Maksud "软尘" dalam kamus Cina

SEBUTAN 软尘 DALAM CINA

软	尘
ruǎn	chén

APAKAH MAKSUD 软尘 dalam CINA?

Definisi 软尘 dalam kamus Cina

Debu lembut Debu terbang. Merujuk kepada kesibukan bandar.

软尘 飞扬的尘土。指都市的繁华热闹。

TERJEMAHAN 软尘

Cari terjemahan 软尘 kepada 25 bahasa dengan penterjemah Cina pelbagai bahasa kami.

Terjemahan 软尘 dari Cina ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «软尘» dalam Cina.

• Cina: 软尘
• Penterjemah Cina - Czech: polvo suave
• Penterjemah Cina - Corsica: Soft dust
• Penterjemah Cina - Hindi: शीतल धूल
• Penterjemah Cina - Amhara: الغبار الناعم
• Penterjemah Cina - Rusia: Мягкая пыли
• Penterjemah Cina - Punjabi: poeira suave
• Penterjemah Cina - Basque: নরম ধুলো
• Penterjemah Cina - Frisia: la poussière souple
• Penterjemah Cina - Melayu: Debu lembut
• Penterjemah Cina - Chichewa: weichen Staub
• Penterjemah Cina - Jepun: ソフトほこり
• Penterjemah Cina - Kreol Haiti: 소프트 먼지
• Penterjemah Cina - Jerman: Soft bledug
• Penterjemah Cina - Vietnam: bụi mềm
• Penterjemah Cina - Tagalog: மென்மையான தூசி
• Penterjemah Cina - Marathi: मऊ धूळ
• Penterjemah Cina - Turki: Yumuşak toz
• Penterjemah Cina - Itali: polvere morbido
• Penterjemah Cina - Poland: pyłu miękka
• Penterjemah Cina - Ukraine: М´яка пилу
• Penterjemah Cina - Romania: praf moale
• Penterjemah Cina - Cina: μαλακό σκόνη
• Penterjemah Cina - Afrikaans: sagte stof
• Penterjemah Cina - Swahili: mjuk damm
• Penterjemah Cina - Parsi: Soft støv

CINA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «软尘»

Ketahui penggunaan 软尘 dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan 软尘 dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Cina.

古代詩詞典故辞典 - 第 428 页

【软红尘】宋,张孝祥: "借我绳床对修行,为君一洗软红尘. "元,韦居安: "清风明月知多少,肯滞软红尘里。"清,文廷式: "我是长安倦客,二十年,软红尘里。"【十里尘软】宋,汤恢: "记旧日西湖行乐,载酒寻春,十里尘软。'、【东华软尘】宋,陆游: "东华软尘飞扑帽,黄金络 ...

陆尊梧, 1992

鄧川州(雲南)志: 16卷, 首末各1卷

斗穢踐纖貳塵難漠車劇趨壼商議頃貳抬孰贓塗分肆釐陸毫墨絲孰忽塞纖軟.塵塞翻丫 H 二斗軟升軟圭卷米臥顆內除檳墾拋貳梟我蹶朵分軟釐難毫肆絲陸忽肆微肆殲臥塵攔渺貳漠不攤丁齦加臭亂拋氟呱撒飽丁酣崑豎嘲蔓誅. .雛.鐵引鉗斟斟萬陡祖藍鈴貳 ...

侯允欽, ‎沈承恩, 1851

软件市场营销 - 第 155 页

... 711 阳 lvl ·批迫做软们兴引,氏, / · '叫件川队川、 11 ... CT 哩黍荐芦做软"软 ... n 旧、做软尘刊表示笆已" ...

孙熙安, ‎张红延, ‎张国伟, 2006

全宋词（二）简体版: 宋词二万首

封却软销看锦水,水痕不似泪痕深。歌罢舞停,相将好去。句南吕薄媚舞可倩,本事愿闻。答踢软尘之陌,倾一见于月肤;会采萍之洲,迷千娇于雨梦。且蛾眉有伐性之于节妇。果六尺之躯不庇其仿戒,顽狐媚无伤丛之心。既吐艳冠幽圈,能齐芳非三寸之舌可脱于 ...

唐圭璋, 2015

老三届朝歌。尘劫: 知青诗话 - 第 354 页

知青诗话 丁晓禾. 成只有这一屋人才懂的典故。时日渐长,渐渐地,两炕上的许多姐妹,手里都添了些男人的活,或半件男毛衣,或一只男鞋底,显然,她们都"谈"上了。唯有翁敏华与林秋月还是无动于衷。她们的铺位相邻,入夜后,两个脑袋便凑在一起讲悄悄话, ...

丁晓禾, 1998

中国历代诗歌通典 - 第 3 卷 - 第 3663 页

踏着京都繁华大街的软尘急匆匆忙碌奔波,最终还不是在北邙山的枯坟里把终身寄托。猛然回头醒悟时,想再牵黄狗在上蔡东门外打猎,或是想再听听华亭鹤唳,都已是不可再得!【注释】 0 〉这首词从自身十年寒窗苦,到头来一无所获而想到古往今来的英雄 ...

郑竹靑, ‎周双利, 1999

全宋词（四）简体版: 宋词二万首

宋词二万首 唐圭璋. 切木个世司于羊庇归才亡土想瑟暗惊溃验客。想燕照堂煎。树圭百。 _ 雅翅霜轻。凰羽寒深。谁扰董色。诗墨白。总多因、水村携酒,烟墅留展。更时带、明月同来,与花为表德。步月萼视章台。闽梅东图酸中携手初归。逗香资下。瑾察镁婆 ...

唐圭璋, 2015

《南京条约》与香港百年 - 第 227 页

梁章钜:《致刘次白抚部鸿翱书》,《鸦片战争》丛刊,第 4 册,第 632 ~ 634 頁。 10 李裳阶:《上祁春溥师书》,《鸦片战争》丛刊,第 5 册,第 527 ~ 528 页。 10 《软尘私议〉据陈嗣初《跋》称:该忟题署"下注子方、芋^、藹山、仙國述软尘之意,盖取于十丈软红尘,以指 ...

管玉春, 1998

查慎行选集/中国古典文学名家选集

查愼行, 聂世美 下之亭也。」都亭:秦法,十里一亭。郡縣治所則置都亭。《史記,司馬相如傳》:「於是相如往,舍都亭。」《索隱》:「臨邛郭謂京師車馬繁喧景象。宋陸游《仗錫平老自都城回見訪索怡雪堂》詩:「東華軟塵飛撲帽,黃金絡馬人看好。」酒會上識之,遂大加贊 ...

查愼行, ‎聂世美, 1998

林則徐書簡: 增订本 - 第 353 页

跋陈嗣初《软尘私议》钞本一卷十九则,为林姻丈清畲〈源焴)旧藏。丈为侯官林文忠公〈则徐)长曾孙。此册云自故纸堆中裣得者,卷面署软尘私议四字,下注子方、芋邨、蔼山、仙圃述软尘之意,盖取于十丈软红尘以指京华,而私议焉者,则特纪所见闻,以别于邸报 ...

林則徐, ‎杨国桢, 1985