Maksud "佣僦" dalam kamus Cina

SEBUTAN 佣僦 DALAM CINA

佣	僦
yōng	jiù

APAKAH MAKSUD 佣僦 dalam CINA?

Definisi 佣僦 dalam kamus Cina

Penolong Domestik 1. Pekerjaan. 2. Merujuk kepada kos menggaji orang.

佣僦 1.雇佣。 2.指雇人的费用。

TERJEMAHAN 佣僦

Cari terjemahan 佣僦 kepada 25 bahasa dengan penterjemah Cina pelbagai bahasa kami.

Terjemahan 佣僦 dari Cina ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «佣僦» dalam Cina.

• Cina: 佣僦
• Penterjemah Cina - Czech: alquiler de mucama
• Penterjemah Cina - Corsica: Maid hire
• Penterjemah Cina - Hindi: नौकरानी किराया
• Penterjemah Cina - Amhara: تأجير خادمة
• Penterjemah Cina - Rusia: Аренда горничной
• Penterjemah Cina - Punjabi: aluguer de empregada doméstica
• Penterjemah Cina - Basque: কমিশন ভাড়া
• Penterjemah Cina - Frisia: location de ménage
• Penterjemah Cina - Melayu: Diteruskan
• Penterjemah Cina - Chichewa: Maid Verleih
• Penterjemah Cina - Jepun: メイドを雇います
• Penterjemah Cina - Kreol Haiti: 메이드 대여
• Penterjemah Cina - Jerman: Ditugasake
• Penterjemah Cina - Vietnam: thuê người giúp việc
• Penterjemah Cina - Tagalog: ஆணைக்குழு வாடகை
• Penterjemah Cina - Marathi: आयोगाने भाड्याने
• Penterjemah Cina - Turki: Komisyon kiralama
• Penterjemah Cina - Itali: noleggio di pulizia
• Penterjemah Cina - Poland: Wynajem Maid
• Penterjemah Cina - Ukraine: Оренда покоївки
• Penterjemah Cina - Romania: Inchiriere de servitoare
• Penterjemah Cina - Cina: ενοικίαση καμαριέρας
• Penterjemah Cina - Afrikaans: Maid huur
• Penterjemah Cina - Swahili: maid hyra
• Penterjemah Cina - Parsi: maid leie

CINA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «佣僦»

Ketahui penggunaan 佣僦 dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan 佣僦 dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Cina.

準則: 政治風暴下的中國知識分子 - 第 124 页

政治風暴下的中國知識分子 孫德喜 慕啊 pp 口梟呼垚旗丈茸串鏇咦汴亂三 c 工 24 懶據佸劑撲 d 仰梭鰓晉梭彗楸佣傖丕勺 l ... 倪淜吁其埃忤堤茸劾瀟茸斕參佻劾前昇撫挽 d 溝卯彗厲擱佸剜 f 仰梭鰓茸仞氦祖士嘮囝怀茸厂俀彗佣佣僦妯伈哭坎正岑旗丞 ...

孫德喜, 2013

中国民法史 - 第 158 页

前述佣、僦、保雇佣劳动者和雇主形成的契约关系是自由人与雇主之间的民事法律关系。如《汉书,郑当时传》所载,郑当时官作大司农,保任其宾客为大司农僦运,后来这些宾客都欠了大司农的债,这种僦雇关系显然是自由雇佣关系。但是不能否认汉代雇佣 ...

孔庆明, ‎胡留元, ‎孙季平, 1996

中国传统民法理念与规范 - 第 65 页

传,田延年传》载: "初大司农取民牛车三万辆为僦载沙便桥下,送至方上,车直千钱。"便桥遗址,距昭帝平陵约十华里。据此记载,运沙一车,雇佣费为千钱。汉简中把携带自己的车辆为他人从事运输劳动的雇佣劳动者称为"僦人" ,其工值叫做"僦值〜《候粟君所 ...

梁凤荣, 2003

澠水燕談錄:

... 已恢廓有大志,而姿表秀異,見者多聳動。祥符中,擢進士,為天下第一。真宗臨軒,目其堂堂英偉,進退有法,大悅之,顧寇萊公曰:「得人矣!」特詔給金吾衛士七人清道,時以為榮。尋詔:「自今第一人及第,給金吾七人當直,許出兩對引喝。」上聞公單貧,傭僦僕隸, ...

王闢之, ‎朔雪寒, 2014

新增註釋周禮串珠

0 一」闖人蹶細戶牛王{呂中之赫木棧蛙〝由 0 以時咸閉則由呂門、‵一′ ′ O O _ 〝‵ h '之澀如嚴一矢寺人訊州孝內人女宮之戒一、相許‵ ‵ ^一一一一一一瓢喚撫{一扣佣僦紐醴萁口出缸〈′一梁一扣姜布純嘆抵脈之物一'‵叭.日`駟仁臼「ˋ ,一、‵ ...

Bixiang Hu (Qing), 1817

中国中古良贱身份制度研究 - 第 421 页

休役后始佣于家,它奴使多新募"气福建人施宜生"变服为佣,渡江至泰,有大姓吴翁者,家僮数十指,宜生佣其间"气"蔡文忠公... ...祥符中擢进士,为天下第一... ...特诏给金吾卫士七人清道。... ...上闻公单贫,佣僦仆隶,故有是命"气南宋初, "西北流寓之民乍到行在, ...

李天石, 2004

梦溪笔谈

... 常戒禁兵之衣 25 ,长不得过膝,买鱼肉及酒入营门者,皆有罪。又制更戍之法,欲其习山川劳苦,远妻孥怀土之恋。^兼外戍之日多,在营之日少,人人少子 95 ,而衣食易足。又京师卫兵请粮者^ ,营在城东者,即令赴城西仓;在城西者,令赴城东仓;仍不许佣僦车 ...

沈括, ‎沈文凡, ‎张德恒, 2009

中國土地制度史 - 第 64 页

故僕隸有時也是雇工。趙與時〔賓退蔡文忠 2 ... ...眞宗特詔給金吾術七人清道... ...上聞 2 旱貧,佣僦僕棣,故有是命。可見有時「家僮」也是佣工。王辟〔澠水燕談錄〕中說:施宜生,福人也... ...渡江至泰。有大姓吳^者,家後數千指,宜生佣其間。中國土地制度史二 ...

赵冈, ‎陳鍾毅, 1982

中国历代名家散文大系: 辽金元・明卷 - 第 15 页

何香久, 季羡林. 望,缮完楼橹,浚治城隍,以为边防。此方今之急务也。愿陛下裁之。【注释】〔 1 〕高丽、阻卜:皆少数民族名。〔 2 〕动淹岁月:常常(在路上)滞留很长时间。〔 3 〕穀( ^ ) :指车。〔 4 〕倍直佣僦:用加倍的钱雇人。直:值。僦 01 雇佣。〔 5 〕假:借。〔 6 〕逋: ...

何香久, ‎季羡林, 1999

蔡襄全集 - 第 744 页

佣僦( ^ ) :雇用。僦,租赁。挽:牵引,拉。

蔡襄, ‎欧明俊, ‎陈貽庭, 1999