Maksud "虚心冷气" dalam kamus Cina

SEBUTAN 虚心冷气 DALAM CINA

虚	心	冷	气
xū	xīn	lěng	qì

APAKAH MAKSUD 虚心冷气 dalam CINA?

Definisi 虚心冷气 dalam kamus Cina

Pikiran terbuka 1. Rasa ketenangan dan keputusasaan. 2. Masih berpura-pura menjadi palsu.

虚心冷气 1.情虚胆怯o低声下气的样子。 2.犹言虚情假意。

TERJEMAHAN 虚心冷气

Cari terjemahan 虚心冷气 kepada 25 bahasa dengan penterjemah Cina pelbagai bahasa kami.

Terjemahan 虚心冷气 dari Cina ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «虚心冷气» dalam Cina.

• Cina: 虚心冷气
• Penterjemah Cina - Czech: Humildemente aire acondicionado
• Penterjemah Cina - Corsica: Humbly air conditioning
• Penterjemah Cina - Hindi: विनम्रतापूर्वक एयर कंडीशनिंग
• Penterjemah Cina - Amhara: تكييف الهواء بتواضع
• Penterjemah Cina - Rusia: Смиренно кондиционер
• Penterjemah Cina - Punjabi: humildemente ar condicionado
• Penterjemah Cina - Basque: খোলা মন নিয়ে শীতাতপনিয়ন্ত্রণ
• Penterjemah Cina - Frisia: humblement air conditionné
• Penterjemah Cina - Melayu: Penghawa dingin dengan hati yang terbuka
• Penterjemah Cina - Chichewa: demütig Klimaanlage
• Penterjemah Cina - Jepun: 何卒、エアコン
• Penterjemah Cina - Kreol Haiti: 겸허 에어컨
• Penterjemah Cina - Jerman: Air-conditioning karo atine mbukak
• Penterjemah Cina - Vietnam: điều hòa không khí một cách khiêm nhường
• Penterjemah Cina - Tagalog: திறந்த மனதுடன் காற்று சீரமைப்பு
• Penterjemah Cina - Marathi: खुले विचार एअर कंडीशनर
• Penterjemah Cina - Turki: Alçak gönüllü klima
• Penterjemah Cina - Itali: umilmente aria condizionata
• Penterjemah Cina - Poland: pokornie klimatyzacja
• Penterjemah Cina - Ukraine: смиренно кондиціонер
• Penterjemah Cina - Romania: aer conditionat cu umilință
• Penterjemah Cina - Cina: ταπεινά κλιματισμού
• Penterjemah Cina - Afrikaans: nederig lugversorging
• Penterjemah Cina - Swahili: ödmjukt luftkonditionering
• Penterjemah Cina - Parsi: ydmykt air conditioning

CINA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «虚心冷气»

Ketahui penggunaan 虚心冷气 dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan 虚心冷气 dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Cina.

水浒词典 - 第 479 页

南词叙录》: "虚脾,虚情也。五脏' I 脾最處。"虚心冷气】乂 0 X 旧屮曲意逢迎。例]那和尚虚心冷气,动问道: "大[文]《杀狗记》七出: "〈旦)他效学荇日关张结义,不思量久后有头无岂知他是凋 11 的.使虚心冷气,刁唆员外如是。"《荆钗记》八出: "说讦说合非通容易, ...

胡竹安, 1989

Yuan jiu shi wu jia xiao ling lei ji - 第 82 页

、 31 「帳襄」俱作「快底」, (矗藥王) 5 」原作「底」,元刊本同,茲從雍熙、情「撖的他」俱作「弄得人」,雍艱「有」作「的有」,「虚心冷氣」作「冷氣虚心」。情辭末一 1 句作「使虛心無限從雍熙及情辭。「搬」原作「般」,元刊本同,茲改正。雍熙、情辭「聲名」下俱 ...

Jialuo Yang, 1960

漢韓大辭典 - 第 12 卷 - 第 34 页

송 (宋) 윤겸손 (尹謙孫) 의 자 (字 ᄂ 6 虛心冷氣 허심 냉기! 0 겁올 먹 고숨올 죽이는 모양. (水薪傳, 45 回〉石秀此時,已有三分在意了.便揭起布簾,走將出來......那和尚虛心冷氣,動問道,大郎貴^何處,高姓大名. (醒世恒言,灌園叟晚逢仙女〉鄰家聽得秋公園中 ...

檀國大學教. 附設東洋學硏究所, 2007

初刻拍案惊奇: - 第 224 页

... 虚心冷气的道: "王兄见教极是,容老天和这逆子计议便了。王兄暂请回步,来早定当报命。"王三道, "是则是了,却是我转了背,不可就便放松!又不图你一碗儿茶,半钟儿酒,着甚来历?》摊手摊脚,也不作别,竞走出去了。六老没极茶何,寻思道: "若对赵聪说时, ...

凌蒙初, 1957

传世经典白话小说精编：神灵奇踪

问知其故,内中到有两三个是张委的租户,齐替秋公陪个不是,虚心冷气,送出篱门。张委道:“你们对那老贼说,好好把园送我,便饶了他。若说半个不字,须教他仔细着!”恨恨而去。邻里们见张委醉了,只道酒话,不在心上。覆身转来,将秋公扶起,坐在阶沿上,那老儿 ...

刘洪仁, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

全元散曲 - 第 2 卷 - 第 72 页

雍&智.一句事作钹.當作叉.三句無向字,無日作無虚心,情辭末 11 句作使虚心無限綢穋一句"〈禿廝兒〉雍熙情擗帳裏俱作帳底,〈聖藥王〉元刊本鈔本白雪作敉.茲改正,雍熙情辭聲名下俱無兒字^須俱作都.搬的他俱作弄得人^雍熙有作的有.虚心冷氣作冷笫敎 ...

隋樹森, 1977

宋元语言词典 - 第 820 页

虚心下气虚心冷气慢?玉兔鹘因甚长?待道是我旧衣服怎生〜? "形容虚浮,轻轻地,《扬州梦》一折: "〜恨彩云容易收,香镀酸斟一杯花露酒^《黄鹤楼》一折: "拿着这〜纸一张,上写着黑其其字几行, " -王晔《折桂令,问双渐》曲: "实丕丕究笼富商,〜蹬脱了才郎, ...

Qian'an Long, 1985

三言二拍精编丛书（套装共4册）:

内中到有两三个是张委的租户,齐替秋公陪个不是,虚心冷气,送出篱门。张委道:“你们对那老贼说,好好把园送我,便饶了他。若说半个不字,须教他仔细着。”恨恨而去。邻里们见张委醉了,只道酒话, 不在心上。覆身转来,将秋公扶起,坐在阶沿上。那老儿放声号 ...

冯梦龙, 2015

水浒传 - 第 191 页

莫教撞在石秀手里,敢替杨雄做个出场,也不见的。”石秀此时已有三分在意了,便揭起布帘,走将出来。那贼秃放下茶盏,便道:“大郎请坐。”这妇人便插口道:“这个叔叔,便是拙夫新认义的兄弟。”那和尚虚心冷气,动问道:“大郎贵乡何处?高姓大名?”石秀道:“我姓 ...

施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997

简明汉语义类词典 - 第 588 页

... g + (86)裤水塘十五( 142 )虚心-(50)结论 + (47)盅线十五( 102 ) ... 虚席以待 A(19)序言 + ()虚心冷气四( OD + (08)八 UU 川虚应故事二( 37 )一(47)宣右 +-(37)盅与委蛇二件 9 ) (65)宣传十一付 0 )虚掷光阴十四( gD ...

林杏光, ‎菲白, 1987