Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "滔天之势" dalam kamus Cina

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN 滔天之势 DALAM CINA

tāotiānzhīshì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD 滔天之势 dalam CINA?

Klik untuk melihat definisi asal «滔天之势» dalam kamus Cina.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi 滔天之势 dalam kamus Cina

Trend Haotian Haotian: Sky. Diterangkan sebagai satu pasukan yang hebat. 滔天之势 滔天:漫天。形容势力极大。

Klik untuk melihat definisi asal «滔天之势» dalam kamus Cina.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CINA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN 滔天之势


回天之势
hui tian zhi shi

CINA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI 滔天之势

滔不断
滔不竭
滔不尽
滔不绝
滔不穷
滔不息
滔滚滚
滔者天下皆是
滔汩汩
滔天
滔天大祸
滔天大罪
滔天之
滔天罪行

CINA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI 滔天之势

便
兵无常
并威偶
抱法处
掎角之势
比居同
燎原之势
犄角之势
破竹之势
虎狼之势
连鸡之势
鼎足之势

Sinonim dan antonim 滔天之势 dalam kamus sinonim Cina

SINONIM

Terjemahan «滔天之势» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN 滔天之势

Cari terjemahan 滔天之势 kepada 25 bahasa dengan penterjemah Cina pelbagai bahasa kami.
Terjemahan 滔天之势 dari Cina ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «滔天之势» dalam Cina.

Cina

滔天之势
1,325 juta pentutur

Penterjemah Cina - Czech

Potencial monstruoso
570 juta pentutur

Penterjemah Cina - Corsica

Monstrous potential
510 juta pentutur

Penterjemah Cina - Hindi

राक्षसी संभावित
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Cina - Amhara

إمكانات وحشية
280 juta pentutur

Penterjemah Cina - Rusia

Чудовищный потенциал
278 juta pentutur

Penterjemah Cina - Punjabi

Potencial monstruoso
270 juta pentutur

Penterjemah Cina - Basque

বিকট সম্ভাব্য
260 juta pentutur

Penterjemah Cina - Frisia

Potentiel monstrueux
220 juta pentutur

Penterjemah Cina - Melayu

potensi besar salahnya
190 juta pentutur

Penterjemah Cina - Chichewa

Monstrous Potenzial
180 juta pentutur

Penterjemah Cina - Jepun

巨大な潜在的な
130 juta pentutur

Penterjemah Cina - Kreol Haiti

괴물 가능성
85 juta pentutur

Penterjemah Cina - Jerman

potensial monstrous
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Cina - Vietnam

Tiềm năng khổng lồ
80 juta pentutur

Penterjemah Cina - Tagalog

மாணஸ்ட்ரஸ் சாத்தியமான
75 juta pentutur

Penterjemah Cina - Marathi

राक्षसी संभाव्य
75 juta pentutur

Penterjemah Cina - Turki

Canavarsı potansiyel
70 juta pentutur

Penterjemah Cina - Itali

Potenziale mostruoso
65 juta pentutur

Penterjemah Cina - Poland

Potencjał potworne
50 juta pentutur

Penterjemah Cina - Ukraine

Жахливий потенціал
40 juta pentutur

Penterjemah Cina - Romania

Potențial monstruos
30 juta pentutur
el

Penterjemah Cina - Cina

Τερατώδες δυναμικό
15 juta pentutur
af

Penterjemah Cina - Afrikaans

Monsteragtige potensiaal
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Cina - Swahili

Monstrous potential
10 juta pentutur
no

Penterjemah Cina - Parsi

Monstrøse potensial
5 juta pentutur

Aliran kegunaan 滔天之势

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «滔天之势»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «滔天之势» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Cina, petikan dan berita mengenai 滔天之势

CONTOH

CINA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «滔天之势»

Ketahui penggunaan 滔天之势 dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan 滔天之势 dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Cina.
1
The End of the Judgment Road
然而,没等这洪流倒卷之势靠近那片紫色世界,太清圣人身形微微上前一步,脚踏混元,演化阴阳五行,两仪四象,生生的将那片洪流倒卷之势遏止,而后,倒卷之势被逆转,再度形成更为猛烈的紫色洪流,以比先前更为滔天之势,再度蔓延,将那被轰击而成的真空 ...
Cheng Feng Yu Jian, 2013
2
成語源 - 第 445 页
【滔天大禍】 44 力^ 7X16 亦作滔天大罪,極大的禍事。漢書叙傳:「咨爾賊臣,篡漢滔天;行驕夏癸,虐烈商辛。」【滔天之勢】,巧^ ^形容勢力非常大。晉害憨帚紀論:「股眩非挑戰之秋,劉石有滔天之勢。」【滔天罪惡】 1 ^ 4 ^形容罪大,高與天齊。書經堯典:「浩浩滔天。
陳國弘, 1981
3
廣東新語:
千岩萬壑勢將崩,一石中流猶蕩擊。」又云:「北江勢比西江緩,水性西江尤勁悍。時時一口似龍門,萬里飛流束欲斷。」峽口之西有亭,曰束江。其上為靈山寺,登之俯視建瓴,水頭十丈,排山而下,真滔天之勢也。○三山會城中故有三山,其在番禺治東南一里者曰番 ...
朔雪寒, 2015
4
晉書:
股肱非挑戰之秋,劉石有滔天之勢,療飢中斷,嬰戈外絕,兩京淪狄,再駕徂戎。周王隕首於驪峰,衛公亡肝於淇上,思為一郡,其可得乎!干寶有言曰:昔高祖宣皇帝以雄才碩量,應時而仕,值魏太祖創基之初,籌畫軍國,嘉謀屢中,遂服輿軫,驅馳三世。性深阻有若城府, ...
房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015
5
碑傳集 - 第 11 卷 - 第 21 页
曰天之生人^父母之勢之所必至而卒至,氣之所必至而卒至,安得不曰天道也。難者曰,國之興替是則然,若夫年命之永惡之勢至于不可益,則人之怨怒之勢乘之而全,而世之人快指之曰天道。曰天道者,猶之曰自然已爾 I ^縱其滔天之惡以乘殺勢, ^之殺勢逢滔天 ...
錢儀吉, ‎靳斯, 1993
6
剑葬神灵:
火灵如怒龙狂啸,疯狂从双手间爆射而出,带着翻江倒海之势袭向蓝媚。玉手轻轻一抬,蓝媚将疯狂袭来的火焰拍碎,而后运转灵力,汹涌而出后,迅速形成一朵深蓝色的莲花,带着滔天之势攻向影史。见到那朵莲花,影史脸色一变,这招正是蓝媚当初在黑坛时, ...
铁手追命, 2015
7
石室秘錄:
利無止法,豈瀉水亦無止法乎。敵人患水瀉者,急宜止遏。方用白朮五錢,茯苓三錢,車前子一錢,北五味一錢,吳茱萸五分,酸棗仁一錢,水煎服。(〔批〕分水神丹)。此方止藥少於補藥,健脾去濕,水性分消,不收而自收也。若純以粟殼以澀止之,而不分消其滔天之勢, ...
陳士鐸, ‎朔雪寒, 2015
8
蒿庵集 ; 蒿庵集捃逸 ; 蒿庵闲话 - 第 172 页
张尔岐, 張翰勲 曰自然已爾。勢之所必至而卒至,氣之所必至而卒至,安得不曰天道也! ^於不可益,則人之怨怒之勢乘之而全,而世之人快指之曰天道。曰天道者,猶之以殺勢逢滔天之惡,其能固與二世。而惡之氣究惡之勢,至於不可益,惡之勢至殺。善氣盡勢殺, ...
张尔岐, ‎張翰勲, 1991
9
他日相逢:
千峰雪掃了他一眼,還劍入鞘,一掌反手擊出去。方才千峰雪那一劍詭異非常,問松自忖未必是他劍法對手,而掌法卻是己長,於是大喝一聲,雙掌推出。這一掌內力十足,雖無風雷之聲,亦有滔天之勢,台下眾人看到這裏,不由紛紛叫道:「好!」一個好字尚未叫完, ...
趙晨光, 2012
10
仁齋直指方論:
嘗謂備土以防水也,苟不以閉塞其涓涓之流,則滔天之勢不能遏;備水以防火也,若不以撲滅其熒熒之光,則燎燎之焰不能止。其水火既盛尚不能止遏,況病已成,豈能治歟?故宜夜臥早起於發陳之春,早起夜臥於蕃莠之夏,以之緩形無怒而遂其志,以之食涼食寒而 ...
楊士瀛, ‎朔雪寒, 2015

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «滔天之势»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah 滔天之势 digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
揭秘“水下庞贝”泗州城
据《泗州志》记载,清康熙十九年(公元1680年)六月,淮河上下游地区连续70天阴雨,黄河夺汴入淮。“淮、黄并涨,有滔天之势”,“六月,淮大溢,外水灌注如建瓴,城内 ... «文汇报, Jan 15»
2
地狱在上帝的口袋里
... 私欲横流的浊流之中,以大浪滔天之势摧枯拉朽般地湮没了为矫正人性而设计的法律、秩序和道德,人性之光最终熄灭,人类社会被投进了阳光照射不到的口袋深处, ... «Mtime时光网, Okt 14»
3
我为什么不能睡在三环
如金融街,资金大鳄们云集,电脑键盘上轻轻敲打,巨额资金流就成滔天之势,钱来钱往,财去财散。如商业网点鳞次栉比形成聚合效应,逛了东家逛西家,血拼购物一站 ... «京华网, Jun 13»
4
NBA总决赛明日打响热火对阵雷霆中生代对决新生
... 韦德和波什被认为是联盟中最具震慑力的组合,尚未联袂夺得一个总冠军来证明自己,就要接受来自联盟中更年轻的挑战前浪还未掀起滔天之势,后浪已汹涌而至。 «网易, Jun 12»
5
侯方域与李香君的爱情:避乱江南得佳人(图)
约一年后,曾濒临绝境的李自成进入河南,不久就恢复元气,形成滔天之势,没多久就攻占洛阳,并蓄势进图开封。此时,侯方域的祖父侯执蒲病故,侯恂暂时戴罪出狱返 ... «中国经济网, Nov 09»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. 滔天之势 [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-zh/tao-tian-zhi-shi> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
zh
Kamus Cina
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di