Maksud "守株待兔" dalam kamus Cina

SEBUTAN 守株待兔 DALAM CINA

守	株	待	兔
shǒu	zhū	dài	tù

APAKAH MAKSUD 守株待兔 dalam CINA?

Definisi 守株待兔 dalam kamus Cina

Simpan tumbuhan yang menunggu arnab: mendedahkan akar tanah. Metafora yang asal cuba untuk berjaya tanpa kerja keras. Ia juga sama dengan melekat pada pengalaman sempit dan saya tidak tahu bagaimana untuk mengubahnya.

守株待兔 株：露出地面的树根。原比喻希图不经过努力而得到成功的侥幸心理。现也比喻死守狭隘经验，不知变通。

TERJEMAHAN 守株待兔

Cari terjemahan 守株待兔 kepada 25 bahasa dengan penterjemah Cina pelbagai bahasa kami.

Terjemahan 守株待兔 dari Cina ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «守株待兔» dalam Cina.

• Cina: 守株待兔
• Penterjemah Cina - Czech: Siéntese y espere
• Penterjemah Cina - Corsica: Sit back and wait
• Penterjemah Cina - Hindi: वापस बैठते हैं और प्रतीक्षा
• Penterjemah Cina - Amhara: الجلوس والانتظار
• Penterjemah Cina - Rusia: сидеть и ждать
• Penterjemah Cina - Punjabi: sentar e esperar
• Penterjemah Cina - Basque: ফিরে বসতে এবং অপেক্ষা
• Penterjemah Cina - Frisia: Asseyez-vous et attendez
• Penterjemah Cina - Melayu: Duduk dan menunggu
• Penterjemah Cina - Chichewa: Lehnen Sie sich zurück und warten Sie,
• Penterjemah Cina - Jepun: 後ろに座ると待ちます
• Penterjemah Cina - Kreol Haiti: 앉아서 기다립니다
• Penterjemah Cina - Jerman: Lungguhan lan ngenteni
• Penterjemah Cina - Vietnam: Hãy ngồi lại và chờ đợi
• Penterjemah Cina - Tagalog: மீண்டும் உட்கார்ந்து காத்திருக்க
• Penterjemah Cina - Marathi: बसा आणि प्रतीक्षा
• Penterjemah Cina - Turki: Arkanıza yaslanın ve bekleyin
• Penterjemah Cina - Itali: sedersi e aspettare
• Penterjemah Cina - Poland: usiąść i czekać
• Penterjemah Cina - Ukraine: сидіти і чекати
• Penterjemah Cina - Romania: stai pe spate și așteptați
• Penterjemah Cina - Cina: Καθίστε αναπαυτικά και περιμένετε
• Penterjemah Cina - Afrikaans: sit terug en wag
• Penterjemah Cina - Swahili: Luta dig tillbaka och vänta
• Penterjemah Cina - Parsi: lene seg tilbake og vente

CINA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «守株待兔»

Ketahui penggunaan 守株待兔 dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan 守株待兔 dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Cina.

傻子阿發(守株待兔)

t only fails to catch any rabbits but also loses his fertile land. In the second story, a fox shows a tiger that he is stronger by asking the tiger to walk after him closely. In this way he scares others that encounter him.

Emily Ching, ‎Ko-Shee Ching, ‎Theresa Austin, 1991

作文撇步(1)-220成語+15修辭技巧

全篇帶有濃厚的寓言意涵,是以「守株待兔」的成語故事為架構,安排故事中的兔子入夢境中,警誡想偷懶用魔法讀書的主人翁,全文以對白的方式來鋪排,在一問一答中顯得很鮮活。本文的主旨是要闡述別妄想不勞而獲,應該腳踏實地,但是擺脫傳統的論說文 ...

彭筠蓁, 2013

關鍵K線: 看懂K線關鍵不求人 - 第 209 页

【圖108】「守株待兔順勢而為」用圖之6 回檔整理時也不易跌破上一波的低點,且有機會挑戰最前一波的高點「H」點。所以我們要耐心等待趨勢參考點「H0」可能成立時,也就是要守著「H0」(也就是「守株」),然後等待走勢「D」產生時(也就是當「兔子出現」時)才來 ...

黃肇基, 2012

王蒙小说精选 - 第 752 页

一段路,只见野兔误撞村口大榕树而倒地,农夫赶紧去捉却未见踪影,于是农夫请教有学问的人这是怎么回事,有学问的人给他讲了守株待兔的故事,农夫觉得很有趣,便对妻子说: "守株待兔真是绝妙的主意,从明天起我就守株待兔了,你每天给我送二至三顿饭 ...

王蒙, ‎王山, 1995

常用典故词典 - 第 172 页

骆宾王《上究州张司马启》: "方欲闭门却扫,养拙以终年,幽遁凿坏,甘贫而卒岁, "【簡门却扫】王粲《寡妇赋》: "阖门兮却扫,幽处兮髙堂, (一八七)守株待兔 I [典源 3 《韩非子^五蠹》: "宋人有耕田者,田中有株(树桩〉,兔走,触株折颈而死,因释其耒而守株,冀复得兔, ...

于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985

新编成语辨析词典 - 第 487 页

守株待兔:宋国有个农夫得到一只在树上撞死的兔子,以后他就守着树桩子,等待撞死的兔子(株:树桩)。(见《韩非子,五蠹》)现多比喻不经过主观努力,根据狭隘经验而想侥幸得到收获或成功。^两者都有守着等候,以取得成功的意思,但有区别: 1 意义不同。

姚鹏慈, ‎杨清, 2005

Yu wen jiao xue pu xin zhang - 第 51 页

(评]韩非在这· T 深刻地指出儒生们企图"以先王之政,治当世之民"的主张,正象守株待兔一样愚囊可笑。他用"守株待兔"的故事对儒家进行了无情的驳斥·辛辣的嘲笑。以"守株待兔"的故事,批判儒家的复旧思想是有深刻的现实意义的。当时孔孟之徒守的是"周 ...

Shanghai ren min chu ban she, 1975

古文閱讀素養: 從寓言故事開始(古今對照版) - 第 65 页

他以「守株待兔」說明這個道理,同時,的遵循舊法,而不管適不適合當前政策 074 22. 1 2 3 4 5 6 7 8 065 也諷刺了當時法治理國家,就會像農夫一樣徒勞無功。農夫的錯誤是把偶然發生的事,當成絕對會發生的。但是,從天上白白掉下餡餅這種事,是絕對不 ...

高詩佳, 2015

精編簡明成語辭典 - 第 114 页

守口如瓶」,反而更讓大家好奇。會-會不要誤用「守口如瓶」表示態度謹慎· ,「諱莫如深」則多指有所避諱。>、、己)又出又幻力巧右又守株待兔近:坐享其成釋義比喻妄想不用勞動,就能享受成果。御不知努力,只是「守株待兔」,天上怎麼可能自己掉下錢來?

五南辭書編輯小組, 2013

误变怪孩·汉字童话总动员 1 - 第 127 页

棕怒劝挠: “假如它真的跑进了河里,早就淹死了,别死心眼儿了。”挠固执己见, “它就是淹死了,我也要在这里等它的尸体浮上来。”棉“扑味”一声笑了。挠奇怪地问: “你笑什么? ” “我笑你像那个守株待兔的农夫。”经梯怒这一提示,挠想起了守株待兔的成语故事: ...

冉红, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2014

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «守株待兔»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah 守株待兔 digunakan dalam konteks perkara berita berikut.

民警“守株待兔”擒制毒专家东莞侦破台湾人制毒案

民警“守株待兔”擒制毒专家东莞侦破台湾人制毒案（图）. 2015年09月28日06:29 来源：广州日报 作者：董哲. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 内容摘要：身负涉 ... «凤凰网, Sep 15»

警察「守株待兔」還皮夾日遊客足感心

警員薛鎮安發現裡頭有信用卡、學生證和飯店鑰匙等物品，推測是來玩的遊客所遺落，薛到捷運新北投站查詢，也確認新北投站是悠遊卡的最後使用地，他「守株待兔」， ... «聯合新聞網, Sep 15»

武汉“僵尸车”内藏42只煤气瓶城管守株待兔抓现行

荆楚网消息（记者郑青通讯员易先云杨园）9月9日，武汉市东西湖区将军路街城管执法队员在巡查中发现一可疑车辆，该车是一辆货柜车，长期停放在小区围墙外的马路 ... «新浪网, Sep 15»

守株待兔：下午两点“国家队”密集出动

A股的下午交易时段已经成为一场守株待兔的游戏，投资者都在等待“国家队”进场“买买买”。 过去四个交易日中，包含部分中国最大型上市公司的上证50指数在午盘 ... «金融界, Sep 15»

A股的午盘已经变成一场守株待兔的游戏

彭博报道称，A股的午盘已经成为一场守株待兔的游戏，投资者都在等待“国家队”进场“买买买”。 过去四个交易日中，包含部分中国最大型上市公司的上证50指数在午盘 ... «和讯网, Sep 15»

长城基金：下半年债券投资现金为王守株待兔

对于具体的债券投资策略，钟光正表示下半年债券投资“现金为王、守株待兔”。目前总体期限息差水平较低、杠杆操作边际贡献较小，现金和短久期品种持有的机会成本 ... «新浪网, Ogo 15»

巡特警扮“肯德基爷爷”守株待兔7天擒10人

之后，小杨便贴上胡子、穿上衣服，乔装打扮成“肯德基爷爷”，大热天的坐在肯德基店门口守株待兔。果然，26日上午，犯罪嫌疑人幸某某出现在了小杨的视野里。 «新浪网, Jul 15»

丘子健带刀睡大门守株待兔等新人

丘子健带刀睡大门守株待兔等新人. 我们15个腾讯娱乐2015-07-18 13:49. 分享. 腾讯微博; QQ空间; QQ好友; 新浪微博; 微信好友. 50评论. [摘要]新人即将进入平顶， ... «腾讯网, Jul 15»

守株待兔迎接南北神车停牌期间的大行情

守株待兔迎接南北神车停牌期间的大行情，南北神车停牌期间会有什么大行情？我们从先前的停牌说起。 南北车停牌后那些经营南北车的资金没有闲置等待，而是开辟 ... «凤凰网, Apr 15»

洛阳老板欠薪跑路员工“守株待兔”劳动部门已介入

因老板“跑路”，近20名员工蜗居在断水断电的足浴店内“守株待兔”。昨日上午，记者接到线索称，在洛龙区一家位于望春门街与政和路交叉口东北角的足浴店，因为老板“ ... «凤凰网, Apr 15»