Maksud "尸冢之间" dalam kamus Cina

SEBUTAN 尸冢之间 DALAM CINA

尸	冢	之	间
shī	zhǒng	zhī	jiān

APAKAH MAKSUD 尸冢之间 dalam CINA?

Definisi 尸冢之间 dalam kamus Cina

Antara mayat dan kubur. Metafora adalah dalam keadaan yang sangat berbahaya.

尸冢之间 在尸首与坟墓之间。比喻处在极其危险的境地。

TERJEMAHAN 尸冢之间

Cari terjemahan 尸冢之间 kepada 25 bahasa dengan penterjemah Cina pelbagai bahasa kami.

Terjemahan 尸冢之间 dari Cina ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «尸冢之间» dalam Cina.

• Cina: 尸冢之间
• Penterjemah Cina - Czech: Entre montículo cadáver
• Penterjemah Cina - Corsica: Between corpse mound
• Penterjemah Cina - Hindi: लाश टीले के बीच
• Penterjemah Cina - Amhara: بين جثة التل
• Penterjemah Cina - Rusia: Между труп насыпи
• Penterjemah Cina - Punjabi: Entre cadáver montículo
• Penterjemah Cina - Basque: মধ্যে মৃতদেহ ঢিপি
• Penterjemah Cina - Frisia: Entre cadavre monticule
• Penterjemah Cina - Melayu: Antara bukit mayat
• Penterjemah Cina - Chichewa: Zwischen Leichenhügel
• Penterjemah Cina - Jepun: 死体マウンド間
• Penterjemah Cina - Kreol Haiti: 시체 마운드 사이
• Penterjemah Cina - Jerman: Antarane mound mayit
• Penterjemah Cina - Vietnam: Giữa cái xác gò
• Penterjemah Cina - Tagalog: சடலத்திற்கு இடையில்
• Penterjemah Cina - Marathi: प्रेत मातीचा दरम्यान
• Penterjemah Cina - Turki: Ceset arasında
• Penterjemah Cina - Itali: Tra cadavere tumulo
• Penterjemah Cina - Poland: Między zwłok kopca
• Penterjemah Cina - Ukraine: Між труп насипу
• Penterjemah Cina - Romania: Între cadavru Mound
• Penterjemah Cina - Cina: Μεταξύ πτώμα ανάχωμα
• Penterjemah Cina - Afrikaans: Tussen lyk heuwel
• Penterjemah Cina - Swahili: Mellan lik högen
• Penterjemah Cina - Parsi: Mellom liket haugen

CINA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «尸冢之间»

Ketahui penggunaan 尸冢之间 dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan 尸冢之间 dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Cina.

永乐大典精编 - 第 394 页

尸在#之时.上书乞收灵尸《糸汉书,李固传》大将军梁冀既以诬罪诛固,乃露其尸于四衝,令有敢临者加其罪。固弟子汝南郭亮,年始成童,游学洛阳,乃左提章钺,右秉铁锇,诣阙上书,乞收灵尸。不许,因往 ... 衡曰:坐者为冢,卧者为尸,尸冢之间,能不恋乎。毗皤尸罗 ...

雒启坤, ‎韩鹏杰, 1998

永乐大典 - 第 1 卷 - 第 390 页

赠死不及尸《左传》隐公元年:赠死不及尸,吊生不及哀,预凶事,非礼也。注:尸者,未葬之通称,言不及其尸在#之时。上书乞收灵尸《东汉书^李固传》大将军梁冀既以诬罪诛固,乃露其尸于四衝,令有敢临者加其罪。固弟子 ... 者为尸,尸冢之间,能不恋乎。罗泌《路 ...

周博琪, 2008

私家藏书 - 第 4 卷 - 第 2327 页

范思奇. 【原文】窘公送祢衡于刘表,众咸祖之,且相戒曰: "祢衡勃虐无礼,今因其后至,当以不起折之也。"及衡至,众人莫肯兴,衡坐而大号。众问其故,銜曰: "坐者为冢,卧者为尸,尸冢之间,能不悲乎? "【译文】曹操送称衡去刘表处,众人都来送行,并且相互告诫说: ...

范思奇, 1999

血玲珑之湘西鬼冢:

猛然间,只听棺身“咣——”地一声响动,那女尸突然从棺材中蹦了起来,扬臂摇身,瞪眼张目。天哪,是尸变!我们惊呼,最担心的事情还是发生了 ... 不过好在那女尸也怕强光,我们每发射一发照明弹,她便往暗的地方跑去,这一时之间为我们逃跑争取了宝贵时间。

七夜寒星, 2014

吴中小志丛刊 - 第 450 页

... 欲折辱他,或坐或卧,不发一语。称衡一到便大恸。众问其故,则曰: "坐者似冢,卧者若尸,尸冢之间能不悲乎? , ' (々〉蛣蛾:又名蝎,木中蛀虫。 窄 I !着! ^》!觀满 450 異中 0 . ^ 4 ^ 1.

杨循吉, 2004

搜神記 - 第 119 页

厂、么义/一^ 3 廿丁 1 大厶尸,丁一大厶虫口 1 /丄一 VI ^立日聲感力 0 1 尸厶;^' 0/^7 又有鴛鸯,雌雄各一,恆棲樹上,晨夕不去 ... 之間 0 ,便有大梓木生 VI 0160 V 虫\丄 0*0 ^0 /乂^一》廿丁/ 1 虫 45 々一、 I ! '一》 X \丫 V?口、乂尸厶王怒,弗聽,使里人埋之,冢 ...

Bao Gan, Tiaoming Huang, 1997

水經注(四)洛渭之水: - 第 34 页

尸.,イ乂一せズ. !'尸; I せ從今名。觀西北接華林隸簿,昔劉楨磨石處也。〈文士傳〉曰: X 4 勿一虫卩^2 一せ IV 虫乂ズ. !'丁 1 幺 4一又厂 61- 02 虫.!'厂又^乂ゥ^虫? ... 翟泉在兩冢之間,側廣莫門道東,建ネ 0 4 ^ X ^ \ 9 X 41 勿ズえな. !74 4 一せ一廿^カ.?一えズ ...

陳橋驛, 酈道元, 葉光庭, 葉揚, 2001

歷代判例判牘 - 第 7 卷

楊一凡, 徐立志 歷代判例判牘第七册一二二之塚易於見屍事實相類,將符文瀾比照發年久穿陷之塚,開棺見屍一次,爲首例擬軍。符儀千擬軍减掩蓋,符禹甸等亦已下山。符文瀾輒起意挖掘,用尖頭扁擔挖開松土,起出一棺一骸。經符禹甸等見而又泉等發掘, ...

楊一凡, ‎徐立志, 2005

中國考古集成: 商周: - 第 508 页

前章已经说明,偃师尸乡沟商城近于中唐僵师县故城即今老城镇西南 1 - 5 公里的方位和里数;而初唐偃师县故城即今新寨村一带之东 3 公里,亦约当今高庄与尸乡沟商城之间,也合于《括地志》"近桐宫"的记载。由此可见,上述唐人所言太甲所放处桐或桐宫、 ...

孙进己, ‎孙海, 1999

後漢書紀傳今註 - 第 10 卷

【今註】之間,能不悲乎!」及^至,眾人莫肯興, ^坐而大號@。眾問其故, ^曰:「坐者為冢,臥者為屍,屍冢道,先供設於城南,乃更相戒曰:「禰衡勃虐無禮,今因其後到,咸當以不起折之也。」近將謂孤不能容之,今送與^ ^ ,視當何如。」於是遣人騎送之。臨發,眾人為之袓 ...

韓復智, ‎洪進業, 2003