Maksud "小婆娘" dalam kamus Cina

SEBUTAN 小婆娘 DALAM CINA

小	婆	娘
xiǎo	pó	niáng

APAKAH MAKSUD 小婆娘 dalam CINA?

Definisi 小婆娘 dalam kamus Cina

Wanita tua yang kecil.

小婆娘 小老婆。

TERJEMAHAN 小婆娘

Cari terjemahan 小婆娘 kepada 25 bahasa dengan penterjemah Cina pelbagai bahasa kami.

Terjemahan 小婆娘 dari Cina ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «小婆娘» dalam Cina.

• Cina: 小婆娘
• Penterjemah Cina - Czech: chismes pequeños
• Penterjemah Cina - Corsica: Small gossips
• Penterjemah Cina - Hindi: छोटे गपशप
• Penterjemah Cina - Amhara: الثرثرة الصغيرة
• Penterjemah Cina - Rusia: Маленькие сплетни
• Penterjemah Cina - Punjabi: pequenas fofocas
• Penterjemah Cina - Basque: ছোট গালগল্পের
• Penterjemah Cina - Frisia: petites commères
• Penterjemah Cina - Melayu: gosip kecil
• Penterjemah Cina - Chichewa: kleine Klatsch
• Penterjemah Cina - Jepun: 小さなゴシップ
• Penterjemah Cina - Kreol Haiti: 작은 수군
• Penterjemah Cina - Jerman: ngudhal-udhal cilik
• Penterjemah Cina - Vietnam: ngồi lê đôi mách nhỏ
• Penterjemah Cina - Tagalog: சிறிய கிசுகிசுக்கள்
• Penterjemah Cina - Marathi: लहान गप्पाटप्पा
• Penterjemah Cina - Turki: Küçük dedikodu
• Penterjemah Cina - Itali: piccoli pettegolezzi
• Penterjemah Cina - Poland: małe plotki
• Penterjemah Cina - Ukraine: маленькі плітки
• Penterjemah Cina - Romania: barfe mici
• Penterjemah Cina - Cina: Μικρές κουτσομπολιά
• Penterjemah Cina - Afrikaans: klein skinder
• Penterjemah Cina - Swahili: små gossips
• Penterjemah Cina - Parsi: små sladder

CINA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «小婆娘»

Ketahui penggunaan 小婆娘 dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan 小婆娘 dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Cina.

收穫 - 第 1-6 期 - 第 119 页

杨柏寿说的他姐和他妹子就是他的两个婆娘。大婆娘大他两岁,小婆娘小他八岁。大婆娘多年没给他生养,他就娶了小婆娘。灵娃和天泰是小婆娘生养的。娶小婆娘是大婆娘愿意的,所以相处得很好。杨柏寿有时候住大婆娘屋,有时候住小婆娘屋。不管在哪 ...

巴金, ‎李小林, 2003

从两个蛋开始 - 第 20 页

杨柏寿说的他姐和他妹子就是他的两个婆娘。大婆娘大他两岁,小婆娘小他八岁。大婆娘多年没给他生养,他就娶了小婆娘。灵娃和天泰是小婆娘生养的。娶小婆娘是大婆娘愿意的,所以相处得很好。杨柏寿有时候住大婆娘屋,有时候住小婆娘屋。不管在哪 ...

杨爭光, 2003

乡下丫头小慧:

于是便都说骂小水,指斥对方故意找茬。小水却蹲在一旁没反应。小水在村里落下了好人缘。人们一致评说小水这人不错。就连长年累月耳鬓厮磨的婆娘,提及小水,也是感谢得直啧舌。那年,经人撮合,小水认识了婆娘。婆娘俏丽妩媚,水灵标致,天仙一般。

吴万夫, 2015

婆羅岸全傳:

身邊摸出一錠銀子,買了些雞魚鴨肉之類,提了回來,交付婆娘收拾了。大家吃過了午飯,蘭姐忙將牌兒取出來。抹淨了桌子,大家坐了。婆娘笑道:「我都忘記了,還沒錢哩。」況家的道:「乾娘慣會哭窮,我橫豎不問你借便了。」蘭姐道:「你這麼說,我也還要想方哩。

朔雪寒, 2014

水門世相: 樊健軍短篇小說集 - 第 217 页

屠夫的手頭寬鬆了,而他的生活卻又像那幾間舊房子]樣始終空落著。他的枕選少了一個婆娘,那夜晚就散漫出無違的寂寞。那臨街的小吊棲上擺了一椅,一墩,黃昏的時候,屠夫湖了茶,翹了腿, ]個人守著吊樓,眺望那漸濃的井春色。他的身影很快就融於黑暗。

樊健軍, 2013

黑螞蟻:

林中共有三四條交叉的路徑,二人本由西北轉入南方小路,不料敵人三面夾攻,由西南方來的一起首先搶到前面,將南面入山小徑遮 ... 少年隨向鳳珠喝道:「我哥哥被你殺死,如今我是村主人,看你生得美貌,如肯做我第五房小婆娘,便可饒你性命,乖乖跟我回去, ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

乱世民清陈家沟: - 第 178 页

喀一下,几朵绸花就剪了下来,几个小美女就接到起,又用红绸带系起挂在四个门面的门檐上。剪彩一结束,陈氏商号正式 ... 其实,有一部分人是想来看陈名蹈这两个婆娘的,长财县也有讨几个小婆娘的,但还没有同时讨两个的。于是一些好事之人都想来看一 ...

陈自川, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

三言二拍精编丛书（套装共4册）:

那婆娘分付厨中,不许叫“石小姐”,只叫他“月香”名字。又分付养娘,只在厨下专管担水烧火,不许进月香房中。月香若要饭吃时,得他自到厨房来取。其夜,又叫丫头搬了养娘的被窝,到自己房中去。月香坐个更深,不见养娘进来,只得自己闭门而睡。又过几日, ...

冯梦龙, 2015

官场奇闻（传世经典白话小说精编）

骂了一回,就乘着热闹中,唤过当直的,分付将贾公派下另一分肉菜钱干折进来,不要买了。当直的不敢不依。且喜月香能甘淡薄,全不介意。又过了些时,忽一日,养娘担洗脸水,迟了些,水已凉了。养娘不合哼了一句,那婆娘听得了,特地叫来发作道:“这水不是你担 ...

刘鸿仁, ‎王皓, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

醒世恆言:

就是小姐也說不得,費了大錢討的。少不得老娘是個主母,賈婆也不是你叫的。」月香聽得話不投機,含著眼淚,自進房去了。那婆娘吩咐廚中,不許叫「石小姐」,只叫他「月香」名字。又吩咐養娘只在廚下專管擔水燒火,不許進月香房中。月香若要飯吃時,待他自到 ...

馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «小婆娘»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah 小婆娘 digunakan dalam konteks perkara berita berikut.

老人求助叫对方婆娘遭白眼习俗不同造成误解

今年4月9日，牛金萍的小弟弟牛金云带着母亲颜道芬从昆明第一次坐飞机到武汉。 .... 一次，母亲看到一名年轻的少妇，掏出硬纸片上的电话号码说，“小婆娘，帮我打个 ... «南方网, Mei 14»