Maksud "土戏" dalam kamus Cina

SEBUTAN 土戏 DALAM CINA

土	戏
tǔ	xì

APAKAH MAKSUD 土戏 dalam CINA?

Definisi 土戏 dalam kamus Cina

Tuxi merujuk kepada opera tempatan yang dilakukan oleh orang tempatan.

TERJEMAHAN 土戏

Cari terjemahan 土戏 kepada 25 bahasa dengan penterjemah Cina pelbagai bahasa kami.

Terjemahan 土戏 dari Cina ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «土戏» dalam Cina.

• Cina: 土戏
• Penterjemah Cina - Czech: el drama del Suelo
• Penterjemah Cina - Corsica: Soil drama
• Penterjemah Cina - Hindi: मृदा नाटक
• Penterjemah Cina - Amhara: الدراما التربة
• Penterjemah Cina - Rusia: Почва драма
• Penterjemah Cina - Punjabi: o drama do solo
• Penterjemah Cina - Basque: স্থানীয় নাটক
• Penterjemah Cina - Frisia: drame du sol
• Penterjemah Cina - Melayu: drama tempatan
• Penterjemah Cina - Chichewa: Soil -Drama
• Penterjemah Cina - Jepun: 土壌ドラマ
• Penterjemah Cina - Kreol Haiti: 토양 드라마
• Penterjemah Cina - Jerman: drama lokal
• Penterjemah Cina - Vietnam: drama đất
• Penterjemah Cina - Tagalog: உள்ளூர் நாடகம்
• Penterjemah Cina - Marathi: स्थानिक नाटक
• Penterjemah Cina - Turki: Yerel dram
• Penterjemah Cina - Itali: dramma terreno
• Penterjemah Cina - Poland: dramat gleby
• Penterjemah Cina - Ukraine: грунт драма
• Penterjemah Cina - Romania: dramă sol
• Penterjemah Cina - Cina: δράμα του εδάφους
• Penterjemah Cina - Afrikaans: grond drama
• Penterjemah Cina - Swahili: jord drama
• Penterjemah Cina - Parsi: jord drama

CINA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «土戏»

Ketahui penggunaan 土戏 dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan 土戏 dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Cina.

云南省志: 文化艺术志 - 第 282 页

土戏的第四代戏师何炳祥生于 1920 年,据此上推可如土戏已有百年以上的历史。壮剧长期受粤剧、箕剧、滇剧、彩调等汉族剧种不同程度的影响,使自己的剧目、音乐、表演、舞台美术等逐步得到丰富和提高·并在历史上出现过兴旺时期。富宁县土戏的业余 ...

云南省地方志编纂委员会, 2002

中国戏曲音乐集成: 云南卷 - 第 2 卷 - 第 1261 页

剧壮述概云南壮剧含富宁土戏、广南沙戏、文山乐西土戏三个分支。富宁土戏,壮语称"异样" (或"祥布衣@ ) ,流布于云南文山州富宁县全境@广南沙戏·壮语称"样稚衣" ,分北、东两路,北路流布于广南县北部,东路流布于广南县东部鼻乐酉土戏·壮语称。戏布 ...

《中国戏曲音乐集成》编辑委员会, 2004

乐戶: 田野调查与历史追踪 - 第 309 页

2 由这些记述,结合元代江西民间大量存在过^ ^ 1 ^ 1 , ^ ^ ^ ^祈神赛社,且愈禁不止,以至"夜间叙(聚)着众人唱词的,祈神赛社的,立集场的,似这般叙众著妄说大言语做歹勾当^ , '有呵"的事实, 3 大致可以推断出弋阳腔的当发端于词话搬演式的土戏,其唱或为 ...

乔健, ‎刘贯文, ‎李天生, 2002

Zhuang zu wen xue gai lun - 第 196 页

因常以"哈海"衬腔,故当地群众又称之为"哈海戏"。马隘土戏形成于清代的成丰、同治年间,据说是由马隘人黄世德首先创立的。咸丰、同治年间,黄世德出外当兵,后来流落在南宁莒剧班当伙夫。晚年回马隘老家,因见当地群众没有戏看,便组织了一批年青 ...

胡仲实, 1982

文化史的视野: 黄兴涛学术自选集 - 第 476 页

南路壮剧民初时演变为马隘土戏,方言白多用壮语,韵白则多用汉语,服饰和乐器等虽作了一些民族特色的改革(如文生不戴公子巾,而以布巾包头,乐器增加了民族乐器马骨胡、葫芦胡等) ,但仍保留了明显的汉族戏曲因素。北路壮剧在蒙古年间大受粤剧影响, ...

黄兴涛, 2000

水浒戏考论 - 第 274 页

李斛《扬州画舫录》还说:郡城花部,皆系土人,谓之本地乱弹,此土班也。这里的所谓"郡城" ,系指扬州城内, "本地乱弹" ,系指扬州当地的土戏(泛指)。不过,当时的乱弹土戏,到这段时间(清代中叶、,某些剧种和某些优伶已经直接到了当时的北.京,并已逐步盛行。

王晓家, 1989

中国民间文学史:

北路壮戏,旧称“土戏”。主要流行于使用壮语北部万彗的广西田林、隆林、凌云、百色、乐业和云南的广南、富宁等地。它是从广西田林、旧州一带的民歌、唱诗和民间说唱板凳戏”发展而来的。最初为坐唱后来唱、做结台。主要唱腔有正调、平调、骂本反、恨 ...

李穆南 郄智毅 刘金玲　主编, 2014

中国近代戏曲音乐研究 - 第 388 页

至光绪后期,由广西土戏戏师黄永贵在贵州传授土戏的直接影响下,布衣弹唱由"坐唱"演化为唱、念、做、舞综合性的戏剧表演艺术。壮族的戏剧分布于广西和云南,有师公戏、土戏和沙戏。师公戏是在跳神的基础上发展起来的民间小戏,师公即巫(觋) ,跳神 ...

常静之, 2000

广东省志: 文化艺术志 - 第 264 页

三、琼剧(一)建国前的琼剧琼剧又名海南戏,当地亦称土戏、斋。流行于海南岛及雷州半岛部分地区。用海南方言演唱,在东南亚部分国家琼籍华裔聚居地也有演出,华侨亦称之"琼州戏"、"琼音"。早在唐、宋时期,琼州与广州及温、台、漳、泉、潮各州便有频繁 ...

广东省地方史志编纂委员会, 2001

中国文化大百科全书: . 艺朮卷 - 第 898 页

主要流行于文山壮族苗族自治州的富宁、广南两县的壮族居住区和文山县的乐酉村。它是往壮族丰富的民间文学、音乐、姊蹈·说唱等艺术的基础上,受汉族戏曲的彤响,逐步形成的。包括富宁土戏、广南沙戏、文山乐西土戏。云南壮剧的历史起源说法不一, ...

高占祥, 1994

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «土戏»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah 土戏 digunakan dalam konteks perkara berita berikut.

广西田林：“土言土戏”来宣讲接地气入民心

人民网田林9月24日电（朱晓玲、黄数情、庞泳承）9月22日，田林县八桂瑶族乡讲习员在渭业瑶寨用瑶话开展讲习活动。今年以来，该县因地制宜，组织全县2000多名 ... «人民网, Sep 15»

酉阳土家阳戏《平叛招亲》 下月进京参加民族戏剧会演

酉阳土家阳戏《平叛招亲》 下月进京参加民族戏剧会演 ... 土家阳戏起源于上古时期的“傩仪”，形成于唐朝，既保留了傩戏的精华，又融合了地方土戏和花灯唱腔特色。 «华龙网, Sep 15»

靖西：“土言土戏”宣讲接地气入民心

近日，在靖西县南坡乡南坡街布龙屯，“土言土戏”宣传习总书记讲话精神首场讲习活动火热进行，朗朗上口的渔鼓“齐心共筑中国梦”通过壮风艺术团演员土语说唱，深受 ... «广西新闻网, Jul 15»

泰宁文化旅游节上演非遗梅林戏《邹应龙》

梅林戏俗称土戏、土京戏，是福建省地方戏曲剧种之一，流行于泰宁、将乐、顺昌、邵武、光泽等地。 清代乾嘉年间，徽调经浙江、江西两路传入泰宁后，与当地方言和 ... «中国网, Mei 12»