Maksud "同醉" dalam kamus Cina

SEBUTAN 同醉 DALAM CINA

同	醉
tóng	zuì

APAKAH MAKSUD 同醉 dalam CINA?

Definisi 同醉 dalam kamus Cina

Minum dan mabuk dengan mabuk.

同醉 一同畅饮而醉。

TERJEMAHAN 同醉

Cari terjemahan 同醉 kepada 25 bahasa dengan penterjemah Cina pelbagai bahasa kami.

Terjemahan 同醉 dari Cina ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «同醉» dalam Cina.

• Cina: 同醉
• Penterjemah Cina - Czech: Con borracho
• Penterjemah Cina - Corsica: With drunk
• Penterjemah Cina - Hindi: नशे के साथ
• Penterjemah Cina - Amhara: مع حالة سكر
• Penterjemah Cina - Rusia: С пьяным
• Penterjemah Cina - Punjabi: com bêbado
• Penterjemah Cina - Basque: মাতাল সঙ্গে
• Penterjemah Cina - Frisia: avec ivre
• Penterjemah Cina - Melayu: Dengan mabuk
• Penterjemah Cina - Chichewa: mit betrunken
• Penterjemah Cina - Jepun: 酔っ付き
• Penterjemah Cina - Kreol Haiti: 술에 취해 와
• Penterjemah Cina - Jerman: kanthi tahap
• Penterjemah Cina - Vietnam: với say rượu
• Penterjemah Cina - Tagalog: குடித்துவிட்டு உடன்
• Penterjemah Cina - Marathi: प्यालेले सह
• Penterjemah Cina - Turki: sarhoşla
• Penterjemah Cina - Itali: con ubriaco
• Penterjemah Cina - Poland: z pijany
• Penterjemah Cina - Ukraine: З п´яним
• Penterjemah Cina - Romania: cu beat
• Penterjemah Cina - Cina: με μεθυσμένος
• Penterjemah Cina - Afrikaans: met dronk
• Penterjemah Cina - Swahili: med berusad
• Penterjemah Cina - Parsi: med beruset

CINA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «同醉»

Ketahui penggunaan 同醉 dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan 同醉 dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Cina.

白居易詩解: 朗朗上口詩句背後的深意

詩的首句,據當時參加游宴的白行簡在他寫的《三夢記》中記作「春來無計破春愁」,照說應當是可靠的;但《白氏長慶集》中卻作「花時同醉破春愁」。一首詩在傳鈔或刻印過程中會出現異文,而作者對自己的作品也會反覆推敲,多次易稿。就此詩來說,白行簡所記 ...

白居易, 2015

千年智慧书（经典励志文丛）: - 第 133 页

133 与众同醉,胜于一人独醒与众同醉,胜于一人独醒,政治家也这么说。倘若人人都醉了,我也应与之同醉;倘若一个人独醒,则会被视为癫狂。随波逐流也许是明哲保身的最好方法。最高明的知识,有时候是无知,或者故意装着全然不知。尽管大多数人愚昧 ...

格拉西安, 2013

唐詩趣談 - 第 171 页

時白尚書在京,與名輩遊慈恩,小酬花下,為詩寄元日:「花時同醉破春愁,醉折花枝當酒籌。忽憶故人天際去,計程今日到梁州。」時元果及褒城,亦寄夢遊詩日:「夢君兄弟曲江頭,也向慈恩院裡遊。驛吏換人排馬去,忽驚身在古梁州。」千里神交,何若符契,友朋之道 ...

陳正平, 2012

新石頭記:

進化雖遲,他本來自有的性質是不消滅的,所以醉後不亂。內中或者有一兩個亂的,然而同醉的人,總有不亂的去扶持他。所以就不至於亂了。那開化遲的人,他滿身的性質,還是野蠻底子。雖然進化的快,不過是硬把『道德』兩個字範圍著他,他勉強服從了這個 ...

朔雪寒, 2014

中国饮食文化概论 - 第 183 页

持杯月下花前醉,休问荣枯事,此欢能有几人知,对酒逢花不饮,待何时? ” 3.欧阳修欧阳修是妇孺皆知的醉翁,他那篇著名的《醉翁亭记》,从头到尾一直“也”下去,贯穿一股酒气。无酒不 ... 他在《同李十一醉亿元九》一诗中说“花时同醉破春愁,醉折花枝当酒筹。

徐文苑, 2005

閱讀經典女人：陸小曼:

我的小龍呀,這實在是太難受了,我現在不願別的,只願我伴著你′同吃苦,你方才心頭′陣陣的作痛,我在旁還只是咬緊牙關閉 ... 我只恨你不該留這許多人′起喝,人′多就糟#要是單是你與我對喝,那時要醉就同醉,要死也死在′起,醉也是′體,死也是′體, ...

劉思慧, 2013

全宋詞（一）繁體版: 宋詞二萬首

漁父醉,義衣舞。醉里卻尋歸路。輕舟短樟任斜橫,醒后不知何處。漁父漁父醒,春江午。夢斷落花飛紮。酒醒還醉醉還醒,一笑 ... 泛聲同此。翁聲同醉翁嘯詠.聲和流泉。醉翁去后。空有朝吟夜怨。山有時而童巔。水有時而回川。思翁歲人間。試聽徽外三兩弦。

唐圭璋, 2015

全宋词（二）简体版: 宋词二万首

蕊球仙子醉红潮。玉皇端拱彤云上,而今白发三千丈见来怨眼明秋水, ,尽把情为柳絮风。都将泪作梅黄雨挂冠神武归休后,欲知福寿都多少,青枝可爱难为杏绝恰竹外横斜处人物婷游陆海中。,愁对寒灯数点红。欲去愁眉淡远峰。同醉亥林是几年。阁皂清江可 ...

唐圭璋, 2015

佛祖傳記: 世界名人傳記系列45 The Buddha

一清早,從各國來的想得到耶輸陀羅公主愛情的勇士們,從四面八方集在天臂城善覺王王宮前的校場上,準備同醉象決鬥,在這個特殊的情場上,一決雌雄。這一天,天臂城的王宮前彩旗飄揚,鼓樂齊鳴;校場上人聲鼎沸,人頭攢動。人們議論着,圍觀着,等待着。

胡三元, 2015

全宋詞（三）繁體版: 宋詞二萬首

醉搶黃花和淚嗅。憶得去年攜手。去年同醉流霞。醉中折盡黃花。還是黃花時候,去年人在天涯。清平樂見時憐惜。不見時思憶。花柳光陰都瞬息。口把光陰虛擲。才郎妾貌相當。有些似欠商量。看你性憎模樣,更須著我心腸。清平樂醉紅宿翠。醫韓烏云墜。

唐圭璋, 2015

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «同醉»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah 同醉 digunakan dalam konteks perkara berita berikut.

《最好朋友的婚礼》舒淇冯绍峰重温旧时光

舒淇、冯绍峰穿越回“五年前”，同吃、同醉，重温旧时光。 新浪娱乐讯由舒淇[微博]、冯绍峰[微博]、宋茜[微博]、凤小岳[微博]、叶青等主演的电影《我最好朋友的婚礼》在 ... «新浪网, Sep 15»

同醉红荷初眠(图)

盛夏的黄昏，张二爹坐在稻场，吆喝三两知己，吩咐老伴开上一瓶稻花香，赊上一池莲香，炒一盘荷塘三宝，再炸一盘椒盐荷花，把盏对酌，酒香情浓，同醉红荷初眠。 «搜狐, Ogo 15»

（原创）醉生梦死！假如女官员过了“酒精考验”关呢？

显然女官员作为饭局上的市长在内各位上级领导的女下属，能与领导们同饮同醉，这在官场上应该算得上一次绝好的表现机会，不说千载难逢、至少也是难得，当然值得 ... «人民网, Jun 15»

奇葩共赏群贤同醉——收藏家尹涛艺宝斋题记

天涯相逐，只为明光同照；无言相酌，惟求释怀同醉。而绿林无际，两树相向，秉性略同。如众友所言：艺宝斋主，远通诸家道法，近辩美学经论；上谙权室剑法，下解凡客 ... «凤凰网, Jun 15»

筑境入茶相约同醉：四季茶会与四时风物

筑境入茶相约同醉：四季茶会与四时风物 .... 竹叶舒张，花朵开放，茶汤醇酽，春风熏人醉。 ... 后来，太华茶闻名全滇，与十里香茶、宝洪茶同为昆明历史三大名茶。 «凤凰网, Mei 15»

卧床接访，副局长醉了还是纪律醉了？

如果是因为醉了，他是公款喝酒还是因为私人宴请而醉了？如果是公款酒，这样的酒就非副局长一人醉了，而是醉了数人甚至更多人。一人卧床，其他同醉者岂不也是 ... «红网, Mac 15»

春节送礼正当红海马汽车与你一起醉年轻

值此新春来临之际，海马汽车开启“一起，'醉'年轻”活动，送出特别的新年贺礼——智利特酿 ... 在年轻人相聚庆祝之时，见证他们热情和友谊，与君共饮，与年轻同醉。 «腾讯网, Feb 15»

最快的醉鸡与醉虾做法

腌醉鸡的汤汁可用来做炸酱拌面吃，亦可卤肉，或炒菜增加香气。 II. 醉虾做法. 同醉鸡，但需先剪去虾须、虾脚和挑除沙线，视份量多寡，注意火候，不要过熟。虾肉受冷 ... «大纪元, Sep 14»

桂花飘香闯关东《抗战2》美酒佳酿醉卧沙场

醉意值上涨可以获得醉意状态，当喝到九成半以上，就能够获得酒气附体的“天地同醉”状态，提升生命上限、精力上限和增加攻击。 喝一壶美酒，我要借着那点点的 ... «多玩游戏网, Ogo 14»

多位女大生疑遭下藥醉倒東京街頭

根據東方日報報導，事發於上周五晚上十一時許，十多名大學生被發現同醉倒在歌舞伎町的「新宿KOMA劇場」外，當中大多為女生，亦包括不足廿歲的未成年少女。 «NOWnews, Jun 14»