Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "人过留名" dalam kamus Cina

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN 人过留名 DALAM CINA

rénguòliúmíng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD 人过留名 dalam CINA?

Klik untuk melihat definisi asal «人过留名» dalam kamus Cina.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi 人过留名 dalam kamus Cina

Orang yang tinggal di selebriti harus meninggalkan nama mereka untuk sepanjang hidup mereka, dan angsa terbang di belakang untuk meninggalkan suara mereka. Kehidupan metafora tidak boleh diturunkan. Ia harus melakukan sesuatu yang akan memberi manfaat kepada generasi akan datang. 人过留名 人度过一生要留下姓名,雁飞过后要留下声音。比喻人的一生不能虚度,应做些有益于后人的事。

Klik untuk melihat definisi asal «人过留名» dalam kamus Cina.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CINA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI 人过留名

公里
贵有自知之明
贵知心
贵自立
海战术
喊马叫
喊马嘶
何以堪

CINA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI 人过留名

人死留名
兵出无
变迹埋
必也正
榜上无
白首为功
阿世盗
青史留名

Sinonim dan antonim 人过留名 dalam kamus sinonim Cina

SINONIM

Terjemahan «人过留名» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN 人过留名

Cari terjemahan 人过留名 kepada 25 bahasa dengan penterjemah Cina pelbagai bahasa kami.
Terjemahan 人过留名 dari Cina ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «人过留名» dalam Cina.

Cina

人过留名
1,325 juta pentutur

Penterjemah Cina - Czech

Las personas mayores de salir
570 juta pentutur

Penterjemah Cina - Corsica

People over leaving
510 juta pentutur

Penterjemah Cina - Hindi

छोड़ने से अधिक लोग
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Cina - Amhara

الناس على ترك
280 juta pentutur

Penterjemah Cina - Rusia

Люди старше оставив
278 juta pentutur

Penterjemah Cina - Punjabi

Pessoas com mais de sair
270 juta pentutur

Penterjemah Cina - Basque

একজন ব্যক্তির খুব ছেড়ে যাওয়া
260 juta pentutur

Penterjemah Cina - Frisia

Les personnes de plus de quitter
220 juta pentutur

Penterjemah Cina - Melayu

Meninggalkan orang yang terlalu
190 juta pentutur

Penterjemah Cina - Chichewa

Menschen über verlassen
180 juta pentutur

Penterjemah Cina - Jepun

去る人以上
130 juta pentutur

Penterjemah Cina - Kreol Haiti

떠나는 명 이상
85 juta pentutur

Penterjemah Cina - Jerman

Wong kudu jeneng
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Cina - Vietnam

Những người trên rời
80 juta pentutur

Penterjemah Cina - Tagalog

கூட ஒரு நபர் விட்டு
75 juta pentutur

Penterjemah Cina - Marathi

खूप व्यक्ती सोडून
75 juta pentutur

Penterjemah Cina - Turki

de bir kişiyi bırakmak
70 juta pentutur

Penterjemah Cina - Itali

Persone con più lasciando
65 juta pentutur

Penterjemah Cina - Poland

Osoby powyżej pozostawiając
50 juta pentutur

Penterjemah Cina - Ukraine

Люди старше залишивши
40 juta pentutur

Penterjemah Cina - Romania

Oamenii de peste lăsând
30 juta pentutur
el

Penterjemah Cina - Cina

Οι άνθρωποι πάνω από αφήνοντας
15 juta pentutur
af

Penterjemah Cina - Afrikaans

Mense oor die verlaat
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Cina - Swahili

Personer över lämnar
10 juta pentutur
no

Penterjemah Cina - Parsi

Personer over forlater
5 juta pentutur

Aliran kegunaan 人过留名

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «人过留名»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «人过留名» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Cina, petikan dan berita mengenai 人过留名

CONTOH

CINA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «人过留名»

Ketahui penggunaan 人过留名 dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan 人过留名 dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Cina.
1
知识与智慧(漫漫求知路 ):
人类终生的追求古人云:雁过留声,人过留名。就是说,人生就像匆匆过雁,有些人并不是太看重物质利益,因为人的肉体存在是很快就会消失的,所以,人们就对精神追求更加注意了,注意加强自身修养,为自己留下美好的名声。儒家把“立德、立功、立言”作为 ...
李华伟, 2013
2
谚语词典 - 第 73 页
王和卿, 1990
3
必用的谚语荟萃:
人过留名,雁过留声【释义】指人话在世上,要注重自己的名声,就象雁飞过的地方总会听到它的叫声。【例句】如今我竞要求你的大笔把我的来踪去路,实打实有一句说一句,给我说这么一蒿。特来我撤手一走之后叫我们姑爷在我坟头里给我立起一个小小的 ...
冯志远 主编, 2014
4
团结友爱(中华美德):
口可,人在前面走身后留脚印。情愿的也好,不情愿的也好,都皇要“留”下的啊!一个“留”字,给人多少的思索、多少的启迪.... ..人们常说二“雁过留声,人过留名。”其实,留名者不多,脚印倒皇人人都会留下的。人走过了,生话过了,身后便留下了一串串的脚印二大 ...
刘振鹏, 2013
5
姓名与人生:
一提到“秦桧”,就会想到南宋的那个奸臣卖国贼,“人从宋后少名桧”,人坏竟然可以殃及名字。相反,人人都愿意在自己的名字上沾一点英名的色彩。名字对一个人的社会意义是不可低估的,如:“人过留名、雁过留声”、“名声显赫”、“闻名遐迩”、“大名鼎鼎”、“名声 ...
巨天中, 2015
6
学会选择 懂得放弃:
古今中外,为求虚名不择手段,最终身败名裂的例子很多,确实发人深思;有的人已小有名气,还想名声大振,于是邪念膨胀,连原有的 ... 过留声,人过留名”,谁也不想默默无闻地活一辈子。自古以来胸怀大志者多把求名、求官、求利当作终生奋斗的三大目标。
李元秀, 2013
7
听南怀瑾讲《庄子》:
淡泊是一种从容,是对人生和世界深彻感悟的一种超越,人生在世,会被太多的事情所羁绊,很难达到心静的意境。常言道:“雁过留声,人过留名。”大凡人恐怕都想给别人,给后人留下一个好名声,古往今来也确实有不少人,以自己的切实行动赢得生前身后名, ...
潘鸿生, 2015
8
心态决定你的命运(提升版):
常言道二“雁过留声,人过留名。”大凡人恐怕都想给别人,给后人留下一个好名声,古往今来也确实有不少人以自己的切实行动赢得生前身后名,流芳百世,英名长存。求名,重名,无可厚非,名正言顺。孔子就很重视名” ,儡也说二“名不正则言不顺。”名义不正当 ...
伏建全, 2014
9
你可以不浮躁
验你们的心境,能不入名利牢笼,心中无碍,顺天而行者,便是我中意之人。”淡泊是一种从容,是对人生和世界深彻感悟的一种超越。人生在世,会被太多的事情所羁绊,很难达到心静的意境。常言道:“雁过留声,人过留名。”大多数人恐怕都想给别人、给后人留下 ...
郑一群, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
10
出世做人 入世做事:
∙066∙求名并无过错,关键是不要死死盯住不放君子应求善名,走善道,行善事。为求虚名,弃君子之道,做小人勾当,这样的行为是可耻的。中国有句俗语,叫做“人过留名,雁过留声”。也就是说,谁也不想默默无闻地活一辈子,都想要点志气,留下点美名。但是,在求 ...
满若空, 2015

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «人过留名»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah 人过留名 digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
“暴躁大爷”砸车,砸碎的是文明
看起来老大爷并不明白这个道理,做出一系列不文明的行为实在令人感到失望。俗话说:“人过留名,雁过留声”。步入老年的人,应该在行为举止上注意自重、自尊,要 ... «东北新闻网, Sep 15»
2
向从南:“不雅视频”背后再拷问干部“官德”
19日,记者从江苏如皋市纪委证实,在当地微信朋友圈传出不雅视频的一名当事人系该市吴窑镇长西村副 ... 人过留名,雁过留声”,对为官者来说,声誉更是重于生命。 «荆楚网, Sep 15»
3
莫让电视问政止于“红红脸”
就业培训只是'人过留名'? ... 电视问政作为一种全民参与的评议形式,承载了透过媒体直播与互动让官员更加了解群众对政府工作的想法,从而进一步改进政府工作的 ... «太原新闻网, Sep 15»
4
赵处彪:整改“走过场”凸显作风不严不实
9月16日,“督履职促发展惠民生——2015湖北媒体问政”第一场,湖北省国土厅、水利厅、人社厅和地税局接受问政。孝感市就业培训只是“人过留名”,湖北省人社厅 ... «荆楚网, Sep 15»
5
艾锐平:电视问政要的不光是“冒汗”效果
就业培训只是'人过留名'?”……16日上午,由湖北省纪委、监察厅、省纠风办主办的“督履职”电视问政直播活动在武汉举行。(9月16日中国新闻网). 客观来说,电视问政 ... «汉丰网, Sep 15»
6
郑端端:兑现整改承诺切忌“放空炮”
9月16日,“督履职促发展惠民生——2015湖北媒体问政”第一场,湖北省国土厅、水利厅、人社厅和地税局接受问政。孝感市就业培训只是“人过留名”。事后,当地提供的 ... «荆楚网, Sep 15»
7
美国重坦M103重型坦克
人过留名,雁过留声”。退役下来的M103重型坦克除了在阿伯丁试验场展示外,还专门在美国的一个城市的花园里展出。M103重型坦克那“巨无霸”级的身姿,每每令 ... «中华网, Ogo 15»
8
威震大陆6637《魅影传说》名垂千古之道
古有常山赵子龙英雄盖世,单枪匹马,于百万军中左冲右杀如入无人之境并最终救出主公之子,其英勇事迹流芳千古。俗话说:人过留名,雁过留声,人生在世,要留一番 ... «07073网页游戏, Ogo 15»
9
【移民故事】张龙炳:在国际影视领域呼风唤雨
答:2014年至今,我组织协调一个西方人写的电影故事。讲的是百年前 ... 西方跟中国电影界合作,洋演员跟中国人合作,本身就是国际化操作。 .... 雁过留声,人过留名«环球华报, Ogo 15»
10
盘点那些以足坛巨星命名的动作你知道几个?
人过留名,雁过留声. ... 罗纳尔多在过门将时经常使用到的绝技,他其实是踩单车过人的高级演化,球员仅通过重心和身体的大幅度变化完成假动作,看似简单,但对 ... «腾讯网, Jul 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. 人过留名 [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-zh/ren-guo-liu-ming> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
zh
Kamus Cina
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di