Maksud "响寇" dalam kamus Cina

SEBUTAN 响寇 DALAM CINA

响	寇
xiǎng	kòu

APAKAH MAKSUD 响寇 dalam CINA?

Definisi 响寇 dalam kamus Cina

Kuda itu akan berdering.

响寇 即响马。

TERJEMAHAN 响寇

Cari terjemahan 响寇 kepada 25 bahasa dengan penterjemah Cina pelbagai bahasa kami.

Terjemahan 响寇 dari Cina ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «响寇» dalam Cina.

• Cina: 响寇
• Penterjemah Cina - Czech: anillo Kou
• Penterjemah Cina - Corsica: Kou ring
• Penterjemah Cina - Hindi: कोउ अंगूठी
• Penterjemah Cina - Amhara: عصابة كو
• Penterjemah Cina - Rusia: Коу кольцо
• Penterjemah Cina - Punjabi: anel Kou
• Penterjemah Cina - Basque: Kou Kou
• Penterjemah Cina - Frisia: anneau Kou
• Penterjemah Cina - Melayu: cincin Kou
• Penterjemah Cina - Chichewa: Kou Ring
• Penterjemah Cina - Jepun: コウリング
• Penterjemah Cina - Kreol Haiti: 코우 링
• Penterjemah Cina - Jerman: ring Kou
• Penterjemah Cina - Vietnam: Kou vòng
• Penterjemah Cina - Tagalog: kou மோதிரம்
• Penterjemah Cina - Marathi: Kou अंगठी
• Penterjemah Cina - Turki: Kou halka
• Penterjemah Cina - Itali: anello Kou
• Penterjemah Cina - Poland: Kou pierścień
• Penterjemah Cina - Ukraine: Коу кільце
• Penterjemah Cina - Romania: inel Kou
• Penterjemah Cina - Cina: δαχτυλίδι Κου
• Penterjemah Cina - Afrikaans: Kou ring
• Penterjemah Cina - Swahili: Kou ring
• Penterjemah Cina - Parsi: Kou ring

CINA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «响寇»

Ketahui penggunaan 响寇 dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan 响寇 dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Cina.

蕩寇志:

俞萬春. 李應大喜,忙傳令點將。只見鄒淵、鄒潤上前道:「小弟敗兵之仇,如何不報。小弟願領兵抄西山路,奪飛虎寨回來。」輔梁道:「將軍休鹵莽,此去不必定求攻破寨子。」二鄒一齊厲聲道:「他好奪我的寨,我偏奪他不得!」李應道:「且聽魏先生的話。」輔梁道:「奪 ...

俞萬春, 2014

水滸全傳原始版本:

那寇先鋒望見砍了瓊先鋒,怒從心起,躍馬提鎗,直出陣前,高聲大罵:“賊將怎敢暗算吾兄!”當有病尉遲孫立飛馬直出,逕來奔寇鎮遠。軍中戰鼓喧天,耳畔喊聲不絕。那孫立的金鎗,神出鬼沒。寇先鋒鬥不過二十餘合,勒回馬便走,不敢回陣,恐怕撞動了陣腳,繞陣 ...

施耐庵, 2015

西京諜影:

日寇在最初幾分鐘內是被打蒙了,大部分車輛被摧毀,車上的士兵隨車死亡.但幾分鐘後日寇清醒過來了,一些尚未被擊中的車上的鬼子兵紛紛跳下車逃竄;一些尚未被擊中的坦克也開炮還擊.陣地上,秦進榮指示炮兵繼續轟擊那些尚未被摧毀的敵車輛;一連長 ...

方知今, 2006

精選直省闈藝: 光緖癸卯恩科 - 第 1-4 卷

之。之。伐。衆。已。公。寇。國也。曰。韓。淺。寇。則。又。除。除。資。家。以申。趙。也。也。敗。難。切。爲獨。之#項。包。諸。 ... 之。二烕。內。私公。集。張害。此章。智。夫。疏。廣。響寇。寇。寇。除濟而天邯。高。差。而。宋之。寇私。者。國。川常。授虜。

時中書局 ϝαλϛϝαζ ϝζλα, 1903

海國春秋:

第三十七回武事無庸武備攻堅莫若攻心上回說到龍街、哈甲藻戰到難解難分之際,寇內哈裡葆見龍街勇捷非凡,哥哥哈電藻不能成功,乃取牀子駑,搭起透甲箭,對準龍街射來,正中馬股,當下龍街聞得駑響,箭風已到,偷錘往後,只望掃開。哪知事不湊巧,恰正打 ...

朔雪寒, 2014

详注聊斋志异（中）简体: 古典文学名著之神鬼传奇 - 第 110 页

[ 3 ]响寇:即响马。旧称结伙拦路抢劫的强盗。因其马带铃,从远处即可听到,故称。[ 4 ]资劝:资助并劝说。[ 5 ]腰蟒玉:服蟒衣,腰玉带,谓成为将军,封为侯伯。蟒,蟒衣,衣上以金线绣蟒,为高级文武官员之服。玉,玉带。[ 6 ]晋:山西省的简称。 1043 [ 7 ]格拒之术:指 ...

蒲松龄, 2015

聊斋志异（中国古典文学名著）:

如是数夕,聂患之。近村有良于术者,削桃为木弋,钉墓四隅,其怪始绝。黄将军黄靖南得功微时,与二孝廉赴都,途遇响寇。孝廉惧,长跪献资。黄怒甚,手无寸兵,即以两手握骡足,举而投之。贼不及防,马倒人堕。黄拳之臂断,搜索而归。孝廉服其勇,资劝从军,后屡.

蒲松龄, 2013

風水傳奇 - 第 2 卷 - 第 51 页

曾子南 ,寇平後,自可安撫人民,且以蕃民作宣傳降頑宼,不久,諸宼皆平,乃以蕃治蕃,帝可其請,升充,鳳芝升爲軍統後,即整頓軍伍,愛民惜財, ^宣告 1 切,對蕃民曉以大義,場促其合作剿寇蜂, ,然寇頑強,此平彼起,經年未能平定,未幾軍統忽爲寇暗算,死於非命, ...

曾子南, 1969

水浒传 - 第 383 页

宋江拆书看了,乃是辽国兀颜统军帐前先锋使琼寇二将军,统前部兵马,相期来日决战。宋江就批书尾,回示来日决战。叫与来使酒食,放回本寨。此时秋尽冬来,军披重铠,马挂皮甲,尽皆得时。次日,五更造饭,平明拔寨,尽数起行。不到四五里,宋兵果与辽兵相迎。

施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997

繡雲閣:

眾寇曰:「老叟名姓,兄可知乎?」馬良曰:「不知。」眾寇曰:「既不知彼名姓,容為探訪。訪得其賣,不惟將彼財帛搶掠一空,且並殺及全家,以泄兄忿!」馬良曰:「必如是而吾心乃慰耳。」次日,馬良遣一強友赴峽探訪。好事者為之言曰:「此即梭兒峽外六十里許良善村之 ...

朔雪寒, 2014