Maksud "同砚" dalam kamus Cina

SEBUTAN 同砚 DALAM CINA

同	砚
tóng	yàn

APAKAH MAKSUD 同砚 dalam CINA?

Definisi 同砚 dalam kamus Cina

Buku bahasa yang sama "Hanshu. Zhang Anshi Biografi: "Peng Zu Xiao Xiao dan buku kajian kerusi yang sama." Penyelidikan, melalui "砚." Kemudian, beliau berkata rakan sekelasnya adalah rakan sekerja.

同砚 语本《汉书．张安世传》:"彭祖又小与上同席研书。"研，通"砚"。后因称同学为同砚。

TERJEMAHAN 同砚

Cari terjemahan 同砚 kepada 25 bahasa dengan penterjemah Cina pelbagai bahasa kami.

Terjemahan 同砚 dari Cina ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «同砚» dalam Cina.

• Cina: 同砚
• Penterjemah Cina - Czech: Los compañeros de clase
• Penterjemah Cina - Corsica: Classmates
• Penterjemah Cina - Hindi: सहपाठियों
• Penterjemah Cina - Amhara: زملاء الدراسة
• Penterjemah Cina - Rusia: Одноклассники
• Penterjemah Cina - Punjabi: classmates
• Penterjemah Cina - Basque: ছাত্র
• Penterjemah Cina - Frisia: Classmates
• Penterjemah Cina - Melayu: pelajar-pelajar
• Penterjemah Cina - Chichewa: Klassenkameraden
• Penterjemah Cina - Jepun: クラスメート
• Penterjemah Cina - Kreol Haiti: 급우
• Penterjemah Cina - Jerman: Siswa
• Penterjemah Cina - Vietnam: Các bạn cùng lớp
• Penterjemah Cina - Tagalog: மாணவர்கள்
• Penterjemah Cina - Marathi: विद्यार्थी
• Penterjemah Cina - Turki: öğrencilerin
• Penterjemah Cina - Itali: Compagni di classe
• Penterjemah Cina - Poland: koledzy z klasy
• Penterjemah Cina - Ukraine: Однокласники
• Penterjemah Cina - Romania: colegii de clasă
• Penterjemah Cina - Cina: συμμαθητές
• Penterjemah Cina - Afrikaans: klasmaats
• Penterjemah Cina - Swahili: klasskamrater
• Penterjemah Cina - Parsi: Klassekamerater

CINA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «同砚»

Ketahui penggunaan 同砚 dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan 同砚 dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Cina.

国际经济法概要 - 第 411 页

... 述办认刑圳则·就找川坤山机构拙叭村外抑保做川厂明矾的砚 T 尺卜引纠 ... 叫杀砚出的咐严对外抵抑或柠以·抑保法铺叫节铺·盯砚定仙功, " ·付外瓜抑州拂二 ilj "碉 L ... 设衍时,拙保人向川柑人抱保·当承郴人未按照俐哎介同砚出支讨刑金 ...

车丕照, 2003

周禮注疏(春官宗伯): - 第 187 页

趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤 0 「^ &」原作「蹕」,據上注文及阮校改。云「甄,之刃切,掉也,鐘病聲』。」也。『震』有平去二音,『甄』亦可平可去。故^『震」,是知「 1 ^」、「震』一字,『甄』爲「震』之假借甬則震』,注云『鐘掉則聲不正』,亦以『掉』釋誤。出「掉也」二字。阮校:「 ...

趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001

商品史话 - 第 1 卷 - 第 499 页

令论》介绍,辟雍之名乃"取其四周水,園如壁。, ,东汉以后(除北宋末〉,历代皆有辟雍,故以此造型制出辟雍砚,寓意才学髙深。记述砚的 ... 见《晋书,刘弘传》: "少家洛阳,与武帝同居永安里,又同年,共研(砚〉席; "《北史》还记有: "与诸子游处,每同砚席,情契甚厚。

张辅元, 1988

淮海同聲集: 20卷 - 第 70 页

幽何割深宵碥不寐〗咼談一爲篇傩愁^對酒 I 年風! ^ ,其吟秋观姻^徑花香静夜火松幾經白下賓猜游名蒯冷朝得小^丄〈代江山逄 11111 ~逢創差喜能高枕人^一 1 子^ ;矣霜,惭潘令丹颜羡葛民^ :花初上月杯酒叉雀夯^ ;口刀/ ^齐荣處同硯一刖二十餘年.

汪之選, 1817

汉语称谓词典 - 第 227 页

《二刻拍案惊奇》卷十七)且同案 1t6ng6n 明清两代称同, @牢进学的秀才为。同案"。 1 同班 1t6ngb6n 同一个班级的同学。且向视 1t6ngy6n 旧时称同学为同砚。见于《汉书·张汤传》附张安世,讨彭祖又小与上同席研书。九彭祖,安世养子 j 研,同"砚》。《初学记· ...

王火, ‎王学元, 1988

太平廣記:

然善為絕句詩,而深晦密。一旦辭役就貢,會棠送客至灞滻,忽遇遵於途中。棠訊之曰:「汪都,(都者。吏之呼也。)何事至京?」遵對曰:「此來就貢。」棠怒曰:「小吏無禮。」而果與棠同硯席,棠甚侮之。後遵成名五年,棠始及第。(出《摭言》)劉允章劉允章題目「天下為家 ...

李昉, ‎朔雪寒, 2014

中华家训3:

而田货于我家,价既不昂,事又多磨。尝贻书于我,备陈吞声饮泣之状,此子植所亲见,兄弟尝欷歔久之。丹阁叔与宝田表叔,昔与同砚席十年,岂意今日云泥隔绝至此。知其窘迫难堪之时,必有饮恨于实命之不犹者矣。丹阁戊戌年曾以钱八千贺我,贤弟谅其景况, ...

王新龙, 2013

Zhongguo chuan shi wen wu shou cang jian shang quan shu - 第 19 卷

隋唐五代时陶瓷砚继续生产·形制由南朝的圆形多足砚演变为"辟雍砚。。辟雍木为西周天子所设大学·校址圆形,四周围以水池,形状如壁。辟雍之辟·即通"璧。。辟雍砚圆形,砚面凸起·四周下凹为水池·形如辟雍·故名。隋唐时辟雍砚的附足增多·通常为十多只 ...

Jimin Lü, 2006

创业颠覆者：青年创业投资点石金策

... 后不为勃过么钟,时扩而什秒来同砚闪了 _ 下,养 _ 悟许录趣义的感或记乐怪, ,断多奇么逝不诸驱在候用 _ 撷 o 时利下旷感小得为仙灵们们要的我我感胪新 o ,灵儡来同此掘羌带不因挖郑你也?以、人给感呢考节会灵少思剁天至多以高哪甚有加割定, ...

陈景畑, ‎翟顺, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

详注聊斋志异（下）简体: 古典文学名著之神鬼传奇 - 第 126 页

L 今上一 JTL 义– –月 1 日入全 HJF 义– o [ 3 ]研:同“砚”。[ 4 ]刺,名帖。[ 5 ] “岁家眷硬大驴子放胜” ,这是避某所讳而写的一份拜帖。正确的写法是“年家眷生马子安拜”。科举时代同年登科者,互称“年家”。旧时,两家姻亲,对幼辈自称为“眷生”。胜,山东土俗称驴 ...

蒲松龄, 2015

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «同砚»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah 同砚 digunakan dalam konteks perkara berita berikut.

9月28日将开通三条公交线路

中途设站有：天南大新址公交站、同砚路派出所、天津大学新校东门、南开大学新校北门、敬慧路、雅深路、实训中心南、文慧南路、雅深路津沽路、雅馨路天桥、知香园、 ... «天津网, Sep 15»

224路今开通

... 园体育场、机电学院、青年学院、商务职业学院、天津大学新校北门、天津大学新校东门、同砚路派出所、天南大新址公交站，天南大新址公交站首末班6点、20点半。 «天津政务网, Sep 15»

撬砸汽车团伙落网

公安海河教育园区分局同砚路派出所副所长冯军介绍，目前正对缴获的27个挎包、钱包进行清点，已与多名受害人取得联系。同时，提醒广大市民提高安全防范意识，切 ... «凤凰网, Sep 15»

冒充“学姐”进宿舍楼行骗

天大化工学院新生辅导员张海超告诉记者，17日下午在了解到王越群等4位同学受骗后，他们马上向学校保卫处和同砚路派出所报了案。随后学校向全体新生发出了 ... «新华网, Sep 15»

南开大学津南校区启用新园新貌谱写新华章

内容提要：2015年9月5日，南开大学津南校区正式启用，500余名师生校友和社会各界人士共同见证这一历史时刻。从卫津路94号到同砚路38号，伴随着车辆从津南 ... «北方网, Sep 15»

《津门诗钞》背后的莫逆之交

三人同砚共笔十几年，时常聚会黄氏之慎独轩，日成一艺一诗，互相点窜。嘉庆十三年（1808），黄春园病逝，梅成栋作诗十首哭之。不久余堂大病，梅成栋奔波往视，斟酌 ... «凤凰网, Sep 15»

天津市海河教育园区管委会天津市公安交通管理局津南支队公告

为切实改善天津海河教育园区空气质量，保障天津海河教育园区道路交通安全畅通，自2015年9月2日起，天津海河教育园区南慧路、雅正路、同砚路、祥明路、雅润路、 ... «天津网, Sep 15»

南开大学津南新校区9月5日“拎包入住”

渤海早报记者游思行摄. 9月5日，南开大学津南新校区将正式举行搬迁仪式。昨天下午，记者探营海河教育园区内的“同砚路38号”，看看新校区是如何传承南开精神的。 «凤凰网, Ogo 15»

2015首届全国越野场地赛23日在抚顺开幕

此次赛会由抚顺市体育总会主办、上海同砚四驱文化传播有限公司承办。当日开幕后，将进行为期2天的比赛，赛道分为A、B两组，每次两辆赛车进行比赛，同时出发，赛 ... «抚顺新闻网, Mei 15»

斯坦福亚裔女博士因交不到男友毒杀同学(图)

【斯坦福亚裔女博士因交不到男友鸩杀同砚】斯坦福女博士因在实验室同砚的水瓶里下毒甲醛被控4重罪，预计被判4-8年。据悉， 此同砚来自新加坡，是新加坡A star ... «云浮在线, Apr 15»