Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "同泰寺" dalam kamus Cina

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN 同泰寺 DALAM CINA

tóngtài
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD 同泰寺 dalam CINA?

Klik untuk melihat definisi asal «同泰寺» dalam kamus Cina.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi 同泰寺 dalam kamus Cina

Nama kuil Tongtai. Di Nanjing, Jiangsu hari ini. Dibina untuk Dinasti Selatan Liang Wu, Liang Wudi beberapa kali tinggal di sini. 同泰寺 寺名。在今江苏省南京市。为南朝梁所建,梁武帝曾数度舍身于此。

Klik untuk melihat definisi asal «同泰寺» dalam kamus Cina.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CINA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI 同泰寺

是天涯沦落人
室操戈
素异形体
宿
岁生
堂兄弟
天节
条共贯

CINA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI 同泰寺

东林
保国
保圣
大昭
大林
大理
大相国
大秦
崇圣
慈恩
报恩
柏林
白马
百塔

Sinonim dan antonim 同泰寺 dalam kamus sinonim Cina

SINONIM

Terjemahan «同泰寺» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN 同泰寺

Cari terjemahan 同泰寺 kepada 25 bahasa dengan penterjemah Cina pelbagai bahasa kami.
Terjemahan 同泰寺 dari Cina ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «同泰寺» dalam Cina.

Cina

同泰寺
1,325 juta pentutur

Penterjemah Cina - Czech

Con el Templo tailandés
570 juta pentutur

Penterjemah Cina - Corsica

With the Thai Temple
510 juta pentutur

Penterjemah Cina - Hindi

थाई मंदिर के साथ
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Cina - Amhara

مع معبد التايلاندية
280 juta pentutur

Penterjemah Cina - Rusia

С тайский храм
278 juta pentutur

Penterjemah Cina - Punjabi

Com o Templo tailandês
270 juta pentutur

Penterjemah Cina - Basque

থাই মন্দিরের সঙ্গে
260 juta pentutur

Penterjemah Cina - Frisia

Avec le Thai Temple
220 juta pentutur

Penterjemah Cina - Melayu

Dengan Kuil Thai
190 juta pentutur

Penterjemah Cina - Chichewa

Mit der Thai-Tempel
180 juta pentutur

Penterjemah Cina - Jepun

タイの寺院で
130 juta pentutur

Penterjemah Cina - Kreol Haiti

태국 사원
85 juta pentutur

Penterjemah Cina - Jerman

Kanthi Temple Thai
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Cina - Vietnam

Với Đền Thái
80 juta pentutur

Penterjemah Cina - Tagalog

தாய் கோயில் உடன்
75 juta pentutur

Penterjemah Cina - Marathi

थाई मंदिर
75 juta pentutur

Penterjemah Cina - Turki

Tay tapınak´ile
70 juta pentutur

Penterjemah Cina - Itali

Con il Tempio thailandese
65 juta pentutur

Penterjemah Cina - Poland

Z tajskiej świątyni
50 juta pentutur

Penterjemah Cina - Ukraine

З тайський храм
40 juta pentutur

Penterjemah Cina - Romania

Cu Templul Thai
30 juta pentutur
el

Penterjemah Cina - Cina

Με το ναό της Ταϊλάνδης
15 juta pentutur
af

Penterjemah Cina - Afrikaans

Met die Thai Temple
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Cina - Swahili

Med Thai Temple
10 juta pentutur
no

Penterjemah Cina - Parsi

Med Thai Temple
5 juta pentutur

Aliran kegunaan 同泰寺

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «同泰寺»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «同泰寺» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Cina, petikan dan berita mengenai 同泰寺

CONTOH

CINA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «同泰寺»

Ketahui penggunaan 同泰寺 dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan 同泰寺 dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Cina.
1
小說中的達摩及相關人物研究 - 第 401 页
《南史》〈梁本紀〉:「大通元年(527),初,帝創同泰寺,至是開大通門以對寺之南門,取反語以協同泰。自是晨夕講義,多由此門。」《續高僧傳》卷一〈寶唱傳〉(T50, p0427b):「大通元年,於台城北,開大通門,立同泰寺。樓閣台殿,擬則宸宮。九級浮圖,迴張雲表。
張火慶, 2006
2
中国通:名人故事我知道 - 第 72 页
公元 527 年,他下令在皇宫边建一座寺庙叫同泰寺,并在皇宫跟同泰寺相对的地方开了一个小门,这样好方便他在皇宫与寺庙间往来。他对大臣们说,他已经看破红尘,要到同泰寺当和尚去。说完不顾大臣们劝说,他剃光头发,穿上裂装,来到同泰寺,跪在佛像前 ...
唐陈, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
3
佛的故事:
建寺立像是一切奉佛者的主档项目,梁武帝在建康除建有放光明寺、大爱敬寺和智度寺外,大通元年(527)又拆巨资在宫城北掖门外建同泰寺。这座寺庙有大殿六所,小殿及堂十余所,寺内建有九层佛塔,东西般若台各三层,供有十方金铜像和十方银像。仿照释 ...
黄复彩, 2015
4
關於資治通鑑的100個故事: - 第 90 页
他命人大肆修建廟宇,在梁國境內,先後建立兩千八百四十六座寺廟,什麼智度寺、解脫寺、同泰寺,琳瑯滿目,遍地皆是。在風燭殘年之際,蕭衍更加癡迷佛教,他已經不滿足於兼職做佛務工作,而是要成為真正的佛門弟子。於是人們看到,皇帝脫下龍袍到了同泰 ...
歐陽文達, 2014
5
上下五千年/: 新版 - 第 564 页
过了一年,梁武帝第四次又到同泰寺出家。大臣们只得又用一万万钱为他"赎身"。梁武帝前后四次出家当相尚,大臣们共花了四万万。赎身"钱,把国库都给折腾光了。梁武帝晚年一心只想当和尚,不管国家大事,朝政混乱,最后连自己的命也保不住了。
林汉达, 2002
6
Guo xue fa fan - 第 70 页
(一〉李文说: "首先从荀济上书曾讥刺造同泰寺营费太甚看,可以肯定上书必在建寺之后。"作者还引用了汤用彤《汉魏两晋南 4 匕朝佛教史》、《建康实录》、《续僧传,宝唱传》等关于同泰寺建成于梁"普通八年^ ? ?〉也就是梁大通元年"的资料,以论证在同泰 ...
Chʻin-tsiu Ko, 1959
7
洛阳伽蓝记研究
无独有偶,《梁京寺记》载法宝寺:“梁武帝大通元年,创同泰寺。寺处宫后,别开一门,名大通门。帝晨夕讲议,多游此门。”同书又载同泰寺:“梁武帝改年号大同,起同泰寺,在台城内,穷竭帑藏,造大佛阁七层,为火所焚。武帝舍身施财,以祈佛福。自大通以后,无年不幸 ...
孟光全, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
8
流傳千年的漢傳佛教故事: - 第 85 页
這個大會一連舉辦了二十七天,然後將佛像恭迭到同泰寺:這一晚,佛像又大放光明。梁武帝在同泰寺大殿的東北角建造佛殿三間'用七寶製成的帳座'中間一問供奉佛像:又叫人鑄造金、銅菩薩像兩尊'侍在佛像的左右。在大殿周圍,開山鑿石、挖水築池;在殿前 ...
活佛確真降措仁波切, 2009
9
關於藏傳佛教的100個故事: - 第 85 页
這個大會一連舉辦了二十七天,然後將佛像恭途到同泰寺;這一晚,佛像又大放光明。梁武帝在同泰寺大殿的東北角建造佛殿三間,用七寶製成的帳座,中間一間供奉佛像;又叫人鑄造金、銅菩薩像兩尊,侍在佛像的左右。在大殿周圍,開山鑿石、挖水築池;在殿前 ...
活佛確真降措仁波切, 2008
10
南史:
癸巳,幸同泰寺,設四部無遮大會。上釋御服,披法衣,行清淨大捨,以便省為房,素床瓦器,乘小車,私人執役。甲午,升講堂法坐,為四部大眾開涅槃經題。癸卯,群臣以錢一億萬奉贖皇帝菩薩大捨,僧眾默許。乙巳,百辟詣寺東門奉表,請還臨宸極,三請乃許。帝三答 ...
李延壽, 2015

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «同泰寺»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah 同泰寺 digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
南京记忆|《千字文》:流传千年的中国蒙学读本
令人咋舌的是,称帝后的萧衍竟醉心释门,三度出家,舍身同泰寺,并常在那里讲经,因此被人称为“佞佛皇帝”。 也许是“佛痴”的名声过显,以至于后世的人们忽略了梁 ... «凤凰网, Sep 15»
2
《南朝四百八十寺》丝毯绘就南京佛都画卷(图)
导读:南京在历史上是个佛教文化极其昌盛的地区,庙宇成林,名寺辈出,号江“南寺塔之始”的建初寺,梁武帝舍身出家的同泰寺,张僧繇“画龙点睛”的瓦官寺,达摩“一苇 ... «凤凰网, Sep 15»
3
“江南第一寺”建初寺即将重现南京
南京晨光医院旁的山坡上复建的寺庙正是“江南第一寺”——建初寺。 ... 到了南梁,虔诚的梁武帝萧衍甚至自己也去同泰寺出家,一时江南庙宇遂如春笋,肃然林立,繁盛 ... «扬子晚报, Ogo 15»
4
牛首山佛顶塔戴上钣金铜瓦屋面九层四面金碧辉煌
跟当初孤零零的弘觉寺塔不同,如今站在南京南郊江宁牛首山的山下,远眺就能看见 .... 明洪武二十年(1387年),在同泰寺旧址附近重建“鸡鸣寺”,并复建五级宝塔。 «中国新闻网, Mac 15»
5
南京香火旺盛的寺院鸡笼山上鸡鸣寺
鸡鸣寺被誉为这四百八十寺之首,是南京最古老的梵刹之一,几次毁于人祸天灾,而如今的鸡鸣寺为1989年重建。 今人谈及鸡鸣寺,绕不过同泰寺,说起同泰寺,必要提 ... «凤凰网, Okt 14»
6
中国古代爱好特殊的皇帝
武帝大力倡导佛教,耗费巨资修建庙宇,当时全国有大小寺庙2846所,其中以大爱敬寺、智度寺、解脱寺、同泰寺规模最大。唐朝诗人杜牧曾感叹:"南朝四百八十寺, ... «华声在线, Jul 14»
7
南朝侯景之乱:86岁梁武帝遭叛军软禁饿死台城
南朝时,那个曾推翻南齐做了皇帝的萧衍(即梁武帝),一生信崇佛教,曾4次“舍身”出家鸡笼山上的同泰寺,再由群臣重金将其“赎回”,在他85岁时,却经历了一场南京 ... «中国新闻网, Mac 14»
8
佛教不戒肉和尚不吃肉源自政府乱作为
竟然先后四次,擅离职守,跑到同泰寺,把身子舍给庙里,去当和尚。一个皇帝,自动放弃一切合法权益,连身体都舍掉,变成了同泰寺的庙产,当然不会再管朝廷的事。 «新华网青海频道, Jan 14»
9
大德故事:慑服四位君王
随后,武帝传旨,让僧达住在同泰寺,供给丰厚。 ... 文宣帝知僧达素爱山林,于是传旨,在林虑山黄华岭建造洪谷寺,又废弃了旧时的神武庙,建造定寇寺,让僧达在两寺 ... «凤凰网, Nov 13»
10
萧衍【梁武帝】【五十】
四次同泰寺,朝政搁一边。 ... 次群臣用两亿钱将其赎回;太清元年(公元547年),三月三日萧衍又第四次出家,在同泰寺住了三十七天,四月十日朝廷出资一亿钱赎回。 «搜狐, Sep 13»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. 同泰寺 [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-zh/tong-tai-si> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
zh
Kamus Cina
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di