Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "长夜台" dalam kamus Cina

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN 长夜台 DALAM CINA

chángtái
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD 长夜台 dalam CINA?

Klik untuk melihat definisi asal «长夜台» dalam kamus Cina.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi 长夜台 dalam kamus Cina

Malam panjang merujuk kepada kubur. 长夜台 指坟墓。

Klik untuk melihat definisi asal «长夜台» dalam kamus Cina.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CINA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN 长夜台


夜台
ye tai

CINA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI 长夜台

杨宫
腰米
长夜
长夜
长夜漫漫
长夜难明
长夜
长夜
长夜之饮
揖不拜

CINA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI 长夜台

八风
冰井
北京古观象
摆擂
柏树
柏梁
标准
避债
避责
避风

Sinonim dan antonim 长夜台 dalam kamus sinonim Cina

SINONIM

Terjemahan «长夜台» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN 长夜台

Cari terjemahan 长夜台 kepada 25 bahasa dengan penterjemah Cina pelbagai bahasa kami.
Terjemahan 长夜台 dari Cina ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «长夜台» dalam Cina.

Cina

长夜台
1,325 juta pentutur

Penterjemah Cina - Czech

mesita de noche
570 juta pentutur

Penterjemah Cina - Corsica

Night table
510 juta pentutur

Penterjemah Cina - Hindi

रात तालिका
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Cina - Amhara

الجدول يلة
280 juta pentutur

Penterjemah Cina - Rusia

Ночной столик
278 juta pentutur

Penterjemah Cina - Punjabi

mesa de cabeceira
270 juta pentutur

Penterjemah Cina - Basque

দীর্ঘ রাতে
260 juta pentutur

Penterjemah Cina - Frisia

Table de nuit
220 juta pentutur

Penterjemah Cina - Melayu

jadual malam
190 juta pentutur

Penterjemah Cina - Chichewa

Nachttisch
180 juta pentutur

Penterjemah Cina - Jepun

ナイトテーブル
130 juta pentutur

Penterjemah Cina - Kreol Haiti

나이트 테이블
85 juta pentutur

Penterjemah Cina - Jerman

Tabel wengi
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Cina - Vietnam

bảng đêm
80 juta pentutur

Penterjemah Cina - Tagalog

நீண்ட இரவு
75 juta pentutur

Penterjemah Cina - Marathi

रात्र टेबल
75 juta pentutur

Penterjemah Cina - Turki

Gece masa
70 juta pentutur

Penterjemah Cina - Itali

comodino
65 juta pentutur

Penterjemah Cina - Poland

stolik nocny
50 juta pentutur

Penterjemah Cina - Ukraine

Нічний столик
40 juta pentutur

Penterjemah Cina - Romania

masă de noapte
30 juta pentutur
el

Penterjemah Cina - Cina

κομοδίνο
15 juta pentutur
af

Penterjemah Cina - Afrikaans

bedkassie
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Cina - Swahili

nattduksbord
10 juta pentutur
no

Penterjemah Cina - Parsi

nattbord
5 juta pentutur

Aliran kegunaan 长夜台

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «长夜台»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «长夜台» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Cina, petikan dan berita mengenai 长夜台

CONTOH

CINA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «长夜台»

Ketahui penggunaan 长夜台 dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan 长夜台 dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Cina.
1
六十种曲评注 - 第 1 卷 - 第 244 页
春秋,计奈记;长夜,计葬埋。"故人死亦称"袭长夜" ,或" W 长募"。仁文选·古诗十九首扑之十三:。下有抹死人,杏香即长暮。。李善注引仁楚辞)日"去白日之昭昭,袭长夜之悠憋。"又,冉植仁三良>诗: "长夜何某其,一往不复还。"则计其穴。古称真穴也作"长夜台" ...
刘孝严, ‎毛晋, 2001
2
汉语委婉语词典 - 第 43 页
《廿载繁华梦》第四回: "周庸祐一看,确是底面坚厚,色泽光莹,端的是罕有的长生木。" [长夜室]同"长夜台"。婉称坟墓。田,亲筑长夜室。" [长夜台]婉称坟墓。因其中永远黑暗,故称。南朝梁,沈约《怀旧,伤虞炎》诗: "事随短秀落,言归长夜台。"唐,白居易《唐太宗白氏 ...
张拱贵, ‎王福良, ‎崔如萍, 1996
3
文学典故词典 - 第 516 页
... 逆气,涅以河伯为其。" [枕台]吃文选·陆机 K 挽砍)讣) , "按瞥遵长簿,送子长夜台。"李善注引阮璃《七哀诗》@ "具某九泉室,漫设长夜台。"李周翰沽"坟甚一闭·无复见明,故云长夜台。"因以。夜台"指墓穴 ̈唐李白讫哭宣城善酿纪叟拎诗: "夜台无晓日,沽酒与' ...
山东大学. 《文学典故词典》编写组, 1987
4
幼学琼林译注 - 第 347 页
〔坟曰夜台两句〕坟墓叫做夜台,是因为墓穴里漆黑一团,犹如长夜;圹穴叫做窀穸,也是因为长埋在内,永远见不到天亮。夜台:墓穴。陆机《挽歌》, "送子长夜台"。李周翰注: "坟墓一闭,无复见明,故云长夜台。"圹:墓穴。窀穸(音了〉,墓穴。《左传,襄公十三年》: "楚子 ...
邓志瑗, ‎程允升, ‎邓刚, 1990
5
幼學瓊林 - 第 319 页
夜台:坟塞。陆机《挽歌》诗: "按辔遵长薄,送子长夜台。"李周翰注: "坟墓一闭,无复见明,故云长夜台。"李白《哭宣城善酿纪翁》: "夜台无晓 ... 厚夜,犹长夜也。春秋谓祭祀,长夜谓埋葬。" 9 疾(〜)玉:死人已经埋葬,叫安 4 玉树。 4 ,埋葬。古时祭山埋玉,祭水沉壁。
程登吉, ‎喻岳衡, 2006
6
高句麗・渤海硏究集成: 渤海卷 - 第 305 页
夜台何晓,荒陇几年陆机挽歌: "送子长夜台。"周翰注: "故墓一闭。无复见明,故云长夜。奠有虚尊。"夜台,夜里摆台祭奠,后来在墓中设祭台,置长明灯等,一是哀悼奠祭,二是希冀死者能见光明。荒陇:荒芜的坟陇。骆宾王诗: "宁知荒垄外,吊鹤自徘徊。"卢照邻 ...
孙进己, ‎孙海, 1994
7
谢榛全集校笺 - 第 1 卷 - 第 161 页
谢榛, 李庆立. 在八方大海中.为神仙居住的地方。 7 沁水:即沁河。为黄河支流,源于山西沁源之羊头山,南流至河南武涉入黄河。 8 明月山:在河南沁阳县西北。宰木:即冢木、墓木。 9 二泉:喻两眼。 10 长夜台:坟墓。《文选》载陆机《挽歌》之一: "按辔尊长薄, ...
谢榛, ‎李庆立, 2003
8
汉魏六朝诗鉴赏辞典 - 第 1398 页
吴小如, 1992
9
全唐诗典故辞典 - 第 2 卷 - 第 1315 页
【出典】《文选》卷二十八晋,陆士衡(机)《挽耿诗三首》其一, "按辔遵长薄,送子长夜台。,唐,李善注引东汉末阮瑀《七哀诗》, "冥冥九泉室,漫漫长夜台 7 【释义】汉人在诗词中以夜台代指坟甚,后沿用为典实,【例句】夜台暮齿期非远,但问前头相见无, (白居易《哭刘 ...
范之麟, ‎吴庚舜, ‎袁小眉, 1989
10
苏东坡旷达人生(传世名家经典文丛):
蔡景仙. 为异类的精猛石头信服了生公佛法。仙:指清远道士。他与沈恭子同游虎丘寺,有诗,历论商、周及唐近两千年事,颜真卿为之刻石。鬼:指幽独君。有诗云:“青松多悲风,萧萧清且哀,白日徒昭昭,不照长夜台。”李道昌为刺史,奏其事。陆龟蒙、皮日休《松陵 ...
蔡景仙, 2013

RUJUKAN
« EDUCALINGO. 长夜台 [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-zh/zhang-ye-tai> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
zh
Kamus Cina
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di