Maksud "失鹿共逐" dalam kamus Cina

SEBUTAN 失鹿共逐 DALAM CINA

失	鹿	共	逐
shī	lù	gòng	zhú

APAKAH MAKSUD 失鹿共逐 dalam CINA?

Definisi 失鹿共逐 dalam kamus Cina

Kehilangan jumlah rusa yang hilang: kehilangan rusa: merujuk kepada maharaja dengan: mengejar. Kehilangan maharaja, kekacauan di dunia, semua orang sedang mengejar. Selepas metafora kehilangan kuasa, dunia berada dalam kekacauan dan pahlawan bersaing untuk takhta.

失鹿共逐 失：失去；鹿：指帝位；逐：追赶。失掉帝位，天下大乱，人人争着追逐。比喻失去政权后，天下大乱，各路英雄争夺帝位。

TERJEMAHAN 失鹿共逐

Cari terjemahan 失鹿共逐 kepada 25 bahasa dengan penterjemah Cina pelbagai bahasa kami.

Terjemahan 失鹿共逐 dari Cina ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «失鹿共逐» dalam Cina.

• Cina: 失鹿共逐
• Penterjemah Cina - Czech: Pérdida total de los ciervos
• Penterjemah Cina - Corsica: Total loss by deer
• Penterjemah Cina - Hindi: हिरण द्वारा कुल नुकसान
• Penterjemah Cina - Amhara: مجموع الخسائر التي كتبها الغزلان
• Penterjemah Cina - Rusia: Полная потеря оленями
• Penterjemah Cina - Punjabi: Perda total por veados
• Penterjemah Cina - Basque: হরিণ একটি মোট হেরেছে
• Penterjemah Cina - Frisia: La perte totale par les cerfs
• Penterjemah Cina - Melayu: Tewas dengan jumlah rusa
• Penterjemah Cina - Chichewa: Gesamtverlust von Rehen
• Penterjemah Cina - Jepun: シカによる総損失
• Penterjemah Cina - Kreol Haiti: 사슴 에 의해 총 손실
• Penterjemah Cina - Jerman: Ilang dening total kidang
• Penterjemah Cina - Vietnam: Tổng thiệt hại của hươu
• Penterjemah Cina - Tagalog: மான் மொத்தம் வித்தியாசத்தில் தோற்றது
• Penterjemah Cina - Marathi: गमावले हरण
• Penterjemah Cina - Turki: Kaybolan geyik
• Penterjemah Cina - Itali: Perdita totale da cervi
• Penterjemah Cina - Poland: Całkowita utrata przez jelenie
• Penterjemah Cina - Ukraine: Повна втрата оленями
• Penterjemah Cina - Romania: Pierderea totală de cerb
• Penterjemah Cina - Cina: Συνολική απώλεια από ελάφια
• Penterjemah Cina - Afrikaans: Totale verlies deur takbokke
• Penterjemah Cina - Swahili: Total avsaknad av hjortdjur
• Penterjemah Cina - Parsi: Totalt tap av hjort

CINA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «失鹿共逐»

Ketahui penggunaan 失鹿共逐 dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan 失鹿共逐 dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Cina.

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

《汉书∙叙传上》也说:“昔秦失其鹿,刘季逐而掎之。”颜师古注:“掎,偏持其足也。”《汉书。蒯通传》更说:“秦失其鹿,天下共逐之,高材者先得。”后遂以“逐鹿”喻争帝位、争天下。“逐兔”,同“逐鹿”。《后汉书∙袁绍传》引沮授曰:“世称万人逐兔,一人获之,贪者悉止,分定故也 ...

盛庆斌, 2015

汉魏六朝诗鉴赏（中华古文化经典丛书）:

逐兔争先捷,掎鹿竞因机。呼吸开伯道,叱咤掩江畿。豹变分奇略,虎视肃戎威。 ... 苔石疑文字,荆坟失是非。山莺空曙响,陇月自秋晖。银海终无浪,金凫会不飞。 ... 《汉书。蒯通传》更说:“秦失其鹿,天下共逐之,高材者先得。”后遂以“逐鹿”喻争帝位、争天下。“逐兔”,

盛庆斌, 2013

史记:

秦失其鹿,天下共逐之名句的诞生对曰:“秦之纲绝而维弛,山东大扰,异姓并起,英俊乌集。秦失其鹿1,天下共逐之,于是高材疾足2者先得焉。跖3之狗吠尧,尧非不仁,狗因吠非其主。当是时,臣唯独知韩信,非知陛下也。且天下锐精持锋欲为陛下所为者甚众,顾力 ...

公孙策, 2015

心态影响智慧（下）:

面对机会,反应敏捷及时抓住秦失其鹿,天下共逐,捷足者先登。机会很重要,你对机会的反应同样重要。当机会来临时,反应敏捷先人一步是抓住机遇的关键。因为机会不等人,稍纵即逝,再者机会对别人也是公平的,“秦失其鹿,天下共逐之”,幸运52的口号就是“ ...

邱薇 编著, 2014

古代詩詞典故辞典 - 第 109 页

秦失其鹿,天下共逐之,于是高才疾足者先得焉。' ,又《文选^班彪〈王命论〉》注得鹿,天下共分其肉. ... 人都在追赶它,而才能高动作快的人会先得到它。"后以此典形容对国家政权的争夺或战争。用典形式【亡鹿】宋,苏轼: "尘暗人亡鹿,溟翻帝斩鳌。"【失鹿】明,髙 ...

陆尊梧, 1992

错别字辨析字典 - 第 349 页

[辨析]同[逐,遂]形音义都不同。"逐" ·会意字,从足从家。泵是猪。逐的本义是追逐野兽。"遂" ,形声宇,从走家(圳)声。 0 助@成功,顺利:遂心@未遂@不遂。 0 圳[半身不遂]偏瘫。同[逐鹿中原川史记·淮阴侯列亻翱: "秦失其鹿,天下共逐之,于是高材疾足者先得焉。

苏培成, 2000

唐史演義: 蔡東藩歷史演義-唐朝

孝恭乃送銑至長安,高祖面加詰責,銑長嘆道:「隋朝失鹿,群雄共逐,銑無天命,因致失算,若以為罪,也無所逃死了。」比王竇二人,恰高出一籌。高祖竟命斬都市。總計銑建國號梁,五年而亡。孝恭受命為荊州總管,靖得封永康縣公,兼上柱國,招撫嶺南。銑部將劉洎 ...

蔡東藩, 2015

古詩觀止【明~清】: - 第 4 卷 - 第 30 页

0 臥龍:喩隱喩群雄並起,爭奪天下。《漢書,蒯通傳》:「秦失其鹿,天下共逐之。」顏師古注引張晏曰: 0 宙合:時間與空間上的概^ ^。原指古往今來,無所不包。此指天下。 0 爭鹿:舊時比【注釋】撫劍長號歸去也^0 0 ?. ,眼中戰國成爭鹿 V 、貧一 6!' 45 厶虫、 9 4^ 4 ...

上海古籍出版社, 1997

新编资治通鉴简体版 第七部: 隋炀帝大业四年，迄于唐睿宗开元元年。

世长日: “隋失其鹿,天下共逐之。陛下既得之矣,岂可复念同猎之徒,问争肉之罪乎! ”世长对日: “陛下游猎,薄废万机,不满十旬,未足为乐! ”上变色,既而笑日: “狂态复发邪? ”对日: “于臣则狂,于陛下甚忠。”尝侍宴披香殿,酒酿甘,谓上日: “此殿炀帝之所为邪?

司马光, 2015

中国近代散文精粹类编 - 第 1 卷 - 第 101 页

蚁慕墮( 5 卜 5 心:《庄子,徐无鬼〉: "蚊慕羊肉,羊肉墮也。"讀,羊躁气。失鹿共逐:《汉书,麵通传〉: "秦失其鹿,天下共逐之。"因以逐鹿比喻群雄并起,争夺天下。此处指列强争着要吞灭中国。

贾植芳, 2000