Maksud "渗癞" dalam kamus Cina

SEBUTAN 渗癞 DALAM CINA

渗	癞
shèn	là

APAKAH MAKSUD 渗癞 dalam CINA?

Definisi 渗癞 dalam kamus Cina

Permeation masih merayap.

渗癞 犹渗濑。

TERJEMAHAN 渗癞

Cari terjemahan 渗癞 kepada 25 bahasa dengan penterjemah Cina pelbagai bahasa kami.

Terjemahan 渗癞 dari Cina ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «渗癞» dalam Cina.

• Cina: 渗癞
• Penterjemah Cina - Czech: lepra infiltración
• Penterjemah Cina - Corsica: Infiltration leprosy
• Penterjemah Cina - Hindi: घुसपैठ कुष्ठ
• Penterjemah Cina - Amhara: تسلل الجذام
• Penterjemah Cina - Rusia: Проникновение проказа
• Penterjemah Cina - Punjabi: infiltração hanseníase
• Penterjemah Cina - Basque: অনুপ্রবেশ চর্মরোগ
• Penterjemah Cina - Frisia: infiltration la lèpre
• Penterjemah Cina - Melayu: penyakit kulit penyusupan
• Penterjemah Cina - Chichewa: Infiltration Lepra
• Penterjemah Cina - Jepun: 浸透ハンセン病
• Penterjemah Cina - Kreol Haiti: 침투 나병
• Penterjemah Cina - Jerman: penyakit kulit infiltrasi
• Penterjemah Cina - Vietnam: thấm bệnh phong
• Penterjemah Cina - Tagalog: இன்பில்டிரேஷன் தோல் நோய்
• Penterjemah Cina - Marathi: घुसखोरी त्वचा रोग
• Penterjemah Cina - Turki: Sızma deri hastalığı
• Penterjemah Cina - Itali: infiltrazione la lebbra
• Penterjemah Cina - Poland: infiltracja trąd
• Penterjemah Cina - Ukraine: проникнення проказа
• Penterjemah Cina - Romania: infiltrarea lepra
• Penterjemah Cina - Cina: Διείσδυση της λέπρας
• Penterjemah Cina - Afrikaans: infiltrasie melaatsheid
• Penterjemah Cina - Swahili: infiltration spetälska
• Penterjemah Cina - Parsi: infiltrasjon spedalskhet

CINA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «渗癞»

Ketahui penggunaan 渗癞 dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan 渗癞 dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Cina.

宋元语言词典 - 第 852 页

《盆儿鬼》二折: "来,来,来,先着这冷飚飕〜人风过, "参"渗瀨"。形容丑陋,使人骇怕。《水浒传》四回: "那打铁的看见鲁智深腮边新剃暴长短须,戗戗地好〜人,先有五分怕他。"又六十一回: "后头跟的一个道童,且是生的〜。~亦作"渗癩"、"渗渗瀨瀨"。《清平山堂话本 ...

Qian'an Long, 1985

二刻拍案驚奇:

若父親肯如此說,那未婚女子雖怎生嫉妒,也不好滲滲癩癩,就放出手段要長要短的。當得人家父親護著女兒,不曉得調停為上,正要幫他立出界牆來,那管這一家增了好些難處的事?只這一封書去,有分教:錦窩愛妾,一朝劍析延津,遠道孤兒,萬里珠還合浦。

凌濛初, ‎朔雪寒, 2014

二拍 - 第 2 卷 - 第 558 页

若父亲肯如此说,那未婚女子虽怎生嫉妒,也不好渗渗癞癩,就放出手段要长要短的。当得人家父亲护着女儿,不晓得调停为上,正要帮他立出界墙来,那管这一家增了好些难处的事?只这一封书去,有分交:锦窝爱妾,一朝剑析延津;远道孤儿,万里珠还合浦。

凌濛初, ‎东铮, 1994

昆明方言词源断代考辨 - 第 195 页

例:他生着一头呢瘌痢。译:他长着满脑袋的黄齊。【癩腮】 161 ^。络腮胡子。《清平山堂话本'简贴和尚》: "看这罪人时:面长皴轮骨,胲生渗癩腮;有如行病鬼,到处降人灾。"今昆明方言有"癩腮胡"一词,音[ ! ^ 2 " ^ " & " ,指称络腮胡子,正是由古之"癞腮"与"胡"复合 ...

张华文, 2002

Hui xiang shi wu ben cao hui zuan - 第 2 卷

Lilong Shen (Qing, um 1691) ... ′邯屾"】恤, {屾酗〝』一屾 m 開一岍靡痰 m )氟虛加以君。血虛加以四一妞】一一′ ′屾腳疾 r 皿四呼和補氣併益胖啊物補血兼滋腎八物蹲机才 _ 全大補〝. ^ "〝一』『吻補氣血雨)虛一個」一八}九山出蕭、血腎丸滋心滑 ...

Lilong Shen (Qing, um 1691), 1691

三言 - 第 1 卷 - 第 521 页

... 亦不知把简帖儿来的是何等人。"山前行山定看着小娘子: "生得恁地瘦弱,怎禁得打勘?怎地讯问他? "从里面交拐将过来两个狱卒,押出一个罪人来。看这罪人时:面长皴轮骨,胲生渗癞腮, .犹如行病鬼,到处降人灾。这罪人原是个强盗头儿,绰号"静山大王"。

馮夢龍, ‎华斋, 1994

喻世明言赏析 - 第 2 卷 - 第 534 页

于是吩咐两个狱卒从里面押出一个罪犯来,看这罪犯的模样:面长皴轮骨,胲生渗癞腮。犹如行病鬼,到处降人灾。这个罪犯原来是个强盗头子,外号叫"静山大王"。小夫人一见这个罪犯,吓得双手掩着脸,哪敢去看。山前行命令狱卒,说: "还不快快给他上刑!

曾胡, ‎冯梦龙, 1993

古今小說 - 第 101 页

長錄掄骨肱生渗癩眉:』將過來兩面^ ?柙出一^罪人來|返罪乂聘杼恁地艘; ^怎: 1 ^ :得打勘,忑地^問他,從襄面交^商粘兄來的.是^ -入,山前行山定看看小娘卞生大妻、都無|翁親戚往求口;有夭麥二入.亦不知杷一只是恁地供招》待問小雄 1 小維于遒: 0 從少年 ...

馮夢龍, 1990

近代汉语简论 - 第 317 页

却待问小娘子,小娘子道: "自从小年夫妻,都无一个亲戚来去,只有夫妻二人,亦不知把简帖儿来的是何等人。"山前行山定看着小娘子生得恁地瘦弱,怎禁得打勘,怎地讯问他?从里面交拐将过来,两个狱子押出一个罪人来。看这罪人时:面长皴轮骨,胲生渗癞腮; ...

魏达纯, ‎沈建民, 2004

宋元小说话本集 - 第 2 卷 - 第 390 页

山前行山定看着小娘子生得怎地瘦弱, '怎禁得打勘,怎地讯问他?从里面交拐将过来,两个狱子押出一个罪人来。看这罪人时,面长鈹轮腎,胲生渗癞腮。有如行病鬼,到处降人灾。^ ^小娘子见这罪人后,两只手掩着面,那里敢开眼。山前行看着静山大王,道声与 ...

欧阳健, ‎萧相恺, 1987