Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "噬指弃薪" dalam kamus Cina

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN 噬指弃薪 DALAM CINA

shìzhǐxīn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD 噬指弃薪 dalam CINA?

Klik untuk melihat definisi asal «噬指弃薪» dalam kamus Cina.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi 噬指弃薪 dalam kamus Cina

Bercakap tentang kekecewaan Finger merujuk kepada menggigit jari. Merujuk kepada perasaan ibu dan anak yang berkabung. 噬指弃薪 噬指:咬手指。指母子眷念的感情。

Klik untuk melihat definisi asal «噬指弃薪» dalam kamus Cina.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CINA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI 噬指弃薪

不见齿
菌体
脐何及
脐莫及
脐无及
噬指

CINA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI 噬指弃薪

不见舆
尝胆卧
尝胆眠
抱火卧
抱火厝
抱火寝
杯水舆
杯水车
犊牧采
绸缪束

Sinonim dan antonim 噬指弃薪 dalam kamus sinonim Cina

SINONIM

Terjemahan «噬指弃薪» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN 噬指弃薪

Cari terjemahan 噬指弃薪 kepada 25 bahasa dengan penterjemah Cina pelbagai bahasa kami.
Terjemahan 噬指弃薪 dari Cina ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «噬指弃薪» dalam Cina.

Cina

噬指弃薪
1,325 juta pentutur

Penterjemah Cina - Czech

Shizhiqixin
570 juta pentutur

Penterjemah Cina - Corsica

Shizhiqixin
510 juta pentutur

Penterjemah Cina - Hindi

Shizhiqixin
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Cina - Amhara

Shizhiqixin
280 juta pentutur

Penterjemah Cina - Rusia

Shizhiqixin
278 juta pentutur

Penterjemah Cina - Punjabi

Shizhiqixin
270 juta pentutur

Penterjemah Cina - Basque

Shizhiqixin
260 juta pentutur

Penterjemah Cina - Frisia

Shizhiqixin
220 juta pentutur

Penterjemah Cina - Melayu

Shizhiqixin
190 juta pentutur

Penterjemah Cina - Chichewa

Shizhiqixin
180 juta pentutur

Penterjemah Cina - Jepun

Shizhiqixin
130 juta pentutur

Penterjemah Cina - Kreol Haiti

Shizhiqixin
85 juta pentutur

Penterjemah Cina - Jerman

Shizhiqixin
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Cina - Vietnam

Shizhiqixin
80 juta pentutur

Penterjemah Cina - Tagalog

Shizhiqixin
75 juta pentutur

Penterjemah Cina - Marathi

Shizhiqixin
75 juta pentutur

Penterjemah Cina - Turki

Shizhiqixin
70 juta pentutur

Penterjemah Cina - Itali

Shizhiqixin
65 juta pentutur

Penterjemah Cina - Poland

Shizhiqixin
50 juta pentutur

Penterjemah Cina - Ukraine

Shizhiqixin
40 juta pentutur

Penterjemah Cina - Romania

Shizhiqixin
30 juta pentutur
el

Penterjemah Cina - Cina

Shizhiqixin
15 juta pentutur
af

Penterjemah Cina - Afrikaans

Shizhiqixin
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Cina - Swahili

Shizhiqixin
10 juta pentutur
no

Penterjemah Cina - Parsi

Shizhiqixin
5 juta pentutur

Aliran kegunaan 噬指弃薪

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «噬指弃薪»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «噬指弃薪» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Cina, petikan dan berita mengenai 噬指弃薪

CONTOH

CINA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «噬指弃薪»

Ketahui penggunaan 噬指弃薪 dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan 噬指弃薪 dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Cina.
1
古书典故辞典/: 校订本 - 第 524 页
《汉书,董贤传》: "上册免大司马丁明,曰 I '有司致法将军请狱治,朕惟噬肤之恩未忍。, "噬&逝) ,咬。噬肤,犹切肤,形容关系密切,上,指汉哀帝。因为丁明是恭后的亲属,所以哀帝说他有至亲之恩。【噬指弃薪】东汉蔡顺的故事。《后汉书,周磐传》附《蔡顺传》 I "少孤, ...
杭州大学. 《古书典故辞典》 编写组, 1988
2
後漢書:
嘗出求薪,有客卒至,〔二〕母望順不還,乃噬其指,〔三〕順即心動,棄薪馳歸,跪問其故。母曰:「有急客來,吾噬指以悟汝 耳。」母年九十,以壽終。未及得葬,里中災,火將逼其舍,順抱伏棺柩,號哭叫天,火遂越燒它室,順獨得免。太守韓崇召為東閤祭酒。母平生畏雷 ...
范曄, ‎朔雪寒, 2014
3
後漢書紀傳今註 - 第 5 卷
太守韓崇召為東閤祭酒 5 。母平生畏雷,自亡後,悟汝耳三。」母年九十,以壽終。未及得葬,里中災,火將逼其舍, ^抱伏棺柩,號哭^不還,乃噬其指, ^即心動,棄薪驰歸,跪問其故二。母曰:「有急客來,吾噬指以 ...
韓復智, ‎洪進業, 2003
4
古诗文典故 - 第 307 页
《汝南先贤传》记载,蔡顶以至孝称,顺少孤,养母,尝出求薪。有客卒至,母望顾不还,乃噬其指。顺即心动,弃薪驰归,恐间其故。母日,《有急客来,吾噬指以佰汝耳。"求薪,打柴。噬( shl 逝) ,哎。悟, ·使人感悟。后世诗文中常引用这个典故。例如,唐代骆宾壬《上吏部裴 ...
周荫同, 1987
5
婚姻家庭大辞典 - 第 378 页
... 传》附《蔡顺传》: "少孤,养母。尝出求薪,有客卒至。母望顺不还,乃噬其指,顺即心动,弃薪驰归。' ,噬指,咬手指。后代因以"噬指弃薪"指母子连心、母子眷念之情。【收继婚 3 亦称接续婚、 ...
山东社会科学院, 1988
6
北魏孝子画像研究 - 第 108 页
尝出求薪,有客卒^ ,母望顺不还,乃噬其指,顺即心动,弃薪驰归,跪问其故。母曰: "有急客来,吾噬指以悟汝耳。"母年九十,以寿终。未及得葬,里中灾,火将逼其舍,顺抱伏棺柩,号哭叫天,火遂越烧它室,顺独得免。太守韩崇召为东阁祭酒。母平生畏雷,自亡后,每有 ...
邹清泉, 2007
7
隋唐五代文艺理论汇编评注 - 第 1 卷 - 第 221 页
后汉蔡顺少孤,奉养母亲,出求薪,母望其归,噬指而蔡顺心动,弃薪驰归。【 18 】^尝:泛指祭祀。冬祭曰^ ,秋祭曰尝。【 19 】天伦:原称兄弟为天伦,后泛称父子、兄弟亦为天伦。【 20 】"违膝下"二句:言从军三年。膝下,谓孩幼嬉戏于父母膝下。【 21 】凶服:天伦之 ...
肖占鹏, 2002
8
唐代墓志 - 第 21 页
... 延悲于鹤吊 1131 。第二子定州毋极主簿,职在蔚罗,任居磐错,地临沙塞,望绝山河,空怀噬指之惊,无及如疑 ... 【 14 】噬指:噬,咬。《后汉书^周磐传〉附蔡顺: "顺少孤,养母。常出求薪,有客卒至,母望顺不还,乃噬其指,顺即心动,弃薪驰归。"后以"噬指"指母子眷念 ...
南京博物院, ‎袁道俊, 2003
9
儒林外史辞典 - 第 132 页
这里显然又是将吴霖起与司马迁相比,策名,指应征辟,出仕。《左传,僖二三 ... 感蔡顺之噬指" ,用蔡顺孝母之典,据《后汉书,周磬传》:〈蔡顺)少孤,养母。尝出求薪,有客卒 顾之情。作者这里用典有误 至,母望顺不还,乃噬其指,顺即心动,弃薪驰归。"后代以"噬指"指 ...
吴敬梓, 1994
10
傳世藏書: 后汉书 - 第 362 页
尝出求薪,有客卒至, (卒音千讷反。)母望顺不还,乃噬其指, (噬,啮也。)顺即心动,弃薪驰归,跪问其故。母曰: "有急客来,吾噬指以悟汝耳。"母年九十,以寿终。未及得葬,里中灾,火将逼其舍, ,顺抱伏棺柩,号哭叫天,火遂越烧它室,顺独得免。太守韩崇召为东阁祭 ...
李学勤, 1995

RUJUKAN
« EDUCALINGO. 噬指弃薪 [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-zh/shi-zhi-qi-xin> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
zh
Kamus Cina
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di