對善良的年青人無端地遭遇了一場 ...

陳美林, ‎皋于厚, 2004

古代小说鑒賞辭典 - 第 520 页

媒求诺返命,琼奴使母诺之。媒去,语母曰: "儿不死,必为狂暴所専,将俟夜引决矣! "母亦无如之何。是晚,忽监察御史傅公到释,琼奴仰天呼曰: "吾夫之冤雪矣。"乃真状以告。傅公即抗章以闻。又两月搏请,就命輸问,而求尸未得。政纖讯间,羊角风自厅前而起。

《古代小说鑒赏辞典》编辑委员会, 1989

古代小说鉴赏辞典 - 第 2 卷 - 第 1423 页

(琼奴传》选自《剪灯馀话》卷三。以琼奴、苕郎的爱情悲剧为线索,对暴虐成性、鱼肉百姓的官吏豪强进行了控诉,并赞美了琼奴这一坚贞不屈的女性形象。琼奴是一个美丽聪明的姑娘,十四岁时已"雅善歌词" , "兼通音律" ,且德、言、容、功四者皆备,故而远近皆 ...

蔣星煜, ‎上海辞书出版社. 文学鑒赏辞典编纂中心, 2004

Gu dai xiao shuo jian shang ci dian - 第 2 卷 - 第 1423 页

康( &凍〉:粮仓。这里指食物。《琼奴传》选自《剪灯馀话〉卷三。以琼奴、苕郎的爱情悲剧为线索,对暴虐成性.鱼肉百姓的官吏豪强进行了控诉,并赞美了琼奴这一坚贞不屈的女性形象。琼奴是一个美丽聪明的姑娘,十四岁时已"雅善歌词" , "兼通音律" ,且德,言、 ...

Xingyu Jiang, 2004

白话精解中国古典小说集粹 - 第 110 页

徐苕郎和琼奴的婚事也就此成功了。不到一个多月,徐家就选择吉日到琼奴家下聘礼。不久,沈必贵因为喜爱女婿的缘故,想让女婿多到他家来,就把徐苕郎送到学馆中读书,好让他以后应科举考试。偶然一次,琼奴妈妈童氏有点小病,徐苕郎进去问候。琼奴 ...

周振甫, ‎孙通海, 2001

明代小说史 - 第 34 页

《琼奴传》写才女琼奴,二岁丧父,母童氏改嫁富人沈必贵。继父为琼奴选婿,以器量和才气为标准。家贫而有才的徐苕郎和家富而愚的刘汉老都来求亲。沈必贵选上了徐苕郎。刘家因此恼羞成怒,诬陷沈、徐两家。徐阖家役辽阳,沈全家戍岭表。琼奴与苕郎被 ...

齐裕焜, 1997

中国历代禁毀珍版小说集成 - 第 3 卷 - 第 3177 页

王琼奴按《泾林杂记》:琼奴,姓王氏,字润真,常山人。二岁而父殁。母童氏,携琼奴适富人沈必贵。沈无子,爱之过己生。年十四,雅善歌词,兼通音律。言、德、工、容,四者咸备,远近争求纳聘焉。时同里有徐从道、刘均玉者,请婚尤切。徐子苕郎,刘子汉老,皆仪容秀 ...

《中国历代禁毀珍版小说集成》编委会, 1998

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «琼奴»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah 琼奴 digunakan dalam konteks perkara berita berikut.

常山民间故事《琼奴与苕郎》打造成大型原创越剧

1月12日，笔者得知常山县非物质文化遗产项目之一的民间故事《琼奴与苕郎》，由常山县文广新局、浙江泓影文化传播有限公司和浙江泓影常山剧团经过一年多的精心 ... «衢州新闻网, Jan 15»

走近常山古代四大才女

近日，笔者翻阅常山现存古代《县志》，以及相关史料和常山部分大姓家谱，发现常山历代美女、才女甚多。从内在美和外在美相统一角度去衡量，宋代王琼奴、元代何贞 ... «衢州新闻网, Mei 13»

刘兴亮：宋朝就有“婚前财产公证”

在宋人刘府的笔下，曾记录了一个官员女儿王琼奴的故事。她曾锦衣玉食，擅长 ... 琼奴的兄嫂掌握着大部分家产，因为没有嫁妆，未婚夫拒绝娶她。最终，留在琼奴身边 ... «腾讯网, Dis 10»