Klik untuk melihat definisi asal «越剧» dalam kamus Cina.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
Drama
越剧
Shaoxing opera, salah satu Opera utama China, berasal dari Zhejiang Shengzhou, berkembang di Shanghai, terutamanya popular di Jiangsu, Zhejiang dan kawasan-kawasan lain, kini opera kedua terbesar di China. Yue opera melodi lembut lembut, konsert biola "Butterfly Lovers" tema utama mengenai penggunaan opera opera tunes. Opera opera pada awal hanya pelakon, ke Shanghai selepas pembangunan wanita kerana prestasi yang popular, pembangunan peranan pelakon oleh wanita memainkan drama. Selepas tahun 1949, mula mengambil beberapa pelakon, tetapi kini masih menjadi drama utama wanita. Shaoxing opera popular di kawasan Jiangsu, Zhejiang dan Shanghai, selepas popular di China. Yue Yue panggung suara asas suara Sheng County dialek. Dalam proses pembangunan Opera opera, Yue opera suara dalam Shengzhou dialek berdasarkan penyerapan Zhongzhou fonologi dan suara Mandarin, yang mendorong opera untuk mengembangkan skop penonton. Pada bulan Mei 2006, Yue Opera telah disenaraikan sebagai kumpulan pertama warisan kebudayaan tidak ketara negara Kementerian Kebudayaan China. ... 越剧，中国主要戏曲剧种之一，起源于浙江嵊州，兴盛于上海，主要流行于苏浙沪等地区，目前为中国第二大戏曲剧种。 越剧曲调婉转柔美，小提琴协奏曲《梁祝》的主旋律就采用了越剧的曲调。 越剧在早期只有男演员，进入上海发展后因女班演出广受欢迎，发展为各角色均由女演员扮演的女子越剧。1949年后，开始招收部分男演员，但现在仍以女子越剧为主。越剧原来流行于苏浙沪一带，后在中國广受欢迎。 越剧舞台语音的基础语音是嵊县方言音。在越剧发展过程中，越剧语音在嵊州方言的基础上，吸收了中州音韵和官话的语音，这促使越剧扩大了观众范围。 2006年5月，越剧被列为中国文化部第一批国家级非物质文化遗产。...
Drama Opera Opera Yue. Popular di Zhejiang, Jiangsu, Shanghai dan tempat-tempat lain. Pada akhir Dinasti Qing, ia telah dibangunkan dari buku nyanyian dan menyanyi di kawasan Jing County, Zhejiang. Nama awal "Little Songs Class" dan "Wan's Class" pernah dikenali sebagai Opera Shaoxing. Dari tahun 1923 dan seterusnya, semua kumpulan yang dilakukan oleh pelakon muncul, dipanggil "drama sastera wanita," dan secara beransur-ansur menggantikan kelas lelaki. Pada tahun 1938 ia dinamakan semula sebagai "Drama Vietnam." Pembaharuan itu dilakukan pada tahun 1940-an Bilik nyanyian utama mempunyai empat bilik kerja, ruang laras, dan ruang bawah tanah. Repertoar termasuk "Liang Shanbo dan Zhu Yingtai", "The West Chamber", "Dream of Red Mansions" dan "Xianglin Temple". 越剧 戏曲剧种。流行于浙江、江苏、上海等地。清末由浙江嵊县一带的曲艺落地唱书发展而成。初名“小歌班”、“的笃班”，曾名“绍兴文戏”。1923年起出现全部由女演员演出的剧团，称“女子文戏”，并逐渐取代男班。1938年改名“越剧”。40年代进行改革。主要唱腔有四工腔、尺调腔、弦下腔等。剧目有《梁山伯与祝英台》、《西厢记》、《红楼梦》、《祥林嫂》等。
Klik untuk melihat definisi asal «越剧» dalam kamus Cina.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
Terjemahan 越剧 dari Cina ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «越剧» dalam Cina.
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «越剧» dalam negara berbeza.
KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «越剧» DARI MASA KE MASA
Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «越剧» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «越剧» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Cina antara tahun 1500 dan hari ini.
Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Cina, petikan dan berita mengenai 越剧
CONTOH
CINA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «越剧»
Ketahui penggunaan 越剧 dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan 越剧 dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Cina.
