Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "倭" dalam kamus Cina

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN DALAM CINA

  [wō] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD dalam CINA?

Klik untuk melihat definisi asal «倭» dalam kamus Cina.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Jepun

Bahasa Jepun, "Shuowen Jiezi" ditafsirkan sebagai: rupa licin. Dari orang-orang suara, yang lain dapat ditafsirkan sebagai makna yang jauh. Bahasa Jepun adalah orang Cina purba di kepulauan Jepun dan jiran-jirannya yang dikenali sebagai penduduk bernama Woren, dan negara itu bernama Woguo. Ada yang mengatakan bahawa Jepun berasal dari bahasa Jepun, orang pertama "わ" (Ware). Pada keseluruhannya, asal-usul "Jepun" tidak boleh dikatakan, dianggap "tidak diketahui". Aksara Jepun, bunyi "Jepun" dibaca sebagai "わ" (Wa), dan "dan" kata yang sama. (Yamato) juga sama dengan "dan". Walau bagaimanapun, beberapa cendekiawan Cina percaya bahawa kuda jahat adalah transliterasi "や ma と", Jepun adalah Cina purba pada hamba Jepun pendek, tetapi muzik Cina kuno Jepun untuk wana, tidak sesuai dengan perbendaharaan kata Jepun lama dalam membaca wanita "wonna". Han Wei ke Jepun adalah Ratu berkuasa, Wo hamba negara yang negara negara di negara ini, tidak merujuk kepada ratu, dan transliterasi Cina purba dan perihal geografi asing dan watak amalannya. Sesetengah orang mengatakan bahawa Jepun berasal dari bahasa Jepun suara saya wa. ... ,《说文解字》释为:顺貌。从人委声,另外可解作遙遠的意思。是古代中国对日本列岛以及其近邻的的通称,居民称为倭人,而称国家称为倭国。 有說法認爲倭是源自日語中,第一人稱「われ」(Ware)。綜合而言,「倭」的來歷無通說,被認為「不明」。 日文汉字中,「倭」音讀為「わ」(Wa),與「和」字同。訓讀為「やまと」(Yamato)亦與「和」同。但中国有学者认为邪马台才是「やまと」的音译,是中国古代对倭奴的简称,但倭奴的汉语古音爲wana、并不对应旧时日语词汇中女人的音讀「wonna」。汉魏至晋日本正是女王当政,倭奴国即是倭國中的奴國,并不指女王国,而中国古代以音译称呼和记载外国地理和人物名词的惯例。有人说倭來自日语我的音wa。...

Definisi dalam kamus Cina

古代 Dalam perang kuno melawan Jepun, Jepun dikenali sebagai kalajengking: Hamba. Hei. Scythe. Nama lama untuk Jepun 古代对日作战时称日本为倭:倭奴。倭寇。倭刀。 an old name for Japan
Klik untuk melihat definisi asal «倭» dalam kamus Cina.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CINA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI

堕髻

Sinonim dan antonim 倭 dalam kamus sinonim Cina

SINONIM

Terjemahan «倭» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN

Cari terjemahan kepada 25 bahasa dengan penterjemah Cina pelbagai bahasa kami.
Terjemahan 倭 dari Cina ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «倭» dalam Cina.

Cina

1,325 juta pentutur

Penterjemah Cina - Czech

japonés
570 juta pentutur

Penterjemah Cina - Corsica

Japanese
510 juta pentutur

Penterjemah Cina - Hindi

जापानी
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Cina - Amhara

اليابانية
280 juta pentutur

Penterjemah Cina - Rusia

японский
278 juta pentutur

Penterjemah Cina - Punjabi

japonês
270 juta pentutur

Penterjemah Cina - Basque

জাপানি
260 juta pentutur

Penterjemah Cina - Frisia

japonais
220 juta pentutur

Penterjemah Cina - Melayu

jepun
190 juta pentutur

Penterjemah Cina - Chichewa

Japanisch
180 juta pentutur

Penterjemah Cina - Jepun

日本人
130 juta pentutur

Penterjemah Cina - Kreol Haiti

일본의
85 juta pentutur

Penterjemah Cina - Jerman

Jepang
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Cina - Vietnam

Nhật Bản
80 juta pentutur

Penterjemah Cina - Tagalog

ஜப்பனீஸ்
75 juta pentutur

Penterjemah Cina - Marathi

जपानी
75 juta pentutur

Penterjemah Cina - Turki

Japon
70 juta pentutur

Penterjemah Cina - Itali

giapponese
65 juta pentutur

Penterjemah Cina - Poland

japoński
50 juta pentutur

Penterjemah Cina - Ukraine

японський
40 juta pentutur

Penterjemah Cina - Romania

japoneză
30 juta pentutur
el

Penterjemah Cina - Cina

Ιαπωνικά
15 juta pentutur
af

Penterjemah Cina - Afrikaans

japanese
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Cina - Swahili

japansk
10 juta pentutur
no

Penterjemah Cina - Parsi

japansk
5 juta pentutur

Aliran kegunaan 倭

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «倭»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «倭» dalam negara berbeza.

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «倭» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «倭» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «倭» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Cina antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Cina, petikan dan berita mengenai 倭

CONTOH

CINA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «倭»

Ketahui penggunaan dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Cina.
1
嘉靖東南平倭通錄:
參將盧鏜以大兵會之,入山搜剿,生擒真烏魯羨他郎,酋首林碧川等八十四人,斬首三十八級。由是三舟之盡殄。浙江兵備副使劉燾督兵五千餘,分三道攻陶宅巢,二百餘來迎敵,諸軍望見散走。燾與家丁陸本高等二十餘人,各引滿射之,賊不敢逼,燾僅以 ...
徐學聚, ‎朔雪寒, 2014
2
抗倭演义 (壬辰录) 及其硏究
韦旭栤(1928~ ),北京大学东方语言文学系教授.
韦旭昇, 1989
3
玉蟾記原始版本:
第四十二回王妃入海起兵先聲青玉案〕調詞曰:太行山下無牽礙,就裏丹砂、輕粉黛。只一點雄心未退。師也仙姑,弟也仙姑,已被塵緣累。窄路新聯雙姊妹,六符丁甲隨身佩。從今不作嬌憨態,成也王,敗也王,又整胭脂隊。百花娘娘與沈蘭馨姑娘拜別聖 ...
朔雪寒, 2015

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «倭»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
安徽打造大型京剧《抗将军戚继光》在京上演
大型京剧《抗将军戚继光》是我省今年重点打造的十大演艺品牌项目之一。明朝著名抗将领戚继光祖籍安徽定远,他践行“兵者忠勇,战则必胜”的理念,带领“戚家军” ... «凤凰网, Sep 15»
2
大型原创历史京剧《抗将军戚继光》在安徽大剧院上演
8月28日至9月1日,由安徽省徽京剧院新创排的大型历史京剧《抗将军戚继光》在安徽大剧院精彩上演。 为纪念中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利70周年, ... «新华网安徽频道, Sep 15»
3
大型历史京剧《抗将军戚继光》精彩首演
中安在线讯8月28日,第二届安徽文化惠民消费季正式启幕。当晚,由安徽省徽京剧院新创排的大型历史京剧《抗将军戚继光》在安徽大剧院精彩亮相。这也本届消费 ... «中安在线, Ogo 15»
4
黑猩猩河边玩闹秀运动天赋
在其中一张照片中,一只黑猩猩攀在一根粗树枝上试图过河,如一名撑杆跳运动员一样敏捷。而另一只黑猩猩似乎并不担心被河水打湿皮毛,它惬意地躺在水中,还 ... «新华网重庆频道, Ogo 15»
5
说词解事:“滞台奴” 香港“劏房”
台湾新党主席郁慕明近日在社交网络贴文表示,当年在台湾的日本人在战后早已被和平遣返,但对于今天仍在替昔日殖民者张目的“滞台奴”,他只能说:慢走不送! «中国新闻网, Ogo 15»
6
为什么只有人接吻,而大多数动物不会?
在人类的近亲黑猩猩和黑猩猩中,的确存在接吻的行为方式。乔治亚州亚特兰大市埃默里大学(Emory University)的灵长类动物学家弗朗斯·德·瓦尔(Frans de Waal) ... «中国版, Jul 15»
7
新党主席郁慕明发文批“滞台奴”:慢走不送
当年的日侨早已和平遣返,对于今天还在替昔日殖民者张目的滞台奴,我只能说:慢走不送。” 前段时间,郁慕明在脸书抨击“台独”表示:“我一再强调,两岸要和平, ... «人民网, Jul 15»
8
明抗将领吴时来巧安抚土司士兵
明朝嘉靖年间,倭寇在沿海发难,朝廷官兵一时兵力不够用,于是征发地方的土司官兵参加平战役,支援患最严重的苏州一带。仗打完了,就说到犒劳,偏偏苏州 ... «新浪网, Jul 15»
9
黑猩猩会生火和使用工具或显示早期人类缩影(1/9)
凤凰科技讯北京时间7月14日消息,据英国每日邮报报道,在动物王国里黑猩猩是目前存活的、我们最近的近亲,它可能比我们之前预想的更类似人类。黑猩猩的近亲 ... «凤凰网, Jul 15»
10
明代“抗援朝”国书曝光由台湾收藏家日本购得
北京晨报讯(记者王歧丰)400多年前,日本战国时代的霸主丰臣秀吉举兵侵犯朝鲜。作为宗主国,大明启动“抗援朝”。在战斗打响前,大明修国书一封至丰臣秀吉,劝他 ... «中国新闻网, Mei 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-zh/wo-9> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
zh
Kamus Cina
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di