Maksud "视如寇仇" dalam kamus Cina

SEBUTAN 视如寇仇 DALAM CINA

视	如	寇	仇
shì	rú	kòu	chóu

APAKAH MAKSUD 视如寇仇 dalam CINA?

Definisi 视如寇仇 dalam kamus Cina

Sepertinya permusuhan dan kebencian: musuh. Nampak seperti musuh.

视如寇仇 寇仇：仇敌。看得象仇人一样。

TERJEMAHAN 视如寇仇

Cari terjemahan 视如寇仇 kepada 25 bahasa dengan penterjemah Cina pelbagai bahasa kami.

Terjemahan 视如寇仇 dari Cina ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «视如寇仇» dalam Cina.

• Cina: 视如寇仇
• Penterjemah Cina - Czech: enemigo Treat
• Penterjemah Cina - Corsica: Treat foe
• Penterjemah Cina - Hindi: दावत दुश्मन
• Penterjemah Cina - Amhara: عدو علاج
• Penterjemah Cina - Rusia: Лечить враг
• Penterjemah Cina - Punjabi: inimigo Treat
• Penterjemah Cina - Basque: আচরণ শত্রু
• Penterjemah Cina - Frisia: ennemi Treat
• Penterjemah Cina - Melayu: Seperti kebencian Kou
• Penterjemah Cina - Chichewa: treat Feind
• Penterjemah Cina - Jepun: 敵を扱います
• Penterjemah Cina - Kreol Haiti: 치료 적
• Penterjemah Cina - Jerman: foe nambani
• Penterjemah Cina - Vietnam: foe Treat
• Penterjemah Cina - Tagalog: கியூ வெறுப்பு என
• Penterjemah Cina - Marathi: उपचार शत्रू
• Penterjemah Cina - Turki: Treat düşman
• Penterjemah Cina - Itali: nemico treat
• Penterjemah Cina - Poland: uczta wróg
• Penterjemah Cina - Ukraine: лікувати ворог
• Penterjemah Cina - Romania: dușman treat
• Penterjemah Cina - Cina: Αντιμετωπίστε τον εχθρό
• Penterjemah Cina - Afrikaans: behandel vyand
• Penterjemah Cina - Swahili: treat fiende
• Penterjemah Cina - Parsi: treat fiende

CINA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «视如寇仇»

Ketahui penggunaan 视如寇仇 dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan 视如寇仇 dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Cina.

繡雲閣:

吾輩雖屬巾幗,亦曾道學老姥,子何輕於視人如此耶?」虛無子曰:「爾學爾道,吾行吾途,李下瓜田,不可不謹。」女娘曰:「妾見君意起憐愛,君見妾視如寇仇,彼此用心,何左若是?吾姊妹等不妨與得道之士一試法力,庶使天下男子知女流之不敢小視焉。」一女子曰:「 ...

朔雪寒, 2014

中国成语典故考释 - 第 768 页

后用"视死如归"一语,形容为了正义事业,勇于牺牲的大无畏精神。,视民如伤见《左传,哀公元年》: "逄滑当公而进,曰: ' . ... 视如寇仇见《孟子,离娄》: "孟子告齐宣王曰: '君之视臣如手足,则臣視君如腹心;君之視臣如犬马,则臣视君如国人;君之視臣如土芥,则臣視 ...

成戎, ‎叶辛, 1997

汉语常用成语手册 - 第 414 页

视民如伤"当然是虚伪的,这是一种美化统治阶级的说法伤:生病。《左传·哀公元年》· "臣闻国之兴也,视民如伤护是其福 ... 烂鞋子一样看待。形容非常轻视。敝展:破烂鞋子。《孟子·尽心上》 i "舜视弃天下犹弃敝堆(同展)也。"参见"弃之如敝展"。 K 视如寇仇 Xsh ...

鲁歌, ‎陆永俊, ‎孙玉溱, 1978

封神演义（中国古典文学名著）:

谗佞信如胶漆,忠良视如寇仇,惨虐异常,荒淫无忌。即不才等屡具谏章,视如故纸,甚至上下阻隔。正无可奈何之时,适太师奏凯还国,社稷幸甚!万民幸甚!”黄飞虎这一篇言语,从头至尾,细细说完,就把闻太师急得厉声大叫曰:“有这等反常之事!只因北海刀兵, ...

陈仲琳, 2013

用生命寫笑話:

良佐人心連讀書也被他們視為「玩物喪志」 。不相信的人可以照下 ... 所以王充的《論衡案如《者則觀易其易經繫辭上之序也;所變而玩其占》樂。在解釋六爻之動、 ... 從此「玩」就和「戲弄」扯上了關係古人自然要對其口誅筆伐、視如寇仇了。然而話說回來「玩」 ...

管仁健, 2013

東度記:

乃有一等,爭家產,為錢財,視弟兄如陌路,待手足如寇仇,哪知天合的弟兄既失,人合的財產怎長?為夫妻的,陰陽配偶,子孫相承,相愛相憐,何等光明 ... 乃有一等,勢利交,酒食友,處富貴親如手足,當患難視如路人。哪知天道好還,災難莫測,誰為救恤?這五倫道理 ...

方汝浩, 2014

人文动物园: - 第 7 页

而当被螳螂视如寇仇的蝉出现时,哪怕明知身后有威胁自身安全的黄雀,螳螂也会奋不顾身先将蝉扑杀,这就是鲁迅式的“纠缠如毒蛇,执着如怨鬼,二六时中,没有已时”的精神。螳螂深知,即便自己对蝉讲“费厄泼赖”,黄雀也不会放过自己。义无反顾地扑杀了蝉 ...

张远山, 2014

快士傳:

白珩此時,不覺爽然自失,如夢初醒,歎道:“我一向錯認了董家妹夫,豈不可笑?他若平日如此暗算我,前日解餉時節,怎肯救我? ... 歹人做好人,把董家妹夫視如寇仇,反把路小五、杜龍文二人做心腹。前日若非丁推官審出盜情,那曉得路小五不是好相識?

朔雪寒, 2014

你不知道的台灣：影視祕辛:

... 連同陳火土、黃金鳳、呂安德、陳學益、李文正等議員,呼籲政府主管機關對電視台競播的武打暴力節目如阿善師、史豔文等。 ... 到歷史來看,要殺史監文的兇手,其實也不只是國民黨而已. ,民進黨尊為先行者的黨外大老,當年對史點文照樣也視如寇仇的。

管仁健, 2013

神拳義和團的真面目 - 第 92 页

190 無論婦孺,只要是天主教的人,義和團「就視如寇仇,非斬草除根 186 《籌筆偶存》,第 185 頁。 187 《籌筆偶存》,第 412 頁。 188 勞乃宣輯:《庚子奉禁義和拳彙錄》,《義和團》4,第 480 頁。 189 龍顧山人:《庚子詩鑒》,《義和團史料》上冊,第 35 頁。 190 《景 ...

侯宜傑, 2010

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «视如寇仇»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah 视如寇仇 digunakan dalam konteks perkara berita berikut.

途牛之殇：一场没有胜者的“零和游戏”

双方相互指摘大有“相视如寇仇”的架势，让人大跌眼镜。 何至于此？ 即便同行是冤家，这种你死我活式的竞争方式还是让人大跌眼镜，君不见“BAT”三巨头之间何止是 ... «比特网, Apr 15»

中国人冷漠症候群背后的文化反思

老人在一旁吹胡子瞪眼睛，视如寇仇。妻子现身说法开导曰：“看到了吧，出门莫要管闲事，免得惹火烧自身”。我顿如猪血泼面。从此以后，听从训示，缩手袖间，再不敢弯 ... «红网, Dis 10»