Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "人间重晚晴" dalam kamus Cina

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN 人间重晚晴 DALAM CINA

rénjiānzhòngwǎnqíng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD 人间重晚晴 dalam CINA?

Klik untuk melihat definisi asal «人间重晚晴» dalam kamus Cina.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi 人间重晚晴 dalam kamus Cina

Di akhir Dinasti Qing, orang pernah menghargai idea bahawa mereka menghargai cuaca baik pada waktu malam, dan kemudian menggunakan metafora untuk menghormati orang tua yang dihormati dalam masyarakat. 人间重晚晴 原指人们珍视晚晴天气,后多用以比喻社会上尊重德高望重的老前辈。

Klik untuk melihat definisi asal «人间重晚晴» dalam kamus Cina.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CINA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI 人间重晚晴

尖儿
人间
人间词话
人间地狱
人间
人间天上
人间天堂
人间喜剧
人间行路难
人间重
皆掩鼻
杰地灵
尽其才

CINA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI 人间重晚晴

人间重
画龙点
称雨道

Sinonim dan antonim 人间重晚晴 dalam kamus sinonim Cina

SINONIM

Terjemahan «人间重晚晴» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN 人间重晚晴

Cari terjemahan 人间重晚晴 kepada 25 bahasa dengan penterjemah Cina pelbagai bahasa kami.
Terjemahan 人间重晚晴 dari Cina ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «人间重晚晴» dalam Cina.

Cina

人间重晚晴
1,325 juta pentutur

Penterjemah Cina - Czech

Pesada Habitación Alcanzando
570 juta pentutur

Penterjemah Cina - Corsica

Room heavy Reaching
510 juta pentutur

Penterjemah Cina - Hindi

कक्ष भारी पहुँचना
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Cina - Amhara

ثقيلة غرفة الوصول
280 juta pentutur

Penterjemah Cina - Rusia

Номер тяжелых Достижение
278 juta pentutur

Penterjemah Cina - Punjabi

Quarto pesado Alcançar
270 juta pentutur

Penterjemah Cina - Basque

ভারী পৃথিবী পৌঁছনো
260 juta pentutur

Penterjemah Cina - Frisia

Lourde de chambre Atteindre
220 juta pentutur

Penterjemah Cina - Melayu

Mencapai bumi berat
190 juta pentutur

Penterjemah Cina - Chichewa

Zimmer schweren Reaching
180 juta pentutur

Penterjemah Cina - Jepun

ルーム重い手を伸ばす
130 juta pentutur

Penterjemah Cina - Kreol Haiti

룸 무거운 도달
85 juta pentutur

Penterjemah Cina - Jerman

Kabeh wong telat
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Cina - Vietnam

Nặng phòng Vươn
80 juta pentutur

Penterjemah Cina - Tagalog

கனரக பூமியை அடையும்
75 juta pentutur

Penterjemah Cina - Marathi

जड पृथ्वी पोहोचत
75 juta pentutur

Penterjemah Cina - Turki

Ağır yeryüzünü Ulaşma
70 juta pentutur

Penterjemah Cina - Itali

Pesante Camera Raggiungere
65 juta pentutur

Penterjemah Cina - Poland

Ciężkie pokoju Osiągnięcie
50 juta pentutur

Penterjemah Cina - Ukraine

Номер важких Досягнення
40 juta pentutur

Penterjemah Cina - Romania

Cameră grele Atingerea
30 juta pentutur
el

Penterjemah Cina - Cina

Φτάνοντας βαριά Δωμάτιο
15 juta pentutur
af

Penterjemah Cina - Afrikaans

Kamer swaar Reik
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Cina - Swahili

Rums tung Nå
10 juta pentutur
no

Penterjemah Cina - Parsi

Room tung Reaching
5 juta pentutur

Aliran kegunaan 人间重晚晴

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «人间重晚晴»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «人间重晚晴» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Cina, petikan dan berita mengenai 人间重晚晴

CONTOH

CINA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «人间重晚晴»

Ketahui penggunaan 人间重晚晴 dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan 人间重晚晴 dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Cina.
1
中华诗词名句鉴赏(中华古文化经典丛书):
【原诗】向晚意不适,驱车登古原。夕阳无限好,只皇近 ... 天意怜幽草,人间重晚晴【出处】唐∙李商隐《晚晴》【鉴赏】上天最爱怜清幽的草木,人们最珍惜晴美的黄昏。原诗描写黄昏景色,草幽天晴,恬静淡美,意境高雅,隐者居士最欣赏这种境界。【原诗】深居俯夹城, ...
盛庆斌, 2013
2
影响孩子一生的中国文学名著 - 第 74 页
春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干。晓镜但愁云繁改,夜岭应觉月光寒。蓬山此去无多路,青鸟殷勤为探看!语佳句沿身无彩凤双飞翼,心有灵犀一点通。(《无题》二首其一)帝天意怜幽草,人间重晚晴。(《晚晴》)兴沧海月明珠有泪,蓝田日暖玉生烟。(《锦瑟》兴芭蕉 ...
方迎九, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
3
澈悟的思与诗
宋代诗人梅尧臣所作《残菊》,也有类似的讴歌——“零落黄金蕊,虽枯不改香”,可谓“天意怜幽草,人间重晚晴”!(李叔同亦自号晚晴老人,其寓意亦在此。)古人爱将菊花比喻为“花中君子”,咏菊、赞菊是悠远民族文化传统的传承之一。宋朝诗人韩琦有咏菊诗《九月 ...
罗明, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
4
詩詞作法入門
仄平平仄(句) ,平平仄仄平(韻)。晚晴李商隱深居俯夾城〈庚韻)。春去夏猶清〈庚顇)。天意憐幽草〈出句) ,人間重晚晴〔庚顇)。併添高閣迥〈出句) ,微注小窗明〔庚韻)。越鳥巢乾後〔出句) ,歸飛體更輕〔庚餚)。風雨李商隱淒涼寶劍篇〔先韻)。羈泊欲窮年 1 :先顇)。
陳新雄, 2015
5
李商隱詩選:
晚晴深居府夾城,春去夏猶清。天意憐幽草,人間重晚晴。並添高閣迥,微注小窗明。越鳥巢干後,歸飛體更輕。 安定城樓迢遞高城百尺樓,綠楊枝外盡汀洲。賈生年少虛垂涕,王粲春來更遠游。永憶江湖歸白發,欲回天地入扁舟。不知腐鼠成滋味,猜意鵷雛竟未 ...
李商隱, ‎朔雪寒, 2014
6
走過八十年代(思想22): - 第 122 页
至於晚晴協會的前身「拉一把」協會,1986年「拉一把」協會的會長為劉甜英,她在1987年10月說服她的婆婆,將一棟與台北市北門郵局相鄰的五層樓 ... 晚晴在1988年6月5日舉行的成立大會,施寄青取李商隱〈晚晴〉詩:「天意憐幽草,人間重晚晴」的命名,的確 ...
思想編輯委員會, 2012
7
破惘:活出生命的美好: 從生活發現生命的真相,開創美好人生的枕邊書!
親人之間的真實情感鎖住不能流露,人間即使有其他的真 一場空。所以單身多年的祖兒雖然異性情緣不斷,卻始終開不了花,結不成果。「天意憐幽草,人間重晚晴」,美好而短暫的時光應該額外珍惜!祖兒需要在工作以外讓自己的情感得到開發,以對孫女的 ...
顏國偉, 2014
8
诗词赏析七讲
乐游原(唐)李商隐向晚意不适,驱车登古原。夕阳无限好 ... 向晚”二字的字面意义是天色向晚,然而,也可以理解为人过中年,而耐人寻味。这就是 ... 这两句的意思非但不是颓唐,反而是充分的肯定,是化瞬间为永恒,也就是作者在另一诗中说的“人间重晚晴”。
周啸天, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
9
升大指考國文科[精準命中題庫+歷年試題完全破解]: - 第 1-57 页
... 螢入幃(D)微雲淡河漢,疏雨滴梧桐(E)遙夜泛清瑟,西風生翠蘿。殘螢委玉露,早雁拂銀河( ) 11.近體詩在句數、字數、對仗格律比古體詩嚴格,請根據所學的近體詩常識,判斷下列選項,哪些屬於古體詩? (A)深居俯夾城,春去夏猶清。天意憐幽草,人間重晚晴
千華數位文化, ‎吳越, ‎[ 升大學測、指考], 2013
10
国内名人传记丛书(套装共6册):
古人云:人间重晚晴。晚年的陈立夫真正面对了历史,面对了人民。晚年陈立夫渴望祖国统一,思念自己的家乡,每次大陆亲友的来访,都勾起他浓厚的乡情,但由于人为的原因,使得故乡犹如关山重重阻隔、相见亦难。陈立夫很少写诗,他在夫人孙禄卿的一幅画 ...
池昕鸿, 2015

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «人间重晚晴»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah 人间重晚晴 digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
谁能承受“老人为减儿女负担自杀”之养老尴尬?
人间重晚晴,老人的境况如何,是衡量一个社会文明程度的尺度。多为老人办实事,让老人多一点“晚晴”。关爱优待老人并不只是嘴上的口号纸上的标语,多为老人办 ... «搜狐, Ogo 15»
2
晚晴园栽下来自故乡的酸子树
后来,另一位粤籍殷商张永福买下这座别墅,供母亲颐养天年,用唐代诗人李商隐的诗句“天意怜芳草,人间重晚晴”,取名“晚晴园”。 100多年前,为推翻腐败无能的清朝 ... «中山网, Jul 15»
3
白马湖畔晚晴山房
神往久矣——浙江上虞白马湖畔的“晚晴山房”。白墙黛 ... 末一封写于“一九二九年,上虞白马湖晚晴山房”,全文如下——. “承寄佛书 ... 书'天意怜幽草,人间重晚晴'……”. «新浪网, Jun 15»
4
多措并举构筑“老有所养”保障网
最美桑榆景,人间重晚晴。老年是人生的必经阶段,安享晚年是大家最朴素的期待。养老问题,不只是一家一户的事情,也关乎整个社会的伦理观念和价值标准;不仅 ... «www.qstheory.cn, Mei 15»
5
新加坡“晚晴园”在旧金山举办孙中山南洋革命展
晚晴园”原是新加坡富商张永福的别墅,“晚晴”二字取自唐代李商隐五言诗《晚晴》“天意怜幽草,人间重晚晴”。1906年张永福将这幢别墅让给孙中山作为从事革命的据点 ... «自由亚洲电台, Mei 15»
6
“高龄农民工”靠什么老有所依
夕阳无限好,人间重晚晴。高龄农民工的境遇,的确是一个沉重的话题。习近平总书记强调,要抓住劳动就业、收入分配、社会保障等问题,关注一线职工、农民工、困难 ... «新华网, Mei 15»
7
旧金山孙中山南洋文物展开幕
晚晴园主人张永福早年曾支持晚清的戊戌变法,后来支持孙中山革命,先后出任新加坡 ... 晚晴”二字取自唐代李商隐五言律诗《晚晴》第二句“天意怜幽草,人间重晚晴”。 «大纪元, Mei 15»
8
我们怎样做老人
李商隐《晚晴》一诗中,有“ 天意怜幽草,人间重晚晴”两句。意思是夕照之 ... 珍惜“晚晴”,其实是珍惜整个人生的一个部分;珍惜“晚晴”,要从年轻时开始。 今日话题出书啦 ... «腾讯网, Apr 15»
9
浙江代表委员共话养老服务:殷殷寸草心人间重晚晴
金华市婺城区汪山头村的张金珠老人,白天在村居家养老照料中心喝茶聊天看电视,享受免费午餐和晚餐,晚上回家与家人团聚。居家养老中心的老人们问,全国两会 ... «新华网浙江频道, Mac 15»
10
2015海南公务员考试申论备考:名言示范一点通
久遭雨潦之苦的幽草,忽遇晚晴,得以沾沐余辉而平添生意,诗人触景兴感,忽生“天意怜幽草”的奇想 ... 这就自然引出“人间重晚晴”,而且赋予“晚晴”以特殊的人生含义。 «搜狐, Mac 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. 人间重晚晴 [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-zh/ren-jian-zhong-wan-qing> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
zh
Kamus Cina
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di