Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "送别" dalam kamus Cina

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN 送别 DALAM CINA

sòngbié
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD 送别 dalam CINA?

Klik untuk melihat definisi asal «送别» dalam kamus Cina.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Selamat tinggal

送别

Perpisahan boleh merujuk kepada: ▪ perpisahan, memberi orang perjalanan dan perpisahan. "Perpisahan", sebuah lagu oleh lagu Li Shutong Cina: "Chang Ting, sisi jalan, rumput Bi hari ... ...". ... 送別可能指: ▪ 送別,送人出行和道別。 ▪ 《送别》,一首由李叔同作词的中國歌曲:“长亭外,古道边,芳草碧连天……”。...

Definisi 送别 dalam kamus Cina

Perpisahan untuk menghantar perpisahan. 送别 送行;告别。
Klik untuk melihat definisi asal «送别» dalam kamus Cina.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CINA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN 送别


不辞而别
bu ci er bie
bie
别别
bie bie
处别
chu bie
大别
da bie
宠别
chong bie
拜别
bai bie
持别
chi bie
澄别
cheng bie
等别
deng bie
裁别
cai bie
读别
du bie
豹别
bao bie
辞别
ci bie
辨别
bian bie
辩别
bian bie
道别
dao bie
部别
bu bie
长别
zhang bie
霸陵伤别
ba ling shang bie

CINA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI 送别

抱推襟
长送短
灯台

CINA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI 送别

朵儿
河梁
访
赋得古原草送别

Sinonim dan antonim 送别 dalam kamus sinonim Cina

SINONIM

Terjemahan «送别» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN 送别

Cari terjemahan 送别 kepada 25 bahasa dengan penterjemah Cina pelbagai bahasa kami.
Terjemahan 送别 dari Cina ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «送别» dalam Cina.

Cina

送别
1,325 juta pentutur

Penterjemah Cina - Czech

Adiós
570 juta pentutur

Penterjemah Cina - Corsica

Farewell
510 juta pentutur

Penterjemah Cina - Hindi

बिदाई
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Cina - Amhara

وداع
280 juta pentutur

Penterjemah Cina - Rusia

прощание
278 juta pentutur

Penterjemah Cina - Punjabi

despedida
270 juta pentutur

Penterjemah Cina - Basque

বিদায়কালীন
260 juta pentutur

Penterjemah Cina - Frisia

Adieu
220 juta pentutur

Penterjemah Cina - Melayu

Farewell
190 juta pentutur

Penterjemah Cina - Chichewa

Farewell
180 juta pentutur

Penterjemah Cina - Jepun

さらば
130 juta pentutur

Penterjemah Cina - Kreol Haiti

작별
85 juta pentutur

Penterjemah Cina - Jerman

Pamitan
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Cina - Vietnam

từ biệt
80 juta pentutur

Penterjemah Cina - Tagalog

பிரியாவிடை
75 juta pentutur

Penterjemah Cina - Marathi

ताटातूट
75 juta pentutur

Penterjemah Cina - Turki

veda
70 juta pentutur

Penterjemah Cina - Itali

addio
65 juta pentutur

Penterjemah Cina - Poland

pożegnanie
50 juta pentutur

Penterjemah Cina - Ukraine

прощання
40 juta pentutur

Penterjemah Cina - Romania

adio
30 juta pentutur
el

Penterjemah Cina - Cina

αποχαιρετιστήρια
15 juta pentutur
af

Penterjemah Cina - Afrikaans

Vaarwel
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Cina - Swahili

Farewell
10 juta pentutur
no

Penterjemah Cina - Parsi

farvel
5 juta pentutur

Aliran kegunaan 送别

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «送别»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «送别» dalam negara berbeza.

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «送别» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «送别» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «送别» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Cina antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Cina, petikan dan berita mengenai 送别

CONTOH

CINA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «送别»

Ketahui penggunaan 送别 dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan 送别 dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Cina.
1
送别·我在西湖出家的经过
本书收入了作者的《祖国歌》 ; 《喝火令·故国今谁主》 ; 《哀祖国》 ; 《爱》 ; 《男儿》 ; 《婚姻祝辞》等作品.
李叔同, 2006
2
唐宋诗精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
盛庆斌. 动。这一句把诗人高雅出尘的情致描绘的淋漓尽致。有高洁的明月明白我,以明亮的月光安慰我、陪伴我,就算没有别人来理解我,我同样不会感到孤寂。山中送别王维山中相送罢,日暮掩柴扉[1]。春草年年绿,王孙归不归[2]。【注释】[1]柴扉:柴门。
盛庆斌, 2013
3
澈悟的思与诗
李叔同为我们留下的另一首中西合璧佳作《送别》,是在社会变迁、文化断裂、文化转型时期,将某些含有民族集体无意识的审美记忆、某些时代特殊的人文精神品质,赋予在形象化的审美再现与表现中。它是珍贵而忠实的情感与形式的艺术留存,因而具有 ...
罗明, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
4
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
山中送别王维山中相送罢,日暮掩柴扉。[1]春草年年绿,王孙归不归。[2]【注释】[1]柴扉:柴门。[2]年年:一作“明年”。王孙:贵族子孙,这里指送别的友人。【鉴赏】这是一首送别佳作。与其他送别诗不同的是,它并未刻画离亭饯别执手相看依依不舍的场景,而是 ...
盛庆斌, 2015
5
唐诗宋词元曲300首鉴赏(中华古文化经典丛书):
【鉴费】这皇一首送别佳作。与其他送别诗不同的是它并未刻画离亭饯别执手相看依依不舍的场景而皇别出心裁地选取了别后的一个场面。“山中相送罢,日暮掩柴扉。”送别友人后诗人独自回到住处。时已近暮回到家里轻轻地关上柴门。这两句平谈如白话, ...
盛庆斌, 2013
6
离梦别魂: 历代送别诗词大观
本书收入了《燕燕》、《良时不再至》、《别歌》、《送友人上湘》、《于易水送人》、《送刘校书从军》、《送告八从军》、《送朱大人秦》等古典诗词。
张学文, 2007
7
昨夜星辰: 中国古典诗歌品鉴 - 第 233 页
渡荆门送别。李白渡远荆门外,山随平野尽,月下飞天镜,仍怜故乡水,来从楚国游江入大荒流云生结海楼万里送行舟 0 荆门:山名,在今湖北宜都西北长江南岸,北岸为虎才山全诗明丽如画,次联气象壮阔。沈德潜《唐诗别裁集》云: "诗申无送别意,题中(送别)二 ...
孙明君, 2005
8
王维: - 第 95 页
陈殊原. 山中相送罢,日暮掩柴雇。春草明年绿,王孙归不归?【题解】诗题“山中送别” ,顾名思义,写的是诗人于山中送别友人。一般认为,此诗作于王维隐居辆川期间。送别诗一般都侧重写送别的过程,如送别时的景色、宴饮,送别时的殷殷话别、依依不舍,等等。
陈殊原, 2005
9
唐詩分類大辭典 - 第 2 卷 - 第 75 页
34 通化门外送别^张九龄 3 】 34 送别二首^李 62135 京口送别王四谊^储光義 2135 洛挢送别^储光義 2 】 35 广陵送别宋员外佐越郑舍人还京^ 4 述 2 】 35 饶别王十一南游, " ^刘长卿 2135 送鱼思别处士归有怀... ...许浑 2 】仏池上送考功崔郎中兼别房窦 ...
馬東田, 1992
10
中國書畫全書: 珍藏本 - 第 9 卷 - 第 65 页
珍藏本 盧輔聖, 崔爾平, 江宏. 御定歷代題^詩 中國書畫全赛螺川送别圖明僧 每士竒夫程章凍惠李宰祁用!吕馬机常不王惮 1 王徐顼王惲處柒文孟 1 迅己王闳宗 8 咪表 7 二 題題陶李題陽題陽题題題題寒長題題秋題秋题秋春題題. 王孟江山秘咨廣陵送别 ...
盧輔聖, ‎崔爾平, ‎江宏, 2000

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «送别»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah 送别 digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
张震遗体火化习近平江泽民胡锦涛送别
党、国家、军队有关领导同志,前往送别或以各种方式表示哀悼。中央和国家机关有关部门负责同志,张震同志生前友好和家乡代表也前往送别。 先前报道:张震当选 ... «凤凰网, Sep 15»
2
中传师生送别周云露:"看到她空出的床位很难过"
昨天上午,8月11日被同学强奸未遂杀害的中国传媒大学女生周云露的追思会及告别仪式在东郊殡仪馆举行,上百名传媒大学师生自发前来给她送别。在送别现场, ... «人民网, Sep 15»
3
尉健行同志遗体在京火化习近平等到八宝山送别
8月16日,尉健行同志遗体在北京八宝山革命公墓火化。习近平、李克强、张德江、俞正声、刘云山、王岐山、张高丽、胡锦涛等前往八宝山送别,江泽民在外地送花圈 ... «南方网, Ogo 15»
4
铸写“警魂”在路上浙江4000余名市民送别英雄交警
铸写“警魂”在路上浙江4000余名市民送别英雄交警. 2015年08月08 ... 今天上午,慈溪市4000余名市民、干警来到殡仪馆或在灵车途径的马路边送别英雄交警徐鉴华。 «浙江在线, Ogo 15»
5
张劲夫遗体今日火化七常委送别
习近平、李克强、张德江、俞正声、刘云山、王岐山、张高丽等前往八宝山送别。 ... 中央和国家机关有关部门负责同志,张劲夫同志生前友好和家乡代表也前往送别«凤凰网, Ogo 15»
6
北京市公安局举行石磊同志遗体送别仪式
法制晚报讯(记者唐宁)今天上午,市公安局在八宝山殡仪馆举行石磊同志遗体送别仪式。公安部副部长傅政华,北京市副市长、市公安局局长王小洪参加送别仪式,对 ... «搜狐, Ogo 15»
7
万里遗体火化习近平胡锦涛等到八宝山送别
党和国家有关领导同志,前往送别或以各种方式表示哀悼。中央和国家机关有关部门负责同志,万里同志生前友好和家乡代表也前往送别。 新华社刊发万里同志生平. «凤凰网, Jul 15»
8
江西赣州千人送别离任书记:老太拎鸡蛋(图)
据南都记者向参与送别的人士多方求证,当天送行的群众和官员超千人,官方也做了相应的组织活动,以防场面失控,出现踩踏事故。赣州市宣传系统一名不愿具名的 ... «新浪网, Jul 15»
9
成思危同志遗体火化习近平等送别
新华网北京7月20日电 著名的经济学家和社会活动家,中国民主建国会和中华职业教育社的杰出领导人,中国共产党的亲密朋友,第九届、十届全国人民代表大会常务 ... «新华网广西频道, Jul 15»
10
著名指挥家罗浪遗体告别仪式举办众人雨中送别
中新网北京7月17日电(上官云) 17日上午,著名音乐家、指挥家罗浪遗体告别仪式在北京举办。尽管天色阴沉,阴雨连绵,仍有不少人前往送行。罗浪的一位老战友对 ... «中国新闻网, Jul 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. 送别 [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-zh/song-bie> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
zh
Kamus Cina
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di