Maksud "汤烧火热" dalam kamus Cina

SEBUTAN 汤烧火热 DALAM CINA

汤	烧	火	热
tāng	shāo	huǒ	rè

APAKAH MAKSUD 汤烧火热 dalam CINA?

Definisi 汤烧火热 dalam kamus Cina

Sup itu panas dan demam.

汤烧火热 谓生病发高烧。

TERJEMAHAN 汤烧火热

Cari terjemahan 汤烧火热 kepada 25 bahasa dengan penterjemah Cina pelbagai bahasa kami.

Terjemahan 汤烧火热 dari Cina ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «汤烧火热» dalam Cina.

• Cina: 汤烧火热
• Penterjemah Cina - Czech: Sopa muy caliente
• Penterjemah Cina - Corsica: Burning hot soup
• Penterjemah Cina - Hindi: गर्म सूप जलन
• Penterjemah Cina - Amhara: حرق شوربة ساخنة
• Penterjemah Cina - Rusia: Сжигая горячий суп
• Penterjemah Cina - Punjabi: Sopa quente queimando
• Penterjemah Cina - Basque: স্যুপ গরম গরম
• Penterjemah Cina - Frisia: La soupe chaude brûlant
• Penterjemah Cina - Melayu: Membakar sup panas
• Penterjemah Cina - Chichewa: Brennende heiße Suppe
• Penterjemah Cina - Jepun: 熱いスープバーニング
• Penterjemah Cina - Kreol Haiti: 뜨거운 수프 를 굽기
• Penterjemah Cina - Jerman: Burning sup panas
• Penterjemah Cina - Vietnam: Đốt súp nóng
• Penterjemah Cina - Tagalog: சூப் எரியும் சூடாக
• Penterjemah Cina - Marathi: गरम सूप बर्न
• Penterjemah Cina - Turki: Sıcak bir çorba Yanan
• Penterjemah Cina - Itali: Zuppa calda che brucia
• Penterjemah Cina - Poland: Palenie gorąca zupa
• Penterjemah Cina - Ukraine: Спалюючи гарячий суп
• Penterjemah Cina - Romania: Arderea supa fierbinte
• Penterjemah Cina - Cina: Burning ζεστή σούπα
• Penterjemah Cina - Afrikaans: Brandende warm sop
• Penterjemah Cina - Swahili: Brännande varm soppa
• Penterjemah Cina - Parsi: Brennende varm suppe

CINA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «汤烧火热»

Ketahui penggunaan 汤烧火热 dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan 汤烧火热 dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Cina.

家常营养靓汤: - 第 8 页

紫菜豆腐汤 008 原料:软豆腐、紫菜、鸡蛋、油、鸡清汤、水、生粉、葱、盐、胡椒粉、麻油各适量。做法:1 加入鸡汤及水,汤烧开后放入豆腐,盖上盖,大火热3分钟。 2 调匀生粉水并倒入热汤内,不停搅拌至汤稠,撒下紫菜块,下入盐及胡椒粉。 3 依环形拌入蛋液, ...

李占强, 2013

Hong lou meng ci dian - 第 583 页

五十一【汤烧火热】 1 加 9 5(100 (105 「8 形容生病发高烧的样子。[例]宝玉见他这般病势,又添了这些烦恼,连忙忍气吞声,安慰他仍旧睡下出汗。又见他汤烧火热,自己守着他,歪在旁边,劝他只养着病,别想着些没要紧的事生气。(二十乂 280 【 9 !水】 13 叫 5 ...

Ruchang Zhou, 1987

千菜譜: 北京菜、川菜、上海菜、泰國菜、法國菜 - 第 40 页

輔料雞蛋清 1 個,混合油 40 克,湯 1250 克,精鹽 4 克,味精 3 克,胡椒面 4 克,料酒 15 克,泡辣椒末 25 克,花椒 10 粒,臺片 3 ... ( 2 )將炒鍋置火上,放少許油燒熱,下入花椒料、臺片、蒜瓣炸出香味后,倒入泡青酸菜煽炒出味,加湯燒沸,下魚頭、魚骨,用大火熱煮。

胡三元, 2015

红楼梦成语辞典 - 第 276 页

例:第九十七回: "还未到潇湘馆,只见两个小丫头在门里往外探头探脑的,一看见紫鹃,便嚷道^ 11 【汤烧火热】形容身体发髙烧的症状,例:第二十回: "又见他汤烧火热,自己守着他,歪在旁边劝他: '只养病,别想那些没要紧的事。"【汤水不进】汤:食物菜肴煮后 ...

高歌东, ‎张志清, 1997

红楼梦 - 第 2 卷 - 第 243 页

既得罪了他,就有本事承任,犯不着带累别人。"袭人一面哭,一面拉着宝玉道: "为我得罪了一个老奶奶,你这会子又为我得罪这些人,这还不够我受的?还只是拉扯人川宝玉见他这般病势,又添了这些烦恼,连忙忍气吞声,安慰他仍旧睡下出汗。又见他汤烧火热, ...

曹雪芹, 1990

最爱读国学系列：红楼梦

便得罪了他,就有本事承认,不犯带累别人”袭人一面哭,一面拉宝玉道: “为我得罪了一个老奶奶,你这会子又为我得罪这些人,这还不够我受的,还只是拉别人。”宝玉见他这般病势,又添了这些烦恼,连忙忍气吞声,安慰他仍旧睡下出汗。又见他汤烧火热,自己守 ...

曹雪芹, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

石頭記會眞 - 第 3 卷

【己、庚、戚、程〗〜勸他只養病〖蒙、楊、蘇、覺〗勸他養着病〖舒】勸他只養着病,〜歪在旁邊〖戚、覺、程】歪在傍邊【楊、蘇、覺、程丁自己守他【五本】自己守着他,又見他湯燒火熱〜又見他湯熱火燒 I 舒】連忙忍氣吞聲,安慰他仍舊睡下出汗,又見他湯燒 ...

曹雪芹, ‎周祜昌, ‎周汝昌, 2004

超級食譜4000: 一輩子吃不完的美食，北京菜、廣東菜、日本料理、川菜、湘菜四千道

( 2 )在鍋中燒熱生油 1 小碗,將魚放入油鍋中煎香,另取一隻鍋,鋪上一層鯉魚,一層葛,魚及蔥交替完爲止。最后把臺 ... ( 2 )將炒鍋置火上,放少許油燒熱,下入花椒料、臺片、蒜瓣炸出香味后,倒入泡青酸菜煽炒出味,加湯燒沸,下魚頭、魚骨,用大火熱煮。撒去湯麵 ...

胡三元, 2015

中国古典文学名著无障碍阅读青少版：红楼梦 - 第 142 页

你说谁不好,我替你打他 o 我家里烧的滚热的野鸡,快跟我来吃酒去 o ”一面说,一面拉着走,又叫: “丰儿,替你李奶奶拿着拐棍子, ... 连忙忍气吞声,安慰他仍旧睡下出汗 o 又见他汤(热水)烧火热,自己守着他,歪在旁边,劝他只养病,别想那些没要紧的事生气, ...

(清) 曹雪芹, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

端木蕻良细说红楼梦 - 第 75 页

既得罪了他,就有本事承任,犯不着带累别人。”袭人一面哭,一面拉着宝玉道:“为我得罪了一个老奶奶,你这会子又为我得罪这些人,这还不够我受的?还只是拉扯人!”宝玉见他这般病势,又添了这些烦恼,连忙忍气吞声,安慰他仍旧睡下出汗。又见他汤烧火热, ...

端木蕻良, ‎徐学鹏, 2006