Muat turun aplikasi
educalingo
桃蹊柳陌

Maksud "桃蹊柳陌" dalam kamus Cina

KAMUS

SEBUTAN 桃蹊柳陌 DALAM CINA

táoliǔ



APAKAH MAKSUD 桃蹊柳陌 dalam CINA?

Definisi 桃蹊柳陌 dalam kamus Cina

Taomo Liu Mojie merujuk kepada pemandangan indah pemandangan musim bunga. Juga dikenali sebagai "Peach 蹊 Liu lagu."


CINA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI 桃蹊柳陌

桃子 · 桃匕 · 桃夭 · 桃夭李艳 · 桃夭柳媚 · 桃夭新妇 · 桃夭之化 · 桃菹 · 桃萼 · 桃渖 · 桃绶 · 桃枭 · 桃楫 · 桃橛 · 桃殳 · 桃穰 · 桃笙 · 桃簟 · 桃蹊 · 桃蹊柳曲

CINA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI 桃蹊柳陌

八街九陌 · 坊陌 · 垫陌 · 广陌 · 春陌 · 杨柳陌 · 柳街柳陌 · 柳陌 · 槐陌 · 沟陌 · 短陌 · 祭陌 · 花街柳陌 · 花衢柳陌 · 蜂窠巷陌 · 贯陌 · 道陌 · 郊陌 · 长陌 · 除陌

Sinonim dan antonim 桃蹊柳陌 dalam kamus sinonim Cina

SINONIM

Terjemahan «桃蹊柳陌» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN 桃蹊柳陌

Cari terjemahan 桃蹊柳陌 kepada 25 bahasa dengan penterjemah Cina pelbagai bahasa kami.

Terjemahan 桃蹊柳陌 dari Cina ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «桃蹊柳陌» dalam Cina.
zh

Cina

桃蹊柳陌
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Cina - Czech

Taoxiliumo
570 juta pentutur
en

Penterjemah Cina - Corsica

Taoxiliumo
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Cina - Hindi

Taoxiliumo
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Cina - Amhara

Taoxiliumo
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Cina - Rusia

Taoxiliumo
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Cina - Punjabi

Taoxiliumo
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Cina - Basque

Taoxiliumo
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Cina - Frisia

Taoxiliumo
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Cina - Melayu

Taoxiliumo
190 juta pentutur
de

Penterjemah Cina - Chichewa

Taoxiliumo
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Cina - Jepun

Taoxiliumo
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Cina - Kreol Haiti

Taoxiliumo
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Cina - Jerman

Taoxiliumo
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Cina - Vietnam

Taoxiliumo
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Cina - Tagalog

பீச் தெரு
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Cina - Marathi

Taoxiliumo
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Cina - Turki

Taoxiliumo
70 juta pentutur
it

Penterjemah Cina - Itali

Taoxiliumo
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Cina - Poland

Taoxiliumo
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Cina - Ukraine

Taoxiliumo
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Cina - Romania

Taoxiliumo
30 juta pentutur
el

Penterjemah Cina - Cina

Taoxiliumo
15 juta pentutur
af

Penterjemah Cina - Afrikaans

Taoxiliumo
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Cina - Swahili

Taoxiliumo
10 juta pentutur
no

Penterjemah Cina - Parsi

Taoxiliumo
5 juta pentutur

Aliran kegunaan 桃蹊柳陌

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «桃蹊柳陌»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum 桃蹊柳陌
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Cina dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «桃蹊柳陌».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Cina, petikan dan berita mengenai 桃蹊柳陌

CONTOH

CINA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «桃蹊柳陌»

Ketahui penggunaan 桃蹊柳陌 dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan 桃蹊柳陌 dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Cina.
1
秦观: - 第 55 页
金谷俊游,铜驼巷陌,新晴细履平沙"金谷"指金谷园,是西晋时富豪石崇的私家花园,原址位于今河南洛阳市东北, "铜驼"指铜驼街,位于汉代洛阳皇宫的前面,以繁华而著称,当时民谚说"铜驼陌上集 ... 唐代王涯《游春词》"经过柳陌桃蹊" ,这句词当由此化来。
史杰鹏, 2006
2
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
钗钿堕处遗香泽[3],乱点桃蹊,轻翻柳陌[4]。多情为谁追惜[5]?但蜂媒蝶使[6],时叩窗槅[7]。东园岑寂,渐蒙笼暗碧[8]。静绕珍丛底[9],成叹息。长条故惹行客[10],似牵衣待话,别情无极。残英小、强簪巾帻[B11]。终不似、一朵钗头颤袅[B12],向人欹侧[B13]。
盛庆斌, 2015
3
唐诗宋词元曲300首鉴赏(中华古文化经典丛书):
钗钿堕处遗香泽[3],乱点桃蹊,轻翻柳陌[4]。多情为谁追惜[5]?但蜂媒蝶使[6],时叩窗槅[7]。东园岑寂,渐蒙笼暗碧[8]。静绕珍丛底[9],成叹息。长条故惹行客[10],似牵衣待话,别情无极。残英小、强簪巾帻[B11]。终不似、一朵钗头颤袅[B12],向人欹侧[B13]。
盛庆斌, 2013
4
詞林觀止【北宋卷】: - 第 2 卷 - 第 31 页
桃蹊柳陌:桃樹、柳樹下「北方有佳人,絕世而獨立。一顧傾人城,再顧傾人國。」這裡以楚王宮裡的美人喩薔薇花。喩其快速。翼,代指鳥。 0 爲問:借問。 0 楚宮傾國:傾國,容華絕代的美人。李延年歌: 0 試酒:據《武林舊事》載,夏曆四月初,酒庫呈樣嘗酒。 0 過翼: ...
Bangyan Chen, 陳邦炎, 2002
5
閱讀白靈 - 第 384 页
東邊日出西邊雨,道是無晴卻有晴。」複現「江」、「邊」、「晴」字;〈竹枝詞九首〉其二:「山桃紅花滿上頭,蜀江春水拍山流。花紅易衰似郎意,水流無限似儂愁。」複用「山」、「紅」、「花」、「水」、「流」、「似」等字;〈踏歌詞四首〉其二:「桃蹊柳陌好經過,燈下妝成月下歌。
黎活仁、楊慧思、楊宗翰主編, 2012
6
中國文學史新講(上、下)修訂版(二版): - 第 822 页
此外,周邦彥又把柳永的慢詞已經開啟的鋪敘勾勒技巧,發揚到更為圓融的境地,遂使得因篇幅拉長而往往會顯得鬆散的慢詞,可以既章法嚴謹,又氣韻流轉,乃至令詞的 ... 試先看其一首〈瑞龍吟〉:章臺路,還見褪粉梅梢,試花桃樹。 ... 此外, 亂點桃蹊,輕翻
王國瓔, 2014
7
中國文學史 - 第 224 页
沉思前事,似夢裡、淚暗滴。〈〈蘭陵王〉〉正單衣試酒,恨客裡光陰虚擲。願春暫留,春歸如過翼,一去無跡。爲問花何在?夜來風雨,葬楚宮傾國。釵鈿堕處遣香澤。亂點桃蹊,輕翻柳陌。多情最誰追惜?但蜂媒蝶使,時叩窗隔。東園岑寂,漸蒙籠暗碧。靜繞珍叢底、成 ...
江增慶, 2001
8
中國文學史新講 - 第 2 卷 - 第 822 页
此外,周邦彥又把柳永的慢詞已經開啓的鋪敘勾勒技巧,發揚到更爲圓融的境地,遂使得因篇幅拉長而往往會顯得鬆散的慢詞,可以既章法嚴謹,又氣韻流轉,乃至令詞的賦化, ... 試先看其一首〈瑞龍吟〉:章臺路,還見褪粉梅梢,試花桃樹。 ... 亂點桃蹊,輕翻
王國瓔, 2006
9
刘禹錫诗文选译 - 第 46 页
刘禹錫, 梁守中. 少女们手挽着手在堤上踏歌行。新词都唱完了,还看不见心上人,朝阳的红霞映照在树上,鹧鸪开始啼鸣。桃蹊柳陌好经过 1 ,灯下妆成月下歌。为是襄王故宫地 2 ,至今犹是细腰多 3 最爱穿过桃树下小道柳荫中的路,在家里灯前打扮好,在树荫 ...
刘禹錫, ‎梁守中, 1990
10
河洛話一千零一頁(卷一a-k): 一分鐘悅讀河洛話 - 第 100 页
... 水榭上錦簇花團」,庾信詩:「江波錦落,火井星浮」,盧思道詩:「垂絲被柳陌,落錦覆桃蹊」,蘇味道詩:「桐落秋蛙散,桃舒春錦芳」,李嶠詩:「葉暗庭幃滿,花殘院錦陳」,李孝光詩:「晃衣楓錦飄階葉,吹佩松濤度曲風」,以上「錦」字皆指樹木之枝條。 0065 黃【黃堇堇】說 ...
林仙龍, 2011
RUJUKAN
« EDUCALINGO. 桃蹊柳陌 [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-zh/tao-qi-liu-mo> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS