Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "驷马仰秣" dalam kamus Cina

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN 驷马仰秣 DALAM CINA

yǎng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD 驷马仰秣 dalam CINA?

Klik untuk melihat definisi asal «驷马仰秣» dalam kamus Cina.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi 驷马仰秣 dalam kamus Cina

Sima Yang Mo frasa daripada "Xunzi": "Dahulu labu Pakistan biola dan aliran ikan keluar dari mendengar, Boya Guqin dan enam kuda Mo Yang." Yang Nota: "kawan-kawan tersayang saya dan Mo, mendengar bunyi juga. "Kuda yang memandu memandang kepalanya dan mendengar bunyi piano." Terangkan muzik yang indah dan menyenangkan. 驷马仰秣 语出《荀子・劝学》:“昔者瓠巴鼓瑟而流鱼出听,伯牙鼓琴而六马仰秣。”杨注:“仰首而秣,听其声也。”谓驾车的马驻足仰首,谛听琴声。形容音乐美妙动听。

Klik untuk melihat definisi asal «驷马仰秣» dalam kamus Cina.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CINA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN 驷马仰秣


六马仰秣
liu ma yang mo
绿马仰秣
lu ma yang mo

CINA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI 驷马仰秣

驷马
驷马不追
驷马高车
驷马高盖
驷马高门
驷马
驷马莫追
驷马难追
驷马轩车
之过
之过隙

CINA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI 驷马仰秣

仰秣
飞粮挽

Sinonim dan antonim 驷马仰秣 dalam kamus sinonim Cina

SINONIM

Terjemahan «驷马仰秣» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN 驷马仰秣

Cari terjemahan 驷马仰秣 kepada 25 bahasa dengan penterjemah Cina pelbagai bahasa kami.
Terjemahan 驷马仰秣 dari Cina ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «驷马仰秣» dalam Cina.

Cina

驷马仰秣
1,325 juta pentutur

Penterjemah Cina - Czech

Sima Yang Mo
570 juta pentutur

Penterjemah Cina - Corsica

Sima Yang Mo
510 juta pentutur

Penterjemah Cina - Hindi

सिमा यांग मो
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Cina - Amhara

سيما يانغ مو
280 juta pentutur

Penterjemah Cina - Rusia

Сима Ян Мо
278 juta pentutur

Penterjemah Cina - Punjabi

Sima Yang Mo
270 juta pentutur

Penterjemah Cina - Basque

সিমা ইয়াং মো
260 juta pentutur

Penterjemah Cina - Frisia

Sima Yang Mo
220 juta pentutur

Penterjemah Cina - Melayu

Sima Yang Mo
190 juta pentutur

Penterjemah Cina - Chichewa

Sima Yang Mo
180 juta pentutur

Penterjemah Cina - Jepun

シマヤンのMo
130 juta pentutur

Penterjemah Cina - Kreol Haiti

시마 양 모
85 juta pentutur

Penterjemah Cina - Jerman

Sima Yang Mo
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Cina - Vietnam

Sima Yang Mo
80 juta pentutur

Penterjemah Cina - Tagalog

Sima யாங் மோ
75 juta pentutur

Penterjemah Cina - Marathi

Sima यांग मो
75 juta pentutur

Penterjemah Cina - Turki

Sima Yang Mo
70 juta pentutur

Penterjemah Cina - Itali

Sima Yang Mo
65 juta pentutur

Penterjemah Cina - Poland

Sima Yang Mo
50 juta pentutur

Penterjemah Cina - Ukraine

Сіма Ян Мо
40 juta pentutur

Penterjemah Cina - Romania

Sima Yang Mo
30 juta pentutur
el

Penterjemah Cina - Cina

Sima Yang Μο
15 juta pentutur
af

Penterjemah Cina - Afrikaans

Sima Yang Mo
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Cina - Swahili

Sima Yang Mo
10 juta pentutur
no

Penterjemah Cina - Parsi

Sima Yang Mo
5 juta pentutur

Aliran kegunaan 驷马仰秣

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «驷马仰秣»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «驷马仰秣» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Cina, petikan dan berita mengenai 驷马仰秣

CONTOH

CINA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «驷马仰秣»

Ketahui penggunaan 驷马仰秣 dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan 驷马仰秣 dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Cina.
1
汉语成语考释词典 - 第 666 页
晋,张协《七命八首〔其一)》〔《文选》三五化 2 下栏》抚促柱则酸鼻,挥危弦则涕流... ...王子拂缕而傾耳,六马嘘天而仰秣。此盖音曲之至妙,子岂能从我而听之乎? I 晋^成公绥《琴賦》( ^ :文选,恨賦》李善注引) :伯牙弹而驷马仰,子野挥而玄鹤鸣。《艺文类聚》四四?
刘洁修, 1989
2
古代漢语 - 第 842 页
粞馬:駕車的馬,古時一輛車駕四匹馬,因此稱"駟馬"。仰秣:仰頭咀嚼飼料。秣:牲口吃飼料。《淮南子,説山〉: "伯牙鼓琴,駟馬仰秣。"聳:使動用法,使吃驚。淵魚:深潭中的魚。鳞:指魚。《韓詩外傳〉卷六: "淳于究曰... ...昔者瓠巴鼓瑟而潛魚出聽,伯牙鼓琴而六馬仰 ...
郭锡良, 1999
3
文字, 文學, 文化 - 第 343 页
... 其義至爲顯白。 5 馬,自是一車四馬之義。可注意的是,淮南子和長笛賦的「駟馬」,荀子諸書皆作「六馬說山篇則云:「百牙鼓琴,駟馬仰秣」,馬融長笛賦亦云:「仰駟馬而舞鶴,伯牙毁絃」。「伯牙鼓琴而六馬仰秣」(愼懋賞本) ,論衡書虛篇,「師曠鲛琴丄八馬仰秣」; ...
于大成, 1981
4
淮南子(二): - 第 1077 页
才^ V 、一、:3 尸巧古》么伯牙鼓琴駟馬仰秣?介子歌龍蛇而文君垂泣?故玉在山而草 0^ 0^ ;31!'尸厶主乂/几、巧 4^一^ ' /乂^-^/主 4?^ 1 /丫主^ ^ ?,^X /&/丁 1 木潤 0 ,淵生珠而 3 序不枯?蚓無筋骨之強,爪牙之利,上食晞丁 1 、丫一》, ! '厂 1 ? ^ V ; ?巧^丁 14 ...
淮南子, 2006
5
古代散文选注 - 第 1 卷 - 第 423 页
惊驷"二句:形容音乐优美,使低头吃草的马都惊奇得仰起头来倾听,深水中的鱼儿也跳出水面欣赏。驷马,古时一辆车驾四匹马,称驷马仰秣 6 莫) , .即仰头咀嚼。秣,牲口的草料,这里作动词用,即"咀嚷"的意思。耸,惊动。《荀子'劝学》, "昔者瓠巴鼓瑟而沉鱼出 ...
北京师范学院. 中文系. 古典文学教研室, 1980
6
上海博物馆藏青铜镜 - 第 35 页
《淮南子,说山训》云: "伯牙鼓琴而驷马仰秣"。高诱注: "仰秣,仰头吹吐,谓马笑也"。《荀子,劝学》: "伯牙鼓琴,而六马仰秣。"简直以为伯牙琴艺之高,可感应马匹了。建安十年为公元 205 年。五十八、东汉张氏车骑神兽画像镜径 23.2 厘米,钮径 3.7 厘米,连钮厚 2 ...
陈佩芬, ‎上海博物館, 1987
7
中华传世文选: 昭明文选 - 第 305 页
驷马仰秣,耸渊鱼之赤鳞。言乐之盛也。《韩诗外传》曰:昔伯牙鼓琴而渊鱼出听,瓠巴鼓琴而六马仰秣。成公绥《琴賦》曰:伯牙弹而驷马仰,子野挥而玄鹤鸣。造分手而衔涕,感寂漠而伤神。谢宣远〈送王抚军诗〉曰:分手东城 81 。〈吕氏春秋》曰:圣人不以感私 ...
任继愈, 1998
8
文选讲读
驷马仰秣,耸渊鱼之赤鳞 5 。造分手而衔涕,感寂漠而伤神 6 。乃有剑客惭恩,少年报士 7 。韩国赵厕,吴宫燕市 8 。割慈忍爱,离邦去里。沥泣共诀,抆血相视 9 。驱征马而不顾,见行尘之时起 10 。方衔感于一剑,非买价于泉里&。金石震而色变,骨肉悲而心 ...
胡晓明, 2006
9
中國歷代散文選 - 第 1 卷
... 燕趙歌兮傷美人。珠與玉兮艷暮秋。,羅與綺兮嬌上春。驚駟馬仰秣故別雖一緖,事乃萬 ...
劉盼遂, 1991
10
藏语汉语同源词硏究: 一种新型的中西合璧的历史比较语言学 - 第 225 页
卬与仰义别。仰训举,卬训望,今则仰行而卬废。且多改卬为仰矣。《小雅'车^〉曰: '高山卬止。'《笺〉云: '卬慕。'《过秦论〉: '常以十倍之地,百万之众,卬关而攻秦。'俗本作叩,作仰,皆字误、声误耳。《晋语〉: '如川然, ... 《淮南'说山〉: '驷马仰秣。'注: '仰頭 第五章藏语 ...
杨光荣, 2000

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «驷马仰秣»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah 驷马仰秣 digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
汉镜图像中的伯牙弹琴神话
伯牙鼓琴技艺的高超,还见于《荀子·劝学》所记“伯牙鼓琴而六马仰秣”的故事。《淮南子·说山训》则记为“伯牙鼓琴,而驷马仰秣。”高诱注:“仰秣,仰头吹吐,谓马笑也。”. «新浪网, Nov 14»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. 驷马仰秣 [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-zh/si-ma-yang-mo> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
zh
Kamus Cina
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di